В тот день, когда мой сын расплакался за нашим кухонным столом в Утрехте, я осознала, что мои дотошные таблицы и исследования не подготовили нас ко всему.
«Мама, я единственный, кто ничего не понимает», — сказал он, отодвигая нетронутый ужин. «Все остальные так далеко впереди, и я не могу ни за чем уследить».
В тот момент, когда я услышал, как он говорит об отставании в школе, я осознал свою первую серьезную ошибку во время нашего переезда из Атланты в Нидерланды в мае 2024 года.
Хотя наш переезд невероятным образом изменил нашу жизнь, предлагая все: от улучшения здравоохранения до настоящий баланс между работой и личной жизнью — было несколько дорогостоящих ошибок, о которых мне хотелось бы, чтобы меня кто-нибудь предупредил.
Во-первых, я не ожидал, насколько сложно будет моим детям в первые шесть месяцев, когда они приспосабливаются ко всему новому в своей жизни.
Вот чему я научился на собственном горьком опыте, надеясь спасти другие американские семьи от таких же дорогостоящих и стрессовых ситуаций.
Полагать, что нам не нужно торопиться с изучением голландского языка, было ошибкой.
Изучение голландского языка помогло нам чувствовать себя в Нидерландах как дома. Александр Спатари/Getty Images
«Je spreekt Nederlands?» («Вы говорите по-голландски?») стало ежедневным напоминанием о моей самой большой оплошности.
Да, более 90% голландцев говорят по-английски, но это утешение заставило меня отложить изучение голландского языка в нашей семье. Большая ошибка.
Эти случайные беседы на ранних играх в бейсбол (бейсбол) или вечеринках по соседству просто не были такими же, когда мы не могли участвовать в разговорах на голландском языке.
Мой подросток также провел дополнительные месяцы в taalschool (школе иммерсивного языка), упуская важные социальные связи. Если бы мы начали учиться до переезда, он мог бы закончить языковую школу за один год вместо необходимого ему длительного периода.
Я усвоил дорогой урок о налогах и сроках
В Нидерландах правило 30% является налоговым преимуществом, которое позволяет высококвалифицированным иммигрантам, имеющим на это право, получать до 30% своей зарплаты без уплаты налогов в течение пяти лет.
Подвох? Вы должны подать заявление в течение четырех месяцев с момента начала работы. А теперь представьте мое лицо, когда я понял, что пропустил срок и оставил на столе более 30 000 евро.
Хотя в конечном итоге я добился этого задним числом, эти шесть месяцев без полных льгот преподали мне дорогостоящий урок о том, как вовремя голландская бюрократия.
Неполное понимание голландской системы здравоохранения также стоило мне денег.
Вернувшись домой в США, я привык ориентироваться в сложных системах страхования и ретроактивных исках. Однако голландская система здравоохранения действует по другим правилам, и моя неспособность понять их стоила нам ненужных затрат.
Мое американское страховое мышление зашло в тупик, когда моему сыну нужно было запломбировать полость рта.
В Нидерландах базовая медицинская помощь общедоступна. Я плачу 156 евро в месяц за свой полис, который включает в себя моих детей без каких-либо дополнительных затрат и ежегодную франшизу в размере 385 евро.
Однако для того, чтобы он был застрахован, вам необходимо привязать BSN (голландский номер социального страхования) вашего ребенка к своей страховке, о чем в то время я не знал, что мне нужно было это сделать.
Это означало, что я заплатил из своего кармана за процедуру моего сына — мне не удалось получить возмещение, даже после того, как я позвонил в свою страховую компанию.
Мне потребовалось слишком много времени, чтобы отказаться от моего американского рабочего менталитета.
Мне потребовалось некоторое время, чтобы принять местное отношение к балансу между работой и личной жизнью. Фотография Амита Нага / Getty Images
В то время как мои голландские соседи наслаждались долгими семейными ужинами и вечерними прогулками на велосипедах по каналам, я все еще был прикован к своему ноутбуку в 22:00, отвечая на звонки американским коллегам.
Мой Американские рабочие привычки преследовал меня через Атлантику, как нежеланный гость. Стресс и выгорание, от которых я надеялся избавиться, настигли меня через несколько месяцев.
Потребовалось уход из корпоративной Америки и начать свой собственный бизнес, чтобы наконец принять голландский подход к балансу между работой и личной жизнью – и мое здоровье поблагодарило меня за это.
Неправильное планирование, когда обменивать валюту стало дорого
Наблюдение за тем, как обменный курс доллара к евро колебался от максимума примерно 0,98 евро за доллар до минимума в 0,83 евро за доллар за последние полтора года, преподало мне дорогой урок о выборе времени.
Каждый крупный трансферт — жилищные депозиты, платежи по кредитным картам США, расходы на переезд — стало авантюрой, потому что я не разработал надлежащую валютную стратегию.
Вместо того, чтобы планировать стратегические обмены, когда курсы были благоприятными, я делал переводы в последнюю минуту, когда наступал срок оплаты счетов, часто по наихудшим из возможных тарифам и с добавлением огромных комиссий.
Наши ошибки стали ценными уроками, которые повлияли на нашу успешную интеграцию в голландскую жизнь.
Я рад, что перевез свою семью в Нидерланды. Лорен МакДоннелл
Несмотря на наши ранние ошибки, Нидерланды дали нам именно то, на что мы надеялись: лучшее качество жизни, настоящий баланс между работой и личной жизнью и свежий взгляд на то, что возможно для Американская семья за границей.
Теперь, полтора года спустя, мои сыновья могут легко переключаться между голландским и английским языками, и те слезливые моменты на кухне — всего лишь воспоминания, напоминающие нам, как далеко мы продвинулись.
Переезд за границу сложен, но правильное руководство поможет вам избежать этих распространенных ошибок и обеспечить более плавный переход для вашей семьи.
Итак, если вы рассматриваете переехать в Нидерландыучитесь на моих ошибках.
Начните подготовку заранее (особенно с изучением языка), поймите доступные вам налоговые льготы, тщательно изучите систему здравоохранения, будьте готовы адаптировать свое рабочее мышление и планируйте обмен валюты стратегически.
Ваше будущее «я» и ваш банковский счет будут вам благодарны.
2026-02-05 15:23:00
1770305557
#Самые #большие #ошибки #которые #совершила #моя #американская #семья #переезжая #Нидерланды
Ещё по этой теме

