Подача заявления на получение австрийского гражданства — сложный процесс, и обычно иностранцам приходится отказываться от своего первоначального гражданства. Одна читательница рассказывает о своем пути к натурализации и о сложных чувствах, которые с ним связаны.
Графический дизайнер и специалист по маркетингу Майара Фуджи приехала в Австрию восемь лет назад по работе.
Влюбившись в Инсбрук, 34-летний мужчина родом из Бразилии решил переехать навсегда и подал заявление на получение гражданства в октябре 2024 года.
Год спустя, в октябре 2025 года, она получила свидетельство о натурализации на церемонии в Инсбруке, где новые граждане исполняли национальные гимны Австрии и Тироля. Это был особенный момент для Маяры, которая говорит, что почувствовала себя «желанной». Но это произошло после долгого и дорогостоящего путешествия со смешанными чувствами: теперь ей приходится отказаться от бразильского гражданства.
The Local попросил Майару поделиться своим опытом подачи заявления на получение австрийского гражданства и поделиться советом для других.
The Local: Что заставило вас принять решение получить австрийское гражданство?
Маяра Фуджи: Я переехал в Австрию один в 2018 году, потому что получил возможность трудоустройства, и на тот момент планировал остаться там всего на два года. Однако после четвертого года обучения здесь я понял, что хочу остаться здесь навсегда.
Я влюбился в эту страну и смог позволить себе такое качество жизни, которого не смог бы достичь в своей родной стране. Кроме того, я мог финансово поддержать свою семью. Короче говоря, я решил остаться, чтобы обеспечить себе и своей семье лучшую жизнь.
В то же время жизнь здесь в одиночестве приносила с собой чувство незащищенности. В 2020 году во время пандемии я потерял работу, и моя виза «Красно-бело-красный плюс» была очень чувствительна к безработице. Была большая неопределенность – никто точно не знал, как долго смогут оставаться иностранцы и что будет дальше. Я постоянно чувствовал, что могу потерять всё в любой момент.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Что запланированная в Австрии реформа гражданства может означать для иностранных граждан
Именно тогда я решился на этот шаг. Я хотел обеспечить свое будущее в Европейском Союзе, и я хотел по-настоящему быть частью общества, которым я восхищаюсь и с которым чувствую связь.
Какие были проблемы или препятствия?
Первой серьезной проблемой было то, что я решил начать процесс получения гражданства всего через пять лет проживания. Это означало, что мне нужно было доказать уровень немецкого языка B2. В то время закон гласил, что после 10 лет проживания необходим только уровень B1.
Но меньше этого (от пяти до девяти лет) должен обеспечивать уровень B2. Я чувствовал, что более длительное ожидание может быть не лучшим вариантом для меня.
Я хотел подготовиться и подать заявку, как только получу право. Самой сложной частью процесса было повышение моего уровня немецкого языка с B1 до B2 за шесть месяцев, сдача экзамена по государственному языку и прохождение интеграционного теста.
Реклама
Это потребовало значительных затрат времени, сил и денег.
Подготовка всех документов и подготовка к экзамену по истории и географии тоже были очень напряженными.
Список необходимых документов длинный, и получение многих из них требует времени и денег. Например, свидетельства о рождении должны быть оригиналами, официально переведены и выданы в течение последних шести месяцев.
Некоторые документы имеют очень короткий срок действия, например, подтверждение дохода за 12 месяцев до подачи заявления.
Кандидаты должны предоставить подробный отчет о своей жизни за последние три года, включая декларации о подоходном налоге, договоры аренды, газ и электричество, а также другие официальные отчеты. Если у вас есть партнер или дети, количество необходимых документов значительно увеличивается.
Учебный материал для экзамена очень обширный, более 100 страниц, а сам экзамен был не таким уж простым. Просто запомнить несколько важных моментов было недостаточно – нужно понимать исторические контексты и уметь интерпретировать сложные тексты.
Маяра Фуджи во время велосипедной поездки по Австрии. Фото любезно предоставлено Майарой Фуджи
Вас что-нибудь удивило в процессе?
Особенно меня удивил экзамен по истории и географии. От кого-то, сдававшего экзамен в Зальцбурге, я слышал, что это очень легко, но у меня был другой опыт. Кажется, сложность зависит от того, когда и где вы сдаете экзамен, что делает его несколько непредсказуемым.
Я также был удивлен тем, что онлайн-материалы, которые они предоставили, и множество вопросов на официальном сайте, почти ни один из которых не выглядел точно так же, как на экзамене.
Я совершил ошибку, запомнив вопросы и ответы вместо того, чтобы сосредоточиться на понимании содержания. В результате мне было трудно интерпретировать вопросы.
Реклама
Пришлось ли вам отказаться от гражданства или вы смогли получить двойное гражданство?
Я получил австрийское гражданство в октябре прошлого года, и теперь у меня есть два года, чтобы отказаться от прежнего гражданства.
Конечно, мне от этого немного грустно. Я родился в одной стране, детство провел в другой, а сейчас живу в Австрии. Из-за этого я никогда не чувствовал, что полностью принадлежу только одному месту. Я знаю, откуда я родом, и горжусь тем, что несу в себе множество культур. Я никогда не буду отрицать или отрекаться от своих корней.
Я верю, что открываю новую главу в истории моей семьи и вношу свой вклад в развитие страны, которую я решил назвать своим домом.
Я глубоко уважаю и понимаю людей, которые решают не отказываться от своей первоначальной национальности. Я также считаю, что процесс получения австрийского гражданства долгий не просто так: он дает людям возможность тщательно подумать о том, действительно ли они этого хотят.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: «Хочу интегрироваться»: почему иностранцы становятся австрийцами, несмотря на строгие правила
Гражданство – это не просто вид на жительство; это сопряжено с ответственностью. Это означает уважение, заботу и вклад в общество и страну, которые вы выбрали. Это серьезное обязательство, которое изменит вашу жизнь в новой стране.
Стать гражданином Австрии также означает принять на себя обязанности, связанные с гражданством, и уважать австрийские законы и ценности.

Есть ли у вас совет для тех, кто хочет подать заявку?
Моя первая рекомендация — посетить государственный орган, ответственный за рассмотрение заявлений на получение гражданства в вашем регионе. В каждом регионе есть свой офис, и требования могут незначительно отличаться.
Оттуда составьте подробный список всех необходимых документов. Для получения некоторых документов требуется много времени, в то время как другие можно получить быстро, но имеют очень короткие сроки действия. Хорошее планирование может сэкономить время и деньги.
Реклама
Также важно быть финансово подготовленным. Мало того, что окончательный сбор за получение гражданства стоит дорого, многие документы должны быть официально переведены. Кроме того, экзамен по немецкому языку B2 и интеграционный экзамен также стоят дорого.
В целом весь процесс получения гражданства, вероятно, обошелся мне примерно в 2000 евро.
Еще один важный совет — задавайте вопросы, даже если они кажутся незначительными. Процесс длительный, и неправильная подача документа может все затянуть. Не могу говорить за все регионы, но в Тироле, куда я подавал заявление, гражданство дают не часто.
Приемы назначаются небыстро, а экзамены по истории и географии проводятся только раз в месяц.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Пять удивительных правил австрийского гражданства, о которых вам следует знать
Наконец, я хотел бы подчеркнуть, что это был мой личный опыт. Хотя процесс был долгим и напряженным, он был очень хорошо организован, и на протяжении всего процесса я встречал добрый и отзывчивый персонал. Я по-настоящему почувствовал человечность и теплоту австрийского народа.
Получение гражданства было для меня эмоциональным моментом. Должностные лица также, казалось, были искренне рады поделиться этим важным шагом и приветствовать новых граждан в этой прекрасной стране.
Как я уже говорил, это серьезное решение. Если вы не уверены в подаче заявления на получение гражданства, я рекомендую поискать информацию из разных регионов и потратить время на размышления.
У каждого своя история, обстоятельства и мечты, и к такому решению никогда нельзя относиться легкомысленно.
Реклама
ЧИТАЙТЕ ДАЛЬШЕ:
МНЕНИЕ: Почему мы решили отказаться от попыток стать австрийцами✎
2026-02-05 14:53:00
1770675950
#Получение #австрийского #гражданства #было #эмоциональным #моментом
Ещё по этой теме

