Сенатор-демократ Марк Уорнер описывает разведывательные данные об Иране : –

ЭМИЛИ КВОНГ, ВЕДУЩАЯ:

В Вашингтоне реакция на удары по Ирану разделилась. Мнения не разделились четко по партийным линиям, хотя большинство из тех, кто поддерживает забастовки, являются республиканцами, а большинство тех, кто против, – демократами. – обращается к членам обеих партий и к администрации Трампа. На данный момент мы связались с сенатором от штата Вирджиния Марком Уорнером, демократом и высокопоставленным членом сенатского комитета по разведке. Сенатор Уорнер, большое спасибо за уделенное время.

МАРК УОРНЕР: Спасибо, Эмили.

КВОНГ: Я хочу начать с просмотра нового видеозаявления, опубликованного сегодня президентом.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

ПРЕЗИДЕНТ ДОНАЛЬД ТРАМП: Мы предпринимаем эту масштабную операцию не только для того, чтобы обеспечить безопасность нашего времени и места, но и для наших детей и их детей, точно так же, как наши предки сделали для нас много-много лет назад. Это долг и бремя свободного народа.

КВОНГ: Итак, президент говорит об этой войне как о долге и бремени. Какова ваша реакция на это, сенатор?

УОРНЕР: Ну, во-первых, Эмили, я нахожусь в районе Хэмптон-Роудс в Вирджинии, откуда родом большинство моряков, находящихся в зоне конфликта. Буквально сегодня у меня было четыре мероприятия. Половина участников каждого из этих мероприятий знала людей, которые были задействованы. И они понятия не имеют, почему их сыновья и дочери подвергаются опасности.

Знаете, неделю назад президент заявил, что речь идет о ядерной деятельности Ирана, которая, как он утверждал, была уничтожена семь месяцев назад. Затем он перешел к заявлению, что речь идет о возможностях Ирана по созданию баллистических ракет. И теперь, в последние 36 часов, он говорит, что речь идет о смене режима. Знаете, почему эти сыновья и дочери теперь стали жертвами – некоторые из них – в опасности? Каковы основные критерии участия Америки в этой войне?

КВОНГ: Да.

УОРНЕР: Знаете, я могу вам сказать, как человек, который был частью «Банды восьми», нет и не было непосредственной, непосредственной угрозы со стороны Ирана против Америки. Так почему же предпринимать эти действия сейчас — вопрос, который я получаю от родителей и друзей задействованных моряков, и у меня нет для них ответа.

КВОНГ: Президент Трамп сказал в этом заявлении, цитирую: «К сожалению, вероятно, их будет больше», имея в виду жертвы в США. Что вы об этом думаете?

УОРНЕР: Ну, я подчеркиваю тот факт, что это война по выбору, выбранная Дональдом Трампом на Ближнем Востоке, где наши достижения не были хорошими. Опять же, не было никаких разведданных, указывающих на непосредственную, неминуемую угрозу. Обычно это должны быть критерии. По сути…

КВОНГ: Давайте поговорим о…

УОРНЕР: …Но позвольте мне просто – на самом деле, если бы президент решил принять меры еще в январе, когда иранский народ был на улицах в рекордных количествах, вы знаете, у него было бы больше оснований, но он не мог сделать это тогда, потому что необходимый авианосец находился у берегов Венесуэлы, и наши союзники, которые обычно поддерживали бы, были обеспокоены – справедливо – по поводу…

КВОНГ: Верно. Момент…

УОРНЕР: …Планы Трампа по Гренландии.

КВОНГ: Момент…

УОРНЕР: Так и…

КВОНГ: …Это невероятно чревато. И…

УОРНЕР: Момент опасен, но, помните, президент также недавно сказал, что нужно призвать иранский народ восстать.

КВОНГ: Да. Что вы…

УОРНЕР: Если иранский народ… ну, если иранский народ восстанет прямо сейчас в рамках иранского режима…

КВОНГ: Если бы они восстали…

УОРНЕР: …Жестоко убивает их…

КВОНГ: Если иранский народ восстанет, изменит ли это вашу оценку ситуации?

УОРНЕР: Что ж, послушайте, я рад и не плачу по поводу уничтожения иранского руководства. Я имею в виду, это ужасный, ужасный режим. Но если президент сейчас говорит иранскому народу: «Встаньте, американец» — есть ли у нас тогда обязательства, если иранские военные жестоко убьют его…

КВОНГ: Да.

УОРНЕР: …После того, как наш президент призвал их восстать? Какие у нас есть обязательства? Во многом такой график этого удара теперь был составлен потому, что он сделал аналогичные комментарии в январе и не смог его выполнить из-за других своих военных набегов. Поэтому я думаю, что президент обязан донести до американского народа, донести до Конгресса, добиться определенного уровня объявления войны. Это не тот случай, когда президенту снова приходилось реагировать на мысль о непосредственной угрозе. Президент ведет войну по своему выбору, и ему нужно добиться…

КВОНГ: Итак…

УОРНЕР: …Согласие Конгресса…

КВОНГ: …Давайте поговорим о…

УОРНЕР: …И американский народ.

КВОНГ: …Варианты, которые есть у Конгресса. Ваш коллега-сенатор от Вирджинии Тим Кейн — один из тех, кто продвигает резолюцию о военных полномочиях. Конституция дает Конгрессу право объявлять войну, чего он не давал ни в одном случае применения силы Трампом. Эти усилия еще не завершились, и не все демократы публично поддерживают их. Есть ли какие-либо признаки того, что на этот раз может быть иначе?

УОРНЕР: Послушайте, я бы поддержал усилия Тима Кейна. Я думаю, что важно, чтобы мы не уступали всю власть этому президенту, чтобы он мог произвольно принимать решения о том, где мы размещаем силы. Опять же, я просто хочу, чтобы средства массовой информации, я хотел, чтобы сторонники президента прислушались к семьям моряков…

КВОНГ: Те, кого вы…

УОРНЕР: …И солдаты были развернуты.

КВОНГ: …Того, кого вы встретили сегодня на Хэмптон-Роудс…

УОРНЕР: Кого я встретил сегодня…

КВОНГ: …которые очень обеспокоены.

УОРНЕР: …И говорят…

КВОНГ: Да.

УОРНЕР: …Вы знаете…

КВОНГ: Я это слышу.

УОРНЕР: …Когда мой сын или дочь вернутся? Многие из этих моряков находятся в командировке намного дольше обычных шести месяцев. Каков план и собираемся ли мы ввязаться в бесконечную войну, которая может стоить не только жизни американцев, но и американских сокровищ, в то время как многие из наших боеприпасов на данный момент находятся на относительно низком уровне?

КВОНГ: Сенатор Уорнер, учитывая те 30 секунд, которые у нас остались, как члена «Банды восьми», двухпартийной группы, которая имеет конфиденциальную информацию, исходя из имеющихся у вас разведывательных данных, как это теперь происходит?

УОРНЕР: Хотел бы я знать. Я знаю это. Нет – непосредственной угрозы Америке не было. Так что, если президент решил начать войну, он должен перед американским народом и Конгрессом определить свои цели. И эти цели есть – есть как минимум три разные цели, которые он поставил буквально за последние пять дней.

КВОНГ: Сенатор Марк Уорнер от Вирджинии, большое вам спасибо.

УОРНЕР: Спасибо.

(ЗВУКОВОЙ КАЙТ ПЕСНИ BADBADNOTGOOD И GHOSTFACE KILLAH, “SOUR SOUL”)

© 2026 НПР. Все права защищены. Посетите наш сайт Условия эксплуатации и разрешения страницы в www.-.org для получения дополнительной информации.

Точность и доступность расшифровок – могут различаться. Текст стенограммы может быть изменен для исправления ошибок или соответствия обновлений аудио. Аудио на -.org можно редактировать после его первоначальной трансляции или публикации. Авторитетной записью программ – является аудиозапись.