Смерть священника в Ливане привела к войне в обществе, которое хотело мира

СУХОЙ, Ливан — Зазвенели колокола, их раскаты затмили жужжание израильского дрона над головой, когда гроб отца Пьера ар-Рахи прибыл в приход, которому он служил.

Всего несколько дней назад Ар-Рахи стоял на том самом кладбище, где в среду собралась толпа на его похороны. Он объявил, что жители Клайи проигнорируют приказ Израиля об эвакуации южного Ливана и останутся.

“Он дал нам силы, чтобы остаться здесь. Он постоянно повторял: “Мы остаемся”, – сказала Эвелин Фара, 67-летняя жительница.

И он сдержал свое слово, добавила Фара. Поэтому, когда в понедельник снаряд израильского танка попал в дом в деревне, Аль-Рахи и другие бросились на помощь живущей там пожилой паре.

Именно тогда разорвался второй снаряд, ранив Ар-Рахи и еще пятерых человек. Позже в тот же день он истек кровью, привезя домой в Клайю, один из немногих районов на юге Ливана с христианским большинством, последний конфликт между Израилем и исламскими боевиками «Хезболлы». Это война, которую никто здесь не хочет.

“Никто в Клайе не воюет. Здесь нет Хезболлы. Они хотят воевать, пусть хотят. Это не имеет к нам никакого отношения”, – сказала 39-летняя Наджла Фарах, дальняя родственница Эвелин Фарах.

Когда похоронная процессия приближалась к кладбищу, группа женщин бросала в жертву лепестки роз и рис. Другие бросились к гробу, танцуя, хлопая в ладоши и завывая; все сквозь слезы.

— Вставайте, отец Пьер, вставайте! – кричала одна пожилая женщина, стоя на пути несущих гроб, ее крики сделали ее голос хриплым, когда она частично рухнула на руки медика.

«Тебя не таскают!» сказала она. «Никто не сможет нести тебя!»

Прошло более недели эскалации боевых действий между Поддерживаемая Ираном Хезболла Война, которую многие ливанцы надеялись избежать, усиливается, принося опустошение общинам, которым в прошлом в основном удавалось оставаться в стороне.

Государственные органы здравоохранения Ливана в среду заявили, что со 2 марта в стране были убиты 634 человека, в том числе 47 женщин и 91 ребенок, когда “Хезболла” запустила ракеты по Израилю и подстегнула полномасштабную израильскую кампанию. Около 816 000 человек были перемещены.

Несмотря на серьезность этих цифр, еще до смерти Ар-Рахи многие здесь, в Клайе, привыкли к распорядку дня, рожденному в результате длительного знакомства с конфликтами.

В конце концов, примерно 4000 человек, живущих здесь, пережили конфликт 2024 года между Хезболлой и Израилем. Хотя большинство городов и деревень вокруг них де-факто находятся под контролем «Хезболлы», Клайя, как и другие общины христиан, мусульман-суннитов и друзов, разбросанные по живописным холмам юга Ливана, заняла решительно нейтральную позицию. Эти общины не позволяли боевикам «Хезболлы» занять позиции в их районах, и поэтому Израиль не нападал на них.

Этот ритм сохранился и после вступления в силу соглашения о прекращении огня в конце 2024 года, когда «Хезболла» разоружилась на юге и ливанская армия взяла этот район под свой контроль. Между тем, израильские войска все еще оккупировали части юга страны, а израильские военные почти ежедневно наносили удары, которые, по их словам, были направлены на то, чтобы остановить усилия «Хезболлы» по перегруппировке.

В Клайе, менее чем в трех милях от границы Ливана с Израилем, звуки артиллерии, авиаударов и беспилотников смешались с фоновым шумом.

Даже после того, как «Хезболла» начала, по ее словам, кампанию по мести за убийство 28 февраля Верховный лидер Ирана Али Хаменеи, и хотя вскоре после этого Израиль издал беспрецедентные приказы об эвакуации всего южного Ливана, «все казалось нормальным», сказала Наджла Фарах.

“У нас даже была свадьба в воскресенье. Просто она казалась менее напряженной, чем последняя война, пока не случилось то, что случилось с отцом Пьером”, – сказала она.

В среду Папа Лев XIV почтил память Ар-Рахи в своем еженедельном обращении. Он отметил, что слово «рахи» по-арабски означает «пастух» и что Аль-Рахи был «истинным пастором», который «без колебаний» бросился на помощь раненым прихожанам.

«Пусть пролитая им кровь станет семенем мира для любимого Ливана», — сказал Лео. «Я близок ко всему ливанскому народу в это время серьезных испытаний».

Однако то утешение, которое эти слова дали прихожанам Клайи, было омрачено замешательством, которое они испытали по поводу убийства Ар-Рахи.

Представитель израильских вооруженных сил на арабском языке Авичай Адраи заявил, что израильские войска задействовали беспилотник, чтобы «уничтожить террористическую ячейку «Хезболлы» в христианской деревне на юге Ливана», но не уточнил местонахождение.

Жители рассказали, что дом, расположенный недалеко от окраины Клайи, принадлежал школьному учителю на пенсии и его жене, которые находились на кухне во время нападения. Ливанская армия заявила, что в атаке были задействованы два снаряда танка «Меркава» и что в этом районе не было присутствия «Хезболлы».

“Зачем бить в первый раз? Хорошо, зачем бить еще раз?” – сказал отец Антониус Эйд-Фара, викарий прихода Святого Георгия и помощник Аль-Рахи.

Ид-Фара (не имеющий никакого отношения к Эвелин и Наджле Фарах) повторил то, что казалось общим мнением в городе, что смерть Ар-Рая только укрепила решимость людей остаться.

По его словам, христиане города доверяют своей церкви. И кроме того, если бы они покинули Клайю, куда бы они пошли?

— На улицу? — спросил он. «Как они могут обеспечить свои семьи?»

Тем не менее, среди многих присутствующих здесь также царило чувство разочарования, подчеркивающее растущее недовольство не только Хезболлой, но и ливанским правительством из-за того, что оно не смогло обезвредить группировку и лишить ее способности вести войну. Когда на похороны прибыл глава ливанской армии, некоторые из присутствующих возмутились и отказались позволить церемонии продолжаться до его отъезда.

“Теперь он приходит? Почему он здесь, а не защищает нас от снарядов и ракет?” – сказал Чавлин Марун, 23-летний студент, чей дом в соседней деревне Кфар-Кила был разрушен в ходе боевых действий. С тех пор она переехала к семье в Клайя.

Когда, спросила она, ливанские военные начнут воевать? — Когда война закончится? сказала она.

Марун сказал, что Клайя была не только уязвима для израильских атак, но и пострадала от ракет, которые, по всей видимости, были ракетами Хезболлы, которые дали осечку или не достигли своих целей.

«Мы, ливанцы, которые не хотят этой войны, страдаем здесь с обеих сторон», – сказала она.

По мере того, как Израиль продвигается глубже в Ливан, растут опасения, что Клайю постигнет та же участь, что и Альма аль-Шааб, христианская деревня на границе, все оставшиеся жители которой были эвакуированы после того, как на этой неделе был убит один из жителей деревни.

Планы создания буферной зоны приведут к тому, что Клайя попадет под контроль Израиля — повторение прошлого, когда деревня контролировалась Армией Южного Ливана, возглавляемым христианами ополчением Израиля, вооруженным и финансируемым во время 18-летней израильской оккупации.

Некоторые приветствовали бы это предложение.