ヴィーサー・トラハトラーは7年間の休止期間を経てカムバックを祝っている

Google でフォローしてくださいヴィーッサー トラハトラー演劇グループの俳優たちがクラブハウスのステージで華麗に演技します。 © マーティン・ワイドリンガー

劇団はコンセプトを全面的に考え直す必要があった。高い需要に応えるには9回の公演が必要となる。

バート ヴィーゼー – なんて楽しいんだろう！ 7年間の演劇活動からの休止を経て、ヴィーサー・トラハトラーはスクリューボール・コメディー『外道から来た魔女』で再び本格的に活動し、おもしろ骨部門で的中した。

ベンジャミン・メライスの指揮の下、劇団員だけでなく、特にヴィーッサー・トラハトラーも本番に向けて懸命に働きました。彼らは、何十年も成功してきた劇場のコンセプトを再考する必要がありました。ガストホフ・ツア・ポストの宴会場、そして最終的には新しいポストホールのプラットフォームでしか代替できないステージが取り壊された後、伝統的な衣装を着ていた人々は移動を余儀なくされました。

この間に小さいとはいえ立派なクラブハウスを建てた人は幸いです。部員たちはそこにまさに舞台を作り上げた。正確には、最初のバージョンのステージが逃げ道を塞いでいたことが後に判明したため、2回設置されたという。いずれにせよ、より小さな設定への移行により、より親密な雰囲気とより親密な雰囲気がもたらされ、さらに技術的な可能性も向上したため、プロローグを事前に制作されたビデオクリップとしてスクリーン上で再生できるようになりました。しかし、需要に応えるために、劇団が新しい舞台で「魔術」を3回どころか9回も上演する必要性もある。

しかし、エリザベス・トリンクルが陽気に演じた魔女カブリルナが、甘やかされて何の役にも立たない息子（マリナス・トレッテンハーン）が引っ越してくるために、家主のウォルター・クランプフとイルムガルト・クランプフ・アーダー夫人によってどのようにアパートから追い出されるのかを見るのも非常に価値がある。ここではステファン・シュナイダーとマーリーズ・ディーポルダーの演技、特に身振りと表情が光っている。これらの表現は、彼らがさらされる「永遠に若く、美しく、健康でセクシーで平和を愛する魔法の薬」の影響力がいかに高いかを示しています。過剰摂取も含まれます。若い魔女ヒクセリーヌ（ソフィー・シュニッツェンバウマー）が、祖母とされるカブリルーナからこの魔法の薬を盗もうとして、事態は混乱に陥る。二人の修道女（マリア・シックとスージー・ライフェンシュトゥール）が悪魔祓いを実践し、二人の警察官（ハンス・ブッフベルガーとマーカス・グリレンベルガー）が法と秩序を確立しようとするとき、真の執行者はアダムス・ファミリーの姿をした執事ジョナス（マリウス・ミラー）だ。衣装、ウィッグ、そして巧妙なセットのデザインは、さらに素晴らしいものです。

ケルンの劇作家ロルフ・シュパーリングの戯曲は、生き生きとした、時には明らかに曖昧な会話によって生きています。ヴィーゼーの作品は、自由な演技と、作品をヴィーゼーに合わせてバイエルン風に書き直すという実証済みのトリックによって、さらに生き生きとしています。ここでのカブリルーナのニックネームは「ヘックス・フォン・アブヴィンガー」（アブウィンケル）です。地元のレンタルポリシーと、許可されていない大規模な屋外修復物がさらなる笑いを生み出します。ヴィーゼーの伝統衣装とその演劇愛好家たちを本当に責めることができる唯一のことは、彼らが新しい作品を思いつくまでに非常に時間がかかったということです。それにもかかわらず、彼らのファンは彼らに忠実であり続けており、3月20日、21日、22日、27日、28日、29日の公演を含む全9公演は、チケット（チケット売り場）の残りわずかを除いて完売しました。

#ヴィーサートラハトラーは7年間の休止期間を経てカムバックを祝っている