Британской школьнице запретили летать домой из-за двойных национальных правил Великобритании

Британскую школьницу оставили в Дании после того, как ей отказали в посадке на обратный рейс в Лондон из-за новые пограничные правила Великобритании налагается на лиц с двойным гражданством.

Девушка планировала успеть на рейс норвежских авиалиний обратно в Великобританию 8 марта после выходных, проведенных в гостях у своего отца, британского академика, работающего в университете в Копенгагене, но не смогла сесть на борт ни онлайн, ни лично в аэропорту.

Хранитель сообщает, что она путешествовала со своей норвежской матерью и не имела с собой действующего британского паспорта, но находилась в процессе подачи заявления на его получение. В статье не уточняется, по какому еще паспорту ехала девочка, но, учитывая гражданство матери, можно предположить, что это, скорее всего, норвежский паспорт.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Могут ли британцы с двойным гражданством поехать в Великобританию без действующего британского паспорта?

В соответствии с новыми пограничными правилами для системы электронного разрешения на поездку (ETA), действующими с 25 февраля, британские граждане с двойным гражданством могут въезжать в Великобританию только при наличии действующего британского паспорта или, альтернативно, Сертификата о праве, который стоит 589 фунтов стерлингов.

Под давлением Министерство внутренних дел Великобритании немного смягчило правила, заявив, что британцы могут доказать британское гражданство, используя устаревший паспорт, если у них нет действующего. Однако не было предложено никакого решения для тех, у кого никогда не было британского паспорта, таких как дети, рожденные за границей от британских родителей, или лица с двойным гражданством, родившиеся в Великобритании, как эта девочка.

Родители школьницы не знали об изменении правил, и ей не разрешили сесть на обратный рейс, а это означает, что ученица застряла в Дании из-за приближения экзаменов GCSE.

«Мы пытались зарегистрироваться в приложении, и оно позволило мне зарегистрироваться, но не Ханне», — рассказала ее мать. Хранитель.

«Когда мы приехали в аэропорт… ей тоже не разрешили зарегистрироваться».

Сообщается, что это третий ребенок, о котором известно британскому изданию, которому было отказано во въезде на обратном рейсе в Великобританию в соответствии с новыми правилами двойного гражданства.

Реклама

В отчете не уточняется, почему ей было отказано в посадке или подала ли она заявку на получение ETA, нового электронного разрешения на поездку в Великобританию для прибывающих из-за границы.

The Local связалась с норвежцем за разъяснениями по этому делу, но пока не получила ответа.

Местный член парламента от семьи Джеймс МакКлири публично высказался и обвинил правительство в неоднозначных заявлениях: «Безнадежное планирование правительством и информирование об изменениях в требованиях к въезду для лиц с двойным гражданством вызвало невыразимое количество хаоса и стресса.

«Слишком много людей с двойным гражданством оказались за границей в душераздирающих ситуациях, пропуская похороны, свадьбы или, как в случае с моим избирателем, совершенно решающий момент в образовании.

“Министр внутренних дел должен вытащить палец и срочно предоставить недорогую и быструю альтернативу для лиц с двойным гражданством, застрявших за границей. Если она не сможет действовать, премьер-министр должен вмешаться, чтобы положить конец хаосу, в противном случае за это заплатит больше детей и семей”.

В заявлении Министерства внутренних дел говорится: «Общественная информация, советующая лицам с двойным гражданством путешествовать с действительным британским паспортом или свидетельством о праве, доступна с октября 2024 года, включая официальные рекомендации на gov.uk».

Реклама

Каковы правила?

Граждане с двойным гражданством за границей выразили недовольство этими изменениями, рассказав The Local, что, по их мнению, они были «наказывают за наличие двойного гражданства» и описывая систему ETA как «рэкет зарабатывания денег».

С момента запуска ETA возникла путаница, когда речь заходила о британских гражданах с двойным гражданством. Министерство внутренних дел мало что сделало, чтобы развеять эти опасения, но чтобы узнать о полном нарушении правил или о том, что о них понимают на данный момент, по крайней мере, читайте в пояснении The Local. здесь.

Вкратце: гражданам Великобритании или Ирландии, путешествующим по британскому или ирландскому паспорту, не требуется электронное разрешение на поездку, известное как ETA.

Однако многие британские граждане с двойным гражданством могут больше не иметь британского паспорта. Раньше у этих людей всегда была возможность просто использовать свой другой паспорт для въезда в Великобританию, но изменение правил делает это более трудным, если не невозможным.

Это связано с тем, что веб-сайт и приложение, используемые для подачи заявки на ETA, требуют, чтобы люди указывали любое другое гражданство, которым они обладают, но не позволяют заявителям выбирать «британца» в качестве другого гражданства, а это означает, что лица с двойным гражданством не могут правдиво заполнить заявку на ETA и путешествовать по другому паспорту. По сути, британским гражданам с двойным гражданством сказали, что они не могут получить ETA.

Поэтому им грозит опасность быть обвиненными в даче ложной декларации, если они не подадут заявление и не оплатят новый паспорт (за 108 фунтов стерлингов) или Свидетельство о праве, которое стоит 589 фунтов стерлингов.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Объяснение: разрешение на въезд ETA в Великобританию стоимостью 16 фунтов стерлингов.