ДУБАЙ/ДОХА, 19 марта (Рейтер) – Иранские атаки нанесли ущерб 17% экспортных мощностей Катара по сжиженному природному газу (СПГ), что привело к потере ежегодного дохода примерно в 20 миллиардов долларов и поставило под угрозу поставки в Европу и Азию, сообщил Reuters в четверг генеральный директор и государственный министр по вопросам энергетики QatarEnergy.
Саад аль-Кааби сообщил, что в результате беспрецедентных забастовок были повреждены две из 14 линий СПГ в Катаре и один из двух заводов по переработке газа в жидкость (GTL). Ремонт позволит остановить производство 12,8 млн тонн СПГ в год на три-пять лет, сказал он в интервью.
«Я никогда в своих самых смелых мечтах не мог подумать, что Катар – Катар и регион – подвергнется такому нападению, особенно со стороны братской мусульманской страны в месяц Рамадан, нападающей на нас таким образом», – сказал Кааби.
Несколькими часами ранее Иран предпринял серию атак на нефтегазовые объекты Персидского залива после атак Израиля на его собственную газовую инфраструктуру.
Государственной компании QatarEnergy придется объявить форс-мажорные обстоятельства по долгосрочным контрактам сроком до пяти лет на поставки СПГ в Италию, Бельгию, Южную Корею и Китай из-за двух поврежденных поездов, сказал Кааби.
“Я имею в виду, что это долгосрочные контракты, которые мы должны объявить форс-мажорными обстоятельствами. Мы уже заявляли, но это был меньший срок. Теперь какой бы срок ни был”, – сказал он.
ВОЗДЕЙСТВИЕ EXXONMOBIL И ПОБОЧНЫЕ ПРОДУКТЫ
QatarEnergy объявила форс-мажорные обстоятельства в отношении всего объема производства СПГ после предыдущих атак на производственный центр Рас-Лаффан, который в среду снова подвергся обстрелу.
«Чтобы возобновить производство, сначала нам необходимо прекратить военные действия», — сказал он.
Американская нефтяная компания ExxonMobil является партнером поврежденного завода по производству СПГ, а Shell — партнером поврежденного завода по производству GTL, на ремонт которого потребуется до года.
Техасская компания ExxonMobil владеет 34% акций линии СПГ S4 и 30% акций линии S6, сообщил Кааби.
Поезд S4 влияет на поставки итальянским Edison и EDFT в Бельгии, а поезд S6 влияет на южнокорейские KOGAS, EDFT и Shell в Китае.
По его словам, масштаб ущерба от атак отбросил регион на 10-20 лет назад.
“И, конечно же, это безопасная гавань для многих людей, где они могут иметь безопасное место для проживания и т. д. И этот имидж, я думаю, пошатнулся”.
Последствия выходят далеко за рамки СПГ. Экспорт конденсата из Катара снизится примерно на 24%, а сжиженного нефтяного газа (СНГ) упадет на 13%. Производство гелия упадет на 14%, а нафты и серы упадет на 6%.
Эти потери имеют самые разные последствия: от использования сжиженного нефтяного газа в ресторанах Индии до производителей чипов в Южной Корее, использующих гелий.
По словам Кааби, строительство поврежденных объектов обошлось примерно в 26 миллиардов долларов.
По его словам, в настоящее время в Катаре не ведутся работы по масштабному проекту расширения Северного месторождения, который может быть отложен более чем на год.
“Если Израиль напал на Иран, то это между Ираном и Израилем. Это не имеет никакого отношения к нам и региону”, – сказал он.
«И поэтому теперь, в дополнение к этому, я говорю, что всем в мире, будь то Израиль, будь то США, будь то любая другая страна, всем следует держаться подальше от нефтяных и газовых объектов».
(Репортаж Маха Эль Дахана, Эндрю Миллса и Юсефа Сабы; редактирование Луизы Хевенс и Джейсона Нили)
По теме
