In the Dark выпускает «Кровные родственники», расследование печально известного британского преступления

Августовской ночью 1985 года пять членов одной семьи были застрелены на ферме Уайтхаус, загородном поместье в сельском графстве Эссекс на юго-востоке Англии. Полицию предупредил Джереми Бамбер, двадцатичетырёхлетний отпрыск местной фермерской династии, чьи родители, Джун и Невилл, занимали поместье. Внутри запертого дома полицейские обнаружили тела родителей Джереми, сестры и шестилетних племянников-близнецов. Первоначально убийства представляли собой открытый и закрытый случай убийства-самоубийства, совершенный сестрой Джереми, Шейлой. Затем, после серии шокирующих поворотов событий, подозрения переключились на Джереми, и в следующем году его приговорили к пожизненному заключению. Преступление стало самой печально известной семейной резней в британской истории, и по сей день Джереми Бамбер остается одним из самых оскорбительных преступников страны. Но почти четыре десятилетия спустя Житель Нью-Йорка Штатный писатель Хайди Блейк получила подсказку, что все может быть не так, как кажется.

28 октября, В темноте, Житель Нью-Йорка подкаст о расследованиях, выпустит серию из шести частей «Кровные родственники», в которой рассматриваются убийства на ферме Уайтхаус. В сериале всесторонне рассматривается дело, представлены доказательства, которые никогда не были переданы присяжным, и беседы с источниками, чьи воспоминания опровергают версию преступления прокуроров. Результаты ставят под сомнение не только приговор Джереми Бамберу, но и всю британскую правовую систему.

Житель Нью-Йорка подписчики получают немедленный доступ без рекламы к каждому эпизоду сериала «Кровные родственники» на канале приложение «Житель Нью-Йорка» и дальше Apple Подкасты. Для тех, кто не является подписчиком, первые два эпизода будут выпущены на всех платформах подкастов 28 октября; Остальные серии будут выходить еженедельно, по вторникам. Обязательно следовать в темноте чтобы вы никогда не пропустили ни одной серии.

«Blood Relatives» — первый релиз In the Dark с тех пор, как в мае подкаст получил Пулитцеровскую премию за третий сезонв котором рассматривались убийства двадцати пяти мирных жителей американскими войсками в Ираке. С момента дебюта подкаста в 2016 году In the Dark стал одной из самых уважаемых программ в длинной аудиожурналистике. Помимо Пулитцеровской премии, он получил три премии Пибоди, а в 2019 году стал первым подкастом, получившим премию Джорджа Полка — одну из высших наград в журналистике. ♦