В среду Румынский национальный антидискриминационный совет (CNCD) публично осудил и классифицировал заявления Виктора Орбана в Tusnádfürdő 23 июля как разжигание ненависти. Агерпрес Румынское информационное агентство. По оценке коллегии, «унизительные и оскорбительные слова премьер-министра по национальному и языковому признаку создали враждебную атмосферу для определенных групп людей».
Решение принято членами совета 5 голосами против 3 при 1 воздержавшемся.
Согласно их заявлению в среду, привлечение премьер-министра к юридической ответственности невозможно, потому что, как премьер-министр Венгрии, он пользуется дипломатической неприкосновенностью на территории Румынии. CNCD напомнил, что дипломатический иммунитет не отменяет гражданской, уголовной или административной ответственности заинтересованного лица в соответствии с правовой системой страны происхождения.
В сообщении подчеркивается, что правление считает целесообразным проинформировать компетентные органы Венгрии о своем решении, чтобы они могли проанализировать неугодные действия Виктора Орбана и принять соответствующие меры.
Он назвал это расистским и ксенофобским заявлением.
Представитель Александру Мурару, президент отделения Национал-либеральной партии (НЛП) в округе Яссы, в августе обратился в Национальный антидискриминационный совет по поводу презентации Виктора Орбана в Тусваньоси.
Ссылаясь на постановление правительства о борьбе с дискриминацией, депутат подал жалобу в CNCD на премьер-министра Венгрии, который, по его словам, сделал расистские и ксенофобские заявления 23 июля на «частном мероприятии» в Туснадфюрдо. По словам Мурару, Орбан не посещал Виктора Тусваньосона в качестве премьер-министра, поскольку его визит не был включен в официальную программу МИД Румынии.
Мурару цитирует в своем заявлении Виктор Орбан выступил с заявлением в Tusványosoсогласно которому народы, живущие в Карпатском бассейне, не смешанной расы, а скорее смесь народов, живущих в своем собственном европейском доме.
А когда везет звездам и дует хороший ветер, эти народы тоже сливаются в таком венгерско-паннонском соусе, создавая свою новую европейскую культуру. Вот почему мы всегда ссорились. Мы готовы смешиваться друг с другом, но мы не хотим становиться смешанной расой.
– подчеркнул часть выступления премьер-министра Венгрии.
По словам либерального политика, речь Виктора Орбана «исходит из расовых идеологий, унесших миллионы жертв в 20 веке».
Подобные сходы с рельсов неприемлемы в Румынии и Европе 21-го века, которые пережили трагедии, вызванные расовыми идеологиями.
– подчеркнул он, цитируя заявление Венгерской академии наук после выступления Орбана.
Речь вызвала большое возмущение
Вскоре после летней речи национальный главный раввин также отреагировал со слов премьер-министра Виктора Орбана. Главный раввин страны Роберт Фрелих поделился стихотворением на своей официальной странице в Facebook, в котором он написал: Аттила Йожеф, Миклош Радноти, Антал Шерб, Эндре Андор Геллери, Йено Рейто и многие другие известные и неизвестные имена и лица пришли на ум, которые «признались о гонках, в которых они стали жертвами луковых теорий».
Кстати о гонке. Нашу планету населяет множество различных видов. На двух ногах, работают, разговаривают и иногда думают, однако на этой земле живет только один вид: Homo sapiens sapiens. Эта раса едина и неделима. Пожалуйста, примите во внимание вышеизложенное
– сказал главный раввин в своем посте.
Это вызвало серьезное беспокойство также в еврейской общине производительность. Ассоциация венгерских еврейских религиозных общин (Mazsihisz) также выступила с заявлением в то время, в котором они написали, что не могут интерпретировать раздел, посвященный «смешению рас». Как они писали, использование слов премьер-министром резко контрастирует с практикой, которая до сих пор обеспечивала еврейской общине уникальную безопасность даже по сравнению с Европой.
Президент Демократической коалиции Ференц Дюрчань.как нацистский текст» назвал речь премьер-министра. Аналогичного мнения придерживался независимый представитель Акош Хадхази, который считает, что фраза «мы не смешанной расы» не должна сходить с уст здравомыслящего человека.
(Фото на обложке: Виктор Орбан. Фото: Тамас Кашас / Индекс)