Spotify хочет клонировать подкасты. ИИ создает перевод, который невозможно отличить от оригинала – SMARTmania.cz

• Spotify объединяет усилия с OpenAI и их искусственным интеллектом ChatGPT
• Она может за несколько минут перевести подкасты и произнести их голосом, напоминающим оригинал.
• В настоящее время проводится тестирование на ограниченном количестве подкастеров.

Популярность подкастов растет с каждым годом, и уже будет некоторым преувеличением сказать, что у каждого второго человека есть свое аудиошоу. На данный момент не похоже, что подкасты замедлятся, как и в случае с популярным потоковым сервисом Spotify. Некоторое время назад компания стала уделять гораздо больше внимания аудиопрограммам в своем приложении, а теперь решила объединить усилия с другим популярным направлением — искусственным интеллектом.

Подкаст на нескольких языках быстро и легко

В частности, шведская компания согласилась сотрудничать с OpenAI, которая стоит за популярным инструментом. ЧатGPT. Искусственный интеллект должен помочь подкастерам расширить свою аудиторию, переводя их выпуски на другие языки, а также рассказывая их собственным голосом. За короткий промежуток времени помимо исходного эпизода могут возникнуть различные языковые мутации, которые особенно оценят те, кто не говорит по-английски.

Spotify в настоящее время сотрудничает с несколькими подкастерами, отдельные эпизоды которых переведены на испанский язык. В ближайшие недели платформа планирует расширить поддержку также французского и немецкого языков. В качестве пилотного проекта были выбраны ведущие подкастеры, такие как Дакс Шепард, Моника Пэдман, Лекс Фридман, Билл Симмонс и Стивен Бартлетт, а в будущем к ним также планируется присоединиться The Ringer’s The Rewatchables и предстоящее шоу известного комика Тревора Ноа.

В основе перевода лежит инструмент транскрипции голоса OpenAI Whisper, который может транскрибировать английский язык и переводить другие языки на английский. Однако инструмент Spotify выходит за рамки преобразования речи в текст — функция переводит подкаст на другой язык и воспроизводит его с синтетической версией собственного голоса подкастера, чтобы слушатели не теряли правильную интонацию и акцент на определенных словах или отрывках. . Но пока масштабного расширения, скорее всего, не будет. Сама OpenAI ограничивает доступ к новой функции, чтобы уменьшить опасения по поводу потенциальных нарушений конфиденциальности.

Автор статьи

Майкл Хробок

Энтузиаст мобильных технологий, фотограф-любитель, обычный спортсмен и городской велосипедист. В свободное время он любит путешествовать, играть в игры или погружаться в мир «Ведьмака» или «Звездного пути».