Украинцы нашли убежище от войны в городе Донегол – The Irish Times

Февральское утро в городе Бандоран в Донегале, и из-за темных дождевых облаков, окутывающих северо-западное побережье, появляется голубое небо. Валерия Клавкина и Елена Решитнякова, обе из второго по величине города Украины, Харькова, готовятся к быстрому серфингу перед обедом. Ни одна из женщин никогда не занималась серфингом до приезда в Ирландию, но теперь полюбила этот вид спорта. … Read more

В Северной Ирландии появился первый епископ-иезуит после смены руководства во второй по величине католической епархии острова – The Irish Times

В Северной Ирландии появился первый епископ-иезуит с назначением епископа Алана Макгукиана на высшую руководящую должность в католической епархии Дауна и Коннора. Уроженец Дауна и Коннора, он также является своего рода исключением, будучи назначенным епископом своей родной епархии. После продолжающихся скандалов со злоупотреблениями и апостольского визита в Ирландскую католическую церковь в 2010 году, инициированного Папой Бенедиктом … Read more

Приближающийся шторм «Джоселин» затруднит восстановление электроснабжения, говорит ESB, поскольку 57 000 объектов недвижимости остались без электричества – The Irish Times

Шторм Джоселин По прогнозам, сегодня он пройдет через северо-запад Ирландии, принеся с собой очень сильный ветер с сильными и разрушительными порывами. Предупреждения о ветре оранжевого уровня будут действовать в графствах Донегол, Мейо и Голуэй, а предупреждения о желтом ветре в Литриме, Слайго, Клэр, Керри, Ленстере, Каване, Монагане, Корке, Лимерике, Типперэри, Уотерфорде и Роскоммоне. Встретил Ирландию … Read more

В здании Донегола, где размещались просители убежища, вспыхнул пожар – The Irish Times

Гарда расследует причину пожара в здании в графстве Донегол, часть которого используется для размещения просителей убежища. Пожар произошел ночью в задней части лицензированного помещения на главной улице Банкраны. Пожар вспыхнул около часа ночи, на место прибыли экстренные службы. Все находившиеся в здании люди были благополучно эвакуированы. Однако некоторых пришлось доставить в университетскую больницу Леттеркенни, где … Read more

Манчан Маган был одним из тех, кто помог мне оценить мою дворнягу-ирландца – The Irish Times

Первое предложение – если его вообще можно так назвать – которое я выучил, будучи Гайлге, и которое имело какое-то реальное значение в моей жизни, было «стоп аг бру». [stop pushing]. Мне было 12 лет. До этого в начальной школе были обычаи; спрашивая разрешения сходить в ванную, собирая воедино элементарные биографические подробности в скучной зубрежке. Но … Read more

Дороги в графстве Донегол перекрыты, поскольку полиция расследует предполагаемое сексуальное насилие – The Irish Times

Гарда начала расследование предполагаемого сексуального насилия в графстве Донегол ранним утром воскресенья. Инцидент произошел в районе Бунбег в Западном Донеголе примерно в 2 часа ночи. Предполагается, что на женщину напали на дороге общего пользования недалеко от местного здания. Гарда перекрыла ряд дорог, ведущих к месту предположительного нападения на женщину. Следователи также просматривают записи с камер … Read more

Визовые правила не позволили бригадам скорой помощи Дерри реагировать на взрыв газа в Крислау – The Irish Times

Некоторые машины скорой помощи Северной Ирландии не смогли приехать в Крислоу, графство Донегол, после прошлогодней аварии. взрыв газа В результате погибло 10 человек, поскольку находившиеся на борту парамедики иностранного происхождения не имели виз, позволяющих им пересекать границу, как выяснилось. Раскрытие информации о машинах скорой помощи, базирующихся в больнице Альтнагельвин в Дерри, было сделано в ответ … Read more

Три закусочные города Донегал вошли в десятку лучших кофе в списке Ирландии

В Донеголе нет недостатка в местах, где можно выпить чашечку хорошего кофе, и кажется, что там настолько хорошо, что довольно много людей заходят в социальные сети, чтобы поделиться новостями. Действительно, три из десяти самых любимых кофеен Ирландии вошли в список десяти лучших, основанный исключительно на отзывах клиентов. И все три предприятия находятся в Донегал-Тауне. Закусочная … Read more

Сколько людей в вашем районе ездят на работу на велосипеде или работают из дома? – Ирландские Таймс

Задумывались ли вы когда-нибудь, как люди в вашем районе могут поддержать новую бизнес-идею? Или сколько людей вашего возраста живет рядом с вами? Ключевую информацию для людей, переезжающих в новые районы или проводящих всевозможные исследования, можно найти в подробных данных по каждому населенному пункту штата, опубликованных в четверг агентством Центральное статистическое управление (ЦСУ). Статистика населения малых … Read more

Мужчину доставили по воздуху с острова Донегал после падения с крыши

Мужчину доставили по воздуху с острова Донегол после падения с крыши. Сегодня в 13:00 в Центр береговой охраны Малин-Хед позвонили и сообщили, что мужчина получил травму в результате падения с крыши дома на острове Ратленд. Остров расположен недалеко от Бертонпорта в Западном Донегале. Добровольческий экипаж лодки Arranmore RNLI был отправлен на остров вместе с вертолетом … Read more