Кейр Стармер начал говорить как Борис Джонсон о Brexit – The Irish Times

Есть ли в мире сейчас более серьезный случай политического стокгольмского синдрома, чем тот, который касается лидера лейбористской партии Великобритании? Кейр Стармер? Так долго находившийся в плену политически расколотого правительства тори Brexit процесса, не имея возможности высказать свое мнение или сослаться на свои прежние аргументы против Brexit из-за боязни возродить наиболее поляризующее течение в британской политике, … Read more

Акции попкорна снова распродаются, поскольку Борис Джонсон шумно уходит – The Irish Times

Изображение недели: попкорн-политика Через восемь месяцев после классический заголовок Waterford Whispers «Ирландия полностью распродала попкорн», опубликованный сатирическим веб-сайтом после отставки Лиз Трасс с поста премьер-министра Великобритании, попкорн остается закуской дня в Вестминстере, а Private Eye выбирает ряд «ха-ха» на обложка специального выпуска Бориса Джонсона об отставке. Нынешнего премьер-министра Риши Сунака по-прежнему преследует призрак экс-экс-премьер-министра Джонсона, … Read more

Сунак предупреждает о предстоящих трудных временах, поскольку он борется с «ошибками» Трасса в своей первой речи в качестве премьер-министра Великобритании – The Irish Times

Новый премьер-министр Великобритании Риши Сунак предупредил о «грядущих трудных задачах», связанных с преодолением глубокого экономического кризиса, с которым столкнулась Великобритания. Г-н Сунак сказал, что ошибки были допущены его предшественницей Лиз Трасс, но пообещал, что с сочувствием отнесется к «трудным решениям», которые будет принимать его новое правительство. Делая свои первые публичные комментарии за пределами Даунинг-стрит, 10 … Read more

Сунак достиг порога поддержки в 100 депутатов, когда Джонсон вернулся в Великобританию – The Irish Times

Риши Сунак достиг порога поддержки со стороны 100 депутатов-консерваторов в гонке за смену Лиз Трасс на посту премьер-министра Великобритании, когда Борис Джонсон вернулся в Соединенное Королевство. Г-н Сунак, бывший канцлер, собирается бросить вызов руководству партии тори после того, как заручился достаточной поддержкой, чтобы быть в бюллетене для голосования в понедельник. Бывший вице-премьер-министр от консерваторов Доминик … Read more

Фарс Лиз Трасс стал предсмертным хрипом проекта Brexit – The Irish Times

Карл Маркс говорил, что все в истории происходит дважды, первый раз как трагедия, второй раз как фарс. Так что же мы скажем о третьем и четвертом времени? В третий раз с 2016 года в вращающейся двери британских премьер-министров был 24-часовой безостановочный водевиль Бориса Джонсона. Четвертым было дерби Лиз Трасс на снос, захватывающее зрелище грохота, удара … Read more

Ирландия обеспокоена продолжающейся нестабильностью в Великобритании, заявил Taoiseach после отставки Трасса – The Irish Times

Taoiseach Майкл Мартин сказал, что правительство обеспокоено продолжающейся политической нестабильностью в Великобритании, но надеется, что преемник Лиз Трасс может быть избран в ближайшее время и что он в ближайшее время свяжется с ними по поводу Северной Ирландии. Г-н Мартин сказал, что «на личном уровне» он симпатизирует г-же Трасс, но сказал, что как ближайший сосед Великобритании … Read more

Лиз Трасс «извините за ошибки», но обещает привести тори к следующим выборам – The Irish Times

Премьер-министр Великобритании Лиз Трасс борется за сохранение своей работы после того, как новый министр финансов Джереми Хант отказался от большей части своей экономической стратегии. В интервью, которое транслировалось на BBC в понедельник вечером, г-жа Трасс извинилась за «ошибки», но сказала, что не уйдет в отставку. «Я хочу взять на себя ответственность и извиниться за допущенные … Read more

Рынки возвращают себе контроль, поскольку авантюра Великобритании с низкими налогами разваливается – The Irish Times

Финансовые потрясения, политическая нестабильность, политические развороты: когда Великобритания стала Италией? Вы можете винить непродуманную стратегию роста правительства Великобритании; сжатие на рынках облигаций, даже надменные и глупые запутывания Джейкоба Рис-Могга, но это всего лишь симптомы настоящего недуга, Brexit. Великобритания вылетела из Европы на протестном голосовании, вооружившись кучей бессмысленных лозунгов. У него нет реального представления о том, … Read more

Тори приветствуют Джереми Ханта, когда он разрывает финансовый план Лиз Трасс – The Irish Times

Старшие консерваторы в субботу приветствовали прибытие Джереми Ханта на пост канцлера, заявив, что он фактически «принял на себя» управление правительством от Лиз Трасс после того, как бесцеремонно отказался от ее планов по снижению налогов в первый день своего пребывания в должности. Один высокопоставленный член парламента от консерваторов сказал, что для него было огромным облегчением иметь … Read more

Трасс становится премьер-министром-зомби в рекордно короткие сроки – The Irish Times

В чем смысл Лиз Трасс сейчас? Это не оскорбление, а серьезный вопрос. Премьер-министр Великобритании завоевала лидерство в партии благодаря радикальной экономической программе, от которой ей теперь пришлось отказаться. Помимо тех отрицательных голосов, отданных против ее оппонента, именно эта низконалоговая платформа меньшего штата обеспечила победу. Если этого больше нет — а это так — какова цель … Read more