Авторитарный призыв Наиба Букеле | Житель Нью-Йорка

Днем 4 февраля, когда сальвадорцы голосовали на президентских и законодательных выборах, пятидесятисемилетний писатель по имени Карлос Бусио Борха ходил на избирательный участок недалеко от своего дома в столице и начал читать вслух конституцию. Действующий президент, Наиб Букеле, добивался второго мандата подряд, что ученые-юристы осудили как нарушение конституции, а Бусио Борха, который носил свои тонкие седые волосы в хвосте, заправленном под шерстяную шапку, выкрикивал шесть статей, указывающих на нарушение Букеле. Собралась небольшая толпа и издевалась: «Сумасшедший!» и «Да здравствует Наиб!» Несколько полицейских подошли, и один потянулся к руке Бусио Борха, но он бросился прочь, продолжая читать и вызывающе указывая на небо. Когда полиция наконец задержала его, толпа аплодировала.

Этот момент отразил жизнь при Букеле: всплеск протеста, пронзивший атмосферу упорядоченного массового удовлетворения, затем жуткое возвращение прошлых репрессий со стороны государства.

В начале своего первого срока президент вторгся законодательный орган вместе с военными заставить членов Конгресса одобрить кредит в размере ста девяти миллионов долларов для сил безопасности. Хотя на следующий день прошли разрозненные протесты, общая популярность Букеле оставалась выше восьмидесяти процентов. Он продолжил расширять возможности своей партии «Новые идеи», вытирание семьдесят процентов выборных должностей на местном и национальном уровнях исключены из политической карты — крайний махинаций, считают вашингтонские аналитики называется это – и изменение метода распределения мест одному в его пользу. Конгрессмены Букеле заслужили прозвище «нажимающие на кнопки» за их явное стремление без дебатов одобрять все, что президент посылает на их столы. Он добился своего второго мандата, выполнив то, что некоторые называется а самопереворот, или самопереворот, против судебной власти, переделывая по своему образу конституционную палату Верховного суда, а также должность генерального прокурора. Ни одно из этих действий не подорвало популярность президента. На февральских выборах он победил, набрав более восьмидесяти процентов голосов.

Непреходящая привлекательность Букеле основана на том, что за время его пребывания в должности бандитское насилие практически исчезло. С тех пор, как он пришел к власти в 2019 году, уровень убийств в Сальвадоре упал — по крайней мере, как сообщила его администрация — с пятидесяти одного смертного случая на сто тысяч человек в 2018 году до 2,4 на сто тысяч в 2023 году. его пик пришелся на 2015 год.) В опросах и интервью многие сальвадорцы выражают чувство новой безопасности, которого они не испытывали десятилетиями или, в случае молодого поколения, никогда. Проблема в том, как администрация этого добилась. Как зафиксировали журналисты расследования и предполагаемый федеральными агентствами США, Букеле сначала заключил договор с бандами, а затем, когда это не помогло положить конец насилию, начал жестокую кампанию массовых тюремных заключений.

Соглашение с бандами, заключение которого администрация отрицает, предусматривало предоставление финансовых стимулов, тюремных льгот и защиту от экстрадиции в обмен на электоральную поддержку и общее сокращение количества убийств. Правительственный чиновник даже был записан на пленку, заявив, что он освободил из тюрьмы лидера МС-13 — одной из главных банд страны — и сопровождаемый человека по псевдониму Крук в Гватемалу. Ранее Министерство юстиции США запросило экстрадицию Крука, чтобы он предстал перед судом в Нью-Йорке после обвинения в терроризме; позже, опасаясь, что США могут вернуть Крука, администрация, как сообщается, была готовый заплатить миллион долларов мексиканскому картелю, если тот сможет поймать его первым. Об этом сообщило сальвадорское издание. Маякчто тогда сообщил что кандидат на пост мэра Кускатлан-Норте – член партии «Новые идеи» Букеле, которая впоследствии победила на выборах, – был подозреваемым в пособничестве банде Barrio 18 Sureños. Мужчина был арестован за «незаконное объединение» в мае 2022 года, но, как сообщается, Генеральная прокуратура заказал его «немедленное освобождение».

Два года назад переговоры Букеле с МС-13 прервались после того, как, среди прочего, была задержана группа лидеров банды. арестован во время поездки в правительственном автомобиле. MS-13 устроила серию убийств, убив почти сотню сальвадорцев всего за несколько дней. Букеле сменил тактику, объявив чрезвычайное положение, которое приостановило многие конституционные права, чтобы добиться массовых арестов подозреваемых членов банды. За последние два года за решетку попали более семидесяти тысяч человек. По данным сальвадорской правозащитной организации Cristosal, из пяти тысяч семисот семидесяти пяти дел, подробно рассмотренных группами гражданского общества, девяносто пять процентов были незаконными или произвольными. Тысячи невинных сальвадорцев сейчас томятся в тюрьмах, страдая от условий, которые, по данным предстоящего исследования, проведенного по заказу Международного фонда Сиэтла, могут квалифицироваться как преступления против человечности.

Администрация Букеле также преследует тех, кто собирает доказательства правительственных злоупотреблений и коррупции, представляет жертв и пытается привлечь президента к ответственности. Правозащитники, журналисты, судьи, прокуроры и другие лица подвергались нападениям со стороны троллей, угрозам изгнания и обвинениям в уголовных преступлениях или уклонении от уплаты налогов. Маяк сказал, что его заставили переместить в Коста-Рику после того, как столкнулся с постоянной слежкой и угрозами, клеветой со стороны государственных чиновников и необоснованными обвинениями в отмывании денег. В тюрьму попали даже члены ближайшего окружения Букеле: в августе прошлого года Алехандро Муйшондт, бывший советник президента по безопасности, был задержан после обвиняющий конгрессмена от партии Букеле о причастности к торговле наркотиками. (Администрация заявила, что Мюйшондт был «двойным агентом», который сливал информацию журналистам, иностранному правительству и бывшему президенту, который был заочно осужден за ведение переговоров с бандами.) Мюйшондт умер в государственной тюрьме в начале февраля. Его адвокат заявил, что на его теле были следы пыток. «Существует постоянная угроза, постоянный страх», — сказала Вероника Рейна, директор по правам человека Passionist Social Service в Сан-Сальвадоре. Представители гражданского общества, которые не бежали, говорят, что стали более осторожными на публике. «Наша жизнь поглощена этим», — сказала мне Габриэла Сантос, директор Института прав человека Центральноамериканского университета Хосе Симеона Каньяса. Рейна назвала это «средой абсолютного контроля и абсолютной беззащитности».

Ожидается, что во время второго срока Букеле репрессии и криминализация будут только усиливаться. Клаудия Ортис, конгрессмен от центристской партии Вамос и одна из главных фигур оппозиции Букеле, не уверена, как страна сможет вернуть себе демократию. В феврале в своем кабинете в здании Законодательного собрания она заметила, что сегодня четвертая годовщина военного вторжения Букеле в Конгресс. С тех пор президент и его союзники неустанно преследовали заявленную цель — оставить все остальные политические партии «в порошок». Вице-президент Феликс Уллоа недавно сказал тот Время что администрация Букеле «уничтожает» демократию и что большинство граждан надеются, что Букеле будет президентом «пожизненно». (После выборов Букеле предположил, что Сальвадор представляет собой «первое в мире однопартийное государство в полностью демократической системе».) «Государство больше не защищает граждан, а защищает себя от граждане», — сказал Ортис. «Это не защита демократии; он защищает себя от демократии».

И тем не менее, по всему полушарию все большее число местных и национальных политических лидеров принимают «модель Букеле». Сенатор Марко Рубио посетил Сан-Сальвадор прошлой весной и вернулся в США, заявив, что Букеле «принес свободу Сальвадору». Через несколько недель после выборов в Сальвадоре Букеле был приглашен на конференцию консервативных политических действий в Мэриленде, где он позаимствовал страницу из сценария Трампа, предупредив, что «тёмные силы уже захватывают вашу страну». В марте, в тот же день, когда вице-президент Уллоа заявил, что «настало подходящее время» для Конгресса Сальвадора, чтобы законодательно закрепить способность Букеле избираться на «неопределенное» число сроков, Том Коттон, сенатор-республиканец от Арканзаса, заявил в Сенате, что Букеле «приносит стабильность и безопасность» в Сальвадор, и призвал США последовать его примеру, потому что «тюремное заключение работает». Букеле обхаживал республиканцев в рамках своего стремления «установить международную историю своего успеха», сказала Рут Лопес, специалист по антикоррупционному правовому отделу Cristosal. — И вот что он получил.