Азиатское турне Трампа сопровождается сделками, преклонением колен и показательной встречей Си Цзиньпина

Поездки президента США за границу традиционно были возможностью продемонстрировать силу американской нации на мировой арене. С другой стороны, пятидневное путешествие Дональда Трампа по Восточной Азии было демонстрацией силы Трампа, но также, временами, и ограниченности этой власти.

Остановки Трампа в Малайзии, Японии и Южной Корее в течение первых четырех дней были попыткой угодить порой непостоянному американскому президенту. Это было признание того, что Трамп одним движением пера может ввести тарифы и другие меры, которые потенциально могут разрушить экономику экспортно-зависимых стран.

Однако его встреча с китайским лидером Си Цзиньпином в четверг была совершенно иной.

Это была встреча равных на мировой арене, где ставки для обеих стран – для их экономики, международного престижа, благосостояния их народов – были огромны.

В случае с Китаем Трамп может щелкнуть ручкой, но такие действия имеют последствия. Они имеют свою цену.

В течение первых четырех дней последний набег Трампа на мировую дипломатию протекал гладко.

Каждая остановка сопровождалась сочетанием традиционных торговых переговоров (сделок, заключенных под прикрытием «взаимных» тарифов Трампа) и личных договоренностей, порой граничащих с подобострастием.

В Малайзии Трамп обеспечил доступ к важнейшим полезным ископаемым и добился прогресса в заключении торговых соглашений со странами Юго-Восточной Азии. Он также председательствовал на заключении договора, который должен ослабить напряженность на границе между Таиландом и Камбоджей – своего рода «мирное соглашение», которое американский президент любит рекламировать.

В Японии Marine One Трампа пролетел мимо Токийской башни, освещенной красным, белым и синим цветом, с верхом из золота Трампа.

Новоизбранный премьер-министр Санаи Такаичи подробно рассказал о японских инвестициях в США на сумму 550 миллиардов долларов и предложил американскому президенту в подарок 250 вишневых деревьев к 250-летию Америки, а также клюшку для гольфа и сумку, принадлежавшие Синдзо Абэ, убитому бывшему премьер-министру, который сблизился с Трампом во время своего первого срока.

Она также стала последним иностранным лидером, номинировавшим Трампа на столь желанную Нобелевскую премию мира.

Чтобы не отставать, Южная Корея приветствовала Трампа артиллерийским салютом из 21 орудия и военным оркестром, который исполнил «Слава вождю» и YMCA – песню Village People, которая стала гимном митинга Трампа.

Президент Ли Джэ Мён провел «церемонию почета» в честь Трампа, во время которой вручил американскому лидеру высшую медаль его страны и копию древней корейской династической короны.

Обед с Ли включал в себя «десерт миротворца» из инкрустированных золотом пирожных. Позже в тот же день корейцы подали Трампу виноградное вино на интимном ужине в честь Трампа с шестью мировыми лидерами, присутствовавшими на саммите Азиатско-Тихоокеанской экономической конференции.

В США Трамп, возможно, стал объектом демонстраций под лозунгом «Нет королей», проводимых американцами, которые не одобряют его экспериментирование с расширением президентской власти, но во время его визита в Восточную Азию к нему относились как к королевской семье.

И, как короли прошлого, Трамп прибыл в Корею в поисках дани – в виде 200 миллиардов долларов наличными, 20 миллиардов долларов в год, из Южной Кореи в США, которые будут инвестированы по указанию правительства Трампа. Соглашение об условиях этих платежей помогло гарантировать, что тарифная ставка на южнокорейский экспорт в США снизится с 25% до 15%.

Однако главное событие азиатского визита Трампа произошло в его последние часы, когда он встретился с Си Цзиньпином.

Там динамика сил между лидерами двух крупнейших экономик мира решительно отличалась от взаимодействия Трампа со своими зарубежными коллегами в предыдущие дни.

Отсутствовала вся помпезность и зрелищность. Ни военных оркестров, ни почетного караула, ни тщательно составленного меню, прославляющего взаимную национальную привязанность. Вместо этого два лидера и их главные помощники сидели за длинным белым столом переговоров в неприметном военном здании недалеко от взлетно-посадочной полосы международного аэропорта Пусана.

Возможно, то, что когда Трамп пожал руку Си Цзиньпину в Пусане, выглядело напряженным, возможно, было отражением высоких ставок. Это было далеко от его расслабленного отношения, когда он сказал мне накануне, что надеется на хорошую встречу.

«Я немного знаю о том, что происходит, потому что мы с ними разговаривали», – сказал он. «Я не просто иду на встречу холодным».

В течение нескольких месяцев Трамп угрожал повышением тарифов на китайский экспорт в США – как источник дохода для американской казны, а также для того, чтобы оказать давление на Китай, чтобы тот открыл свои рынки и контролировал экспорт химикатов, используемых для производства препарата фентанил.

Китай, в отличие от многих других торговых партнеров Америки, ответил эскалацией, а не уступками.

Если бы тарифы были источником экономических трудностей для Китая, то Пекин нацелился бы на уязвимые места Америки. Он приостановил закупки сельскохозяйственной продукции США и предложил ввести контроль над экспортом своих крупных запасов важнейших полезных ископаемых – ресурсов, на которые США и большая часть мира полагаются в высокотехнологичном производстве.

Настроение Трампа было оптимистичным после встречи, которую он назвал «потрясающей» и поставил 12 баллов по шкале от 1 до 10. Президент выглядел в хорошем настроении, даже когда самолет трясся от сильной турбулентности, поднимаясь в небо.

Но это была битва воли и экономической боли, которая поставила две страны на путь, который в конечном итоге привел к встрече в четверг и соглашению обеих сторон о деэскалации.

США снизили тарифы, а Китай облегчил доступ к важнейшим полезным ископаемым и пообещал возобновить импорт сельскохозяйственной продукции из США и увеличить закупки американской нефти и газа.

Хотя это, возможно, и не было прорывом, это было признание обеими сторонами того, что существующая ситуация была неустойчивой.

Однако международный порядок, который придет на смену, еще далеко не ясен. Как признал Си Цзиньпин в своем вступительном слове на двусторонней встрече, Китай и США «не всегда сходятся во взглядах друг с другом».

“Для двух ведущих экономик мира время от времени возникают разногласия – это нормально”, – сказал он.

Это может свидетельствовать об улучшении перспектив после нескольких месяцев напряженности, но это также было признаком того, что «трения» никуда не денутся.

У Китая есть глобальные и региональные амбиции и растущая готовность расширять свое влияние.

Трамп, со своей стороны, попытался изменить приоритеты Америки за рубежом, используя экономическую мощь США для оказания давления как на союзников, так и на противников. И именно эти американские союзники – такие страны, как Япония и Южная Корея, которые уже давно полагаются на американскую политическую, экономическую и военную поддержку – изо всех сил пытаются приспособиться к новой реальности.

Отчасти эта борьба проявляется в форме отступающей готовности приспособиться к Трампу в больших и малых формах. Подарки и почести за ужином — это легко, но многомиллиардные выплаты, увеличение военных расходов и постоянные пошлины наносят ущерб.

И в конечном итоге они могут спровоцировать переоценку отношений с Америкой – и, как следствие, с Китаем.

Трамп, возможно, был встречен королем в Южной Корее, но, что можно было бы рассматривать как своего рода символизм, когда он уезжал, прибыл именно Си Цзиньпин. А корейская принимающая сторона китайского лидера пообещала дипломатический прием, равный тому, который был оказан американцам.

Си полностью участвует во встречах лидеров АТЭС – процедурах, которые Трамп решил пропустить. Если и существует вакуум, созданный международными маневрами Америки, то Китай, похоже, более чем готов его заполнить.

Трамп, возможно, вернется в Америку со всем, что он хотел от этой поездки. Но, судя по песне Rolling Stones, которую он исполнял на своих политических митингах, пока неясно, получил ли он то, что нужно Америке.