Айсбахвелле: Спор по поводу серфинговой достопримечательности Мюнхена

В течение нескольких недель мы выясняли, что именно привело к тому, что серфинг в Айсбахе стал невозможен в обычном виде. До очередной уборки здесь постоянно царила волна, на которой опытные серферы могли кататься по Айсбаху. Но с конца октября это стало невозможно в обычном виде.

В любом случае, город Мюнхен приложил все усилия, чтобы разобраться в причинах. Мэр Мюнхена Дитер Райтер (СДПГ) объявил в середине ноября, что они «на полной скорости» работают над решением проблемы вместе с сообществом серферов. Тем временем над решением работали специалисты из Университета Гельмута Шмидта в Гамбурге.

Айсбахвелле считается самой большой и лучшей речной волной в мире посреди большого города. Здесь уже 40 лет можно заниматься серфингом, и он является магнитом для туристов. Волна сложная и привлекает серферов со всего мира. В Мюнхене заверили, что никаких структурных изменений в Айсбахвелле и прилегающих к нему районах не было.

Множество экспертов искали решения

Среди прочего проверялось, необходима ли корректировка уровня воды. Айсбах питается от Фабрикбаха, который, в свою очередь, происходит от Изара. Отрегулировать параметры верхней и нижней воды не удалось, поэтому эксперименты следует провести с гравием.

Тем временем были кратковременные успехи, например, в середине ноября, когда неизвестные ночью установили доски в Айсбахе и таким образом возобновили волну. Эксперты по потоку из Мюнхенского университета также смогли вернуть волну с помощью деревянных досок. Как только их убрали, волна снова обрушилась, образовав белый водный вал, непригодный для серфинга.

В конце ноября сообщалось, что волну можно восстановить, установив трехчастный пандус. В этом случае ниже по течению может образоваться медленно вращающийся каток, в котором может откладываться гравий. Но это должно было занять три месяца; По словам Роберта Майера-Штауде из Мюнхенского университета, соответствующая заявка на тот момент уже была подана. Помимо аппарели в «Айсбах» следует сбросить два кубометра гравия.

Серфинговое сообщество обвинило город в саботаже

Все это произошло при участии местного серфингового сообщества, такого как Группа по серфингу в Мюнхене (IGSM). Однако теперь мюнхенский серф-клуб высказался и заявил, что отказывается от попытки восстановить волну. «Администрация не хочет регулировать серфинг на Айсбахе, а скорее предотвращает его», — говорится в заявлении. Он раскритиковал официальную практику регулирования, «которая на самом деле предназначена для предотвращения».

Есть «административная блокада» и невыполнимые требования: «Ограниченный по времени, научно обоснованный эксперимент отягощен требованиями, которые были бы необычны даже для долгосрочных масштабных инфраструктурных проектов». Безопасность понимается «как убийственный аргумент, исключающий любую форму регулируемого использования». По данным СМИ, заявка на пандус в Айсбахе оказалась неполной.

В любом случае серферы заявили о сопротивлении; они рассматривают требования, которые, по их мнению, не могут быть выполнены, как выражение политической воли. Речь идет не о конкретном проекте, «а о вопросе, насколько городская жизнь все еще востребована», говорится в сообщении. «Одобрение формально не исключено. Фактически оно сделано невозможным». Это было «политически удобно, но демократически проблематично», раскритиковали они и заявили, что дебаты не окончены: «Теперь это становится политическим».

Неизвестные люди воскресили Волну

Тем временем сторонников волны Айсбаха ждал рождественский подарок: неизвестные установили пандус, как сообщили некоторые немецкие СМИ, что позволило волне снова нарастать. Несколько серферов воспользовались возможностью заняться серфингом на Айсбахе, несмотря на холод в четверг. Однако, по данным СМИ, в настоящее время такое строительство запрещено.

Члены серфингового сообщества, возможно, прибегли к самопомощи, по крайней мере, так предполагают соответствующие плакаты: «Пусть серферы исправят волну!» (Немецкий: Пусть серферы ремонтируют волну) было написано на перилах моста в среду, теперь написано: «Просто смотрите. Счастливого Рождества». (Немецкий: Просто смотрите. С Рождеством.) Кто стоит за акцией, неизвестно – как писала “Süddeutsche Zeitung”, существует риск штрафа в 50 000 евро.