Байден ставит под сомнение статистику смертности в Газе, несмотря на то, что США ссылаются на нее внутри страны

Президент Джо Байден в среду выразил сомнение в цифрах потерь, сообщенных Газа как Израиль продолжает там свою военную операцию при поддержке США, рассказывать репортеры: «Я понятия не имею, что палестинцы говорят правду о том, сколько людей убито». Однако, согласно обзору внутренних документов Госдепартамента, проведенному -, официальные лица в администрации Байдена постоянно ссылаются на число погибших и другие данные, предоставленные властями в секторе Газа.

– просмотрел около 20 «отчетов о ситуации» Госдепартамента, самый ранний из которых датирован 8 октября, на следующий день после того, как палестинская военизированная группировка «Хамас» начала разрушительную атаку на территории Израиля, в результате которой погибло 1400 человек и спровоцировало нынешние боевые действия. Большинство из них были подготовлены посольством США в Иерусалиме, а затем разосланы широкой группе должностных лиц ведомства, работающих над вопросами, связанными с Израилем и Палестиной. Ситуационные отчеты, подобные этим, представляют собой оценки США с мест, которые предназначены для информирования политических дискуссий и принятия решений в Вашингтоне.

По крайней мере, в 12 случаях сотрудники посольства США приписывали количество жертв среди палестинцев связанному с ХАМАС министерству здравоохранения в секторе Газа, в том числе в отчете, предоставленном коллегам из Госдепартамента 25 октября, за несколько часов до выступления Байдена.

В двух отчетах, написанных Государственным оперативным центром и распространенных внутри ведомства 24 и 25 октября, представители администрации сообщили о жертвах в Газе, ссылаясь на два внешних источника, которые цитировали министерство Газы в своих отчетах: Аль-Джазира и некоммерческая организация Спасите детей. И в одном случае, когда в отчете о ситуации была поставлена ​​под сомнение точность цифр министерства Газы, 21 октября американский чиновник, составивший записку, написал о количестве жителей Газы, убитых или раненых накануне: «Цифры, вероятно, намного выше, по данным ООН и НПО, сообщающих о ситуации».

Эта телеграмма и еще одна являются единственными примерами, в которых отчеты содержат оговорки по поводу данных министерства, в которых говорится, что власти в секторе Газа «фактически рухнули, что снизило доверие к [de facto authority] Данные предоставлены Минздравом». Выпущенные впоследствии телеграммы не содержат этого предостережения и продолжают цитировать данные министерства так же, как они цитируют данные Министерства здравоохранения Израиля.

Доверие к данным министерства имеет большое значение, поскольку других источников информации о ситуации в блокированном регионе мало, а также потому, что некоторые защитники действий Израиля в секторе Газа утверждают, что министерство завышает гуманитарные потери от израильских атак по политическим причинам.

Большинство организаций и аналитиков, следящих за сектором Газа, действительно рассматривают министерство как надежный источникоднако, в том числе Объединенные Нации. Госдепартамент также публично приводил цифры министерства, например в отчете опубликованный ранее в этом году о ситуации с правами человека в Израиле и Палестине.

Неясно, получил ли Байден конкретную информацию, которая послужила мотивом его комментариев в среду. Отвечая на вопрос о оценке министерства о том, что в результате атак Израиля на Газу с 7 октября погибло более 6000 палестинцев, в том числе 2700 детей, президент сказал: «Я уверен, что были убиты невинные люди, и это цена ведения войны. Я думаю, что мы должны быть невероятно осторожны — не мы, израильтяне должны быть невероятно осторожны, чтобы быть уверенными, что они сосредоточены на преследовании людей, которые пропагандируют эту войну против Израиля, и если этого не произойдет, это противоречит их интересам».

«Но я не уверен в цифрах, которые используют палестинцы», — сказал Байден.

В четверг представитель Госдепартамента заявил -: «Никто не ставит под сомнение масштабы гуманитарного кризиса в секторе Газа или значительное число погибших мирных жителей».

«Министерство здравоохранения, управляемое ХАМАСом, имеет опыт предоставления неточных цифр и завышения числа погибших», — продолжил представитель. «К сожалению, учитывая ограниченные возможности внешних сторон проверить цифры, предоставленные Хамасом, по-прежнему сложно определить общее число жертв среди гражданского населения в секторе Газа, и в настоящее время не существует никакой другой альтернативы показателям, предоставленным управляемым Хамасом Министерством Здоровье. Госдепартамент продолжит включать данные из различных источников в свою внутреннюю отчетность — это не показатель того, насколько точными мы оцениваем эти данные».

Министерство здравоохранения Газы отреагировало на заявление Байдена в четверг издательский список имен людей, убитых с 7 октября.

В большинстве отчетов Госдепартамента, с которыми ознакомился -, министерство упоминается как источник информации о жертвах в секторе Газа. Написавшие их официальные лица США приписывают жертвы на другой оккупированной палестинской территории, Западном Берегу, Министерству здравоохранения Палестинской автономии, которое контролирует некоторые части региона и является отдельным органом от Министерства здравоохранения Газы.

Эксперты, которые рассчитывают на министерство Газы сказать они считают его заслуживающим доверия из-за его многолетнего опыта, включая прошлые периоды конфликта между Израилем и Хамасом, а также потому, что он обладает уникальной информацией из таких источников, как местные морги и медицинские учреждения. Управление ООН по координации гуманитарных вопросов имеет свой собственная система отслеживания для израильско-палестинского конфликта, но его оценки публикуются медленнее, поскольку почти всегда опираются на два источника статистики о погибших и раненых.

Телеграммы Госдепартамента по-разному описывают отношения министерства Газы с ХАМАСом – предмет разногласий, который стал особенно важным на фоне продолжающихся споров по поводу взрыва в больнице в секторе Газа на прошлой неделе. Вскоре после взрыва, несколько крупных новостных агентств со ссылкой на министерство, заявившее, что это было вызвано израильским авиаударом, в результате которого погибло около 500 человек. Израиль, в свою очередь, обвинил в взрыве ракету, выпущенную боевиками группировки «Палестинский исламский джихад». Спецслужбы США позже сообщил плата за проезд составила от 100 до 300 человек, а Би-би-си и Газета “Нью-Йорк Таймс опубликовали разъясняющие заявления по поводу их освещения; Правительство Израиля обвинило BBC в выпуск «современный кровавый навет».

В многочисленных отчетах Госдепартамента, предшествовавших катастрофе в больнице Аль-Ахли 17 октября, министерство описывается как «де-факто Министерство здравоохранения в секторе Газа» или используется термин «фактическая власть». В отчетах, отправленных позднее, упоминается ХАМАС, а в некоторых используется термин «под управлением Хамаса».

В одной телеграмме, отправленной 12 октября, цитируется «де-факто заместитель министра здравоохранения в секторе Газа» Юсеф Абу Аль-Риш.

23 октября телеграмма не сообщила новых цифр о потерях среди жителей Газы, отметив, что министерство не публиковало новых данных со вчерашнего дня.

В двух телеграммах власти в Газе описываются как «рушащиеся» на фоне последствий израильской кампании, которая уничтожила значительные участки гражданской инфраструктуры в этом районе.

Главное агентство ООН по оказанию помощи, действующее в секторе сказал в четверг что нехватка топлива в этом районе, который может поставляться только через Израиль и Египет, затрудняет оказание помощи людям в условиях боевых действий. «Текущие запасы почти полностью исчерпаны, что вынуждает остановить работу служб спасения жизней», — написало Агентство ООН по помощи и организации работ в своем последнем обновлении. «Это включает в себя поставку водопроводной воды, а также топлива для сектора здравоохранения, пекарен и генераторов».

Ожидается, что Израиль начнет наземное вторжение в Газу в ближайшие дни, и недавно он активизировал свою воздушную кампанию против целей там, в том числе на юге Газы, куда израильские власти ранее приказали гражданским лицам бежать в поисках убежища.

Число погибших в полосе сейчас превышает 7000Об этом сообщило в четверг министерство здравоохранения Газы.