Балтимор Ориолс выбыл из плей-офф MLB

После того, как с мая 2022 года «Иволги» не участвовали в сериях регулярного сезона, что было впечатляющим достижением, связанным с повышением звездного ловца Адли Рутчмана, «Иволги», казалось, были беспомощны, чтобы не допустить этого в самой большой серии своей новой эры. И причина была не сложной.

К тому времени, когда Дин Кремер сдал Гомера с тремя пробегами Адолису Гарсиа во втором иннинге во вторник вечером в Арлингтоне, штат Техас, стартеры Иволги в совокупности продержались всего восемь подач за три игры. Они допустили 20 попаданий и 13 пробежек. Этого было недостаточно, чтобы остановить «Рейнджерс», которые выиграли третью игру со счетом 7–1 и вышли в серию чемпионатов AL. Этого было недостаточно, чтобы выиграть Мировую серию. И на него нельзя было рассчитывать как на претендента в 2024 году.

Иволгам нужно было выяснить, что у них есть. Теперь они знают то, чего у них нет.

Что нужно знать о постсезоне MLB 2023 года

«Как я могу не [consider the season a success]?» Об этом сообщил журналистам менеджер Брэндон Хайд после поражения во вторник. «Мы должны были выиграть 76 игр. Мы выиграли 101 раз, выиграли Американскую лигу Востока. Действительно горжусь нашей группой. … Эти ребята отыгрались полгода. К сожалению, последние три матча мы сыграли не очень хорошо».

До этой недели, когда свет стал ярче и наступил октябрьский холод, у Иволг были все основания полагать, что у них есть то, что им нужно. Они доказывали это раз за разом, пробиваясь через сильнейший дивизион игры с относительно небольшим фондом заработной платы, а молодые игроки, такие как Ручман и приятель Гуннар Хендерсон, сразу же зарекомендовали себя как звезды. У них даже было достаточно подачи, опубликовав команду ERA 3,89, которая убедила фронт-офис в том, что им не нужно обращаться к игрокам стартового состава или запасным игрокам раньше крайнего срока обмена.

Они обменяли на Джека Флаэрти, арендованного игрока, который с облегчением принял участие в зачистке во второй игре в Балтиморе. Они обменялись на Синтаро Фудзинами, питчера, который не вошел в состав их дивизиона. Они скорее исправляли, чем переделывали, желая войти в постсезон, доверяя молодым игрокам, которые их туда привели, таким как Кайл Брэдиш и Грейсон Родригес. Ни один из них не дал им достаточного результата в первой и второй играх этой серии, когда это было важнее всего. Это не значит, что когда-нибудь они этого не сделают. Но генеральному менеджеру Майку Элиасу и компании будет сложнее войти в следующий сезон, полагаясь только на них.

«Нам, как питчерам, нужно над чем-то поработать перед весенними тренировками в следующем году: делать более конкурентоспособные подачи с двумя ударами», – сказал Хайд. «Мы сильно пострадали из-за этого».

Так начинается новая глава в этой эпохе после перестройки «Иволги», в которой Элиасу и его команде предстоит решить, кого из хороших молодых игроков им следует обменять, а на кого они будут рассчитывать, продвигаясь вперед. Их система низшей лиги, дом чемпиона класса ААА «Норфолк Тайдс» и Джексон Холлидейсамый выдающийся перспективный игрок в бейсболе, дает больше талантов, чем позволяет состав высшей лиги позволить себе процветать.

Часть этого перспективного капитала необходимо будет превратить в проверенных талантов высшей лиги, чтобы помочь этому составу развиваться. Некоторым ветеранам, сыгравшим в этом году ключевую роль, придется уйти, чтобы расчистить путь молодым игрокам, которые, по мнению Иволги, являются частью их будущего. Этот безмятежный сезон прорыва закончился. Решения — некоторые неуклюжие, некоторые трудные, и все они, вероятно, будут тщательно изучены, потому что лишь немногие организации оказались настолько переполнены молодыми талантами — вырисовываются в этом межсезонье и после него.

Техасские рейнджеры и рок-группа Creed обнимают друг друга с широко распростертыми объятиями.

Но время для этого скоро наступит, когда разочарование утихнет и осознается серьезность их достижений. Два сезона назад «Иволги» проиграли 110 игр. В этом году они выиграли 101 приз. Теперь они разочарованы, проиграв три матча подряд в ALDS мощнейшему нападению из Техаса. Ручман выглядел как ловец привилегий, которым его считали «Иволги». Хендерсон, вероятно, станет новичком года в АЛ. Брэдиш отказался от безвестности и занялся законным учетом голосов Сая Янга. Родригес временами выглядел будущим асом, которым, по мнению «Иволги», он является.

Благодаря постоянным усилиям Остина Хэйса, впервые попавшего на Матч звезд, и Энтони Сантандера, парня, набиравшего в среднем 30 хоумеров за сезон за последние два года, нападение Иволги превратилось в одну из самых надежных машин для возвращения в бейсбол. С марта по сентябрь ни у кого не было больше побед в камбэках, чем у «Иволги». Следующий шаг — подготовка к пробежке до конца октября.