Если определяющий образ первого дня Джерри АдамсВ суде он был изображен в бронежилете, на второй день он был изображен в аранской шерстяной геансай.
Редко, если вообще когда-либо, РТЭ”s Reeling in the Years’ разыгрывался на королевской скамье высокого суда в Лондон. Но вот это было на экране в суде по гражданскому иску, предъявленному бывшему Шинн Фейн президент жертвами Смуты ИРА взрывы.
Адвокаты истцов – троих мужчин, пострадавших в результате различных нападений ИРА в Великобритании – транслировали отрывок из фильма «Рилинг в 1986 году». В нем были показаны 37-летний Адамс в свитере и Мартин МакГиннесс сопровождая предполагаемого члена ИРА Эвелин Гленхолм сквозь толпу на Генри-стрит в Дублин как ее преследовал охранники.
Видно, как детектив стреляет в воздух, прежде чем саундтрек к программе 1986 года начинается с оптимистичного трека Wham The Edge of Heaven. «Мы услышали достаточно», – заявила адвокат истцов Энн Стадд К.С., которая воспроизвела отснятый материал, излагая свои доводы, в которых утверждается, что бывший республиканский лидер был ведущим членом ИРА.
Адамс (77 лет), волосы и борода которого теперь такие же белые, как и черные на старинных кадрах, в зале суда, похоже, смущенно пожал плечами, когда клип RTÉ закончился.
Отрывок был воспроизведен во время дачи показаний Шейном Полом О’Доэрти, бывшим членом ИРА, которого вызвали адвокаты истцов – Джон Кларк, Джонатан Ганеш и Барри Лэйкок. Трое мужчин были ранены в результате взрыва в Олд-Бейли в 1973 году и терактов в лондонских доках и Манчестере в 1996 году соответственно.
Бэрри Лэйкок. Фотография: Гарет Фуллер/PA Wire
Они возлагают на Адамса личную ответственность и предъявляют ему иск за телесные повреждения, требуя возмещения ущерба в размере 1 фунта стерлингов. Он отвергает их утверждения, в том числе утверждение о том, что он был членом ИРА или членом армейского совета. Его адвокаты говорят, что это дело является «заблуждением», основанным на «слухах».
О’Доэрти во время своих показаний просил не согласиться. Стадд попросил его прокомментировать фотографию 1970-х годов, на которой бывший лидер Шинн Фейн в берете на похоронах ИРА. О’Доэрти сказал, что Адамс изображен как член ИРА.
Стадд спросил, носил бы такой берет человек, не являющийся членом ИРА. «В те годы это было невозможно», — ответил он. Он сказал, что ношение берета, которое предпочитают члены ИРА, привлекло бы внимание властей.
Адамс, подперев подбородок рукой, внимательно следил за тем, как говорил О’Доэрти. Его перекрестный допрос, проводимый командой юристов Адамса, должен завершиться в среду утром. Прежде чем судебное разбирательство закончилось во вторник, один из адвокатов Адамса, Джеймс Роботтом, сосредоточился на том, действительно ли О’Доэрти был важным членом ИРА в 1970-х годах.
Ранее во вторник суд заслушал двух жертв и истцов ИРА, подавших в суд на Адамса, Ганеша и Лэйкока. Кларк, офицер полиции во время взрыва в Олд-Бейли в 1973 году, слишком слаб, чтобы появиться на свет. Члены парламента от DUP Гэвин Робинсон и Грегори Кэмпбелл были среди тех, кто наблюдал за процессом в суде.
Ганеш был тяжело ранен во время взрыва в доках в 1996 году, в результате которого погибли его близкие друзья. Он показал, что после нападения находился в «темном месте». У него возникли проблемы с психическим здоровьем. Он сказал, что у него «параноидальный бред», что ИРА преследует его. Ганеша стал алкоголиком, чтобы справиться с ситуацией.
Джонатан Ганеш. Фотография: Энди Рейн/EPA.
Роботтом спросил, почему он до сих пор не подал в суд на Адамса – центральным аргументом защиты республиканца является то, что срок иска истек. Ганеш сказал, что спустя годы после нападения он был не в состоянии сделать это: «Это было последнее, о чем я думал».
Лэйкок, железнодорожный рабочий, который чудом избежал смерти в результате нападения на Арндейл, сказал, что он возбудил дело против Адамса, чтобы «добиться справедливости» для жертв ИРА.
Он также рассказал о разрушительном воздействии теракта ИРА на его жизнь. Он сказал, что его семья, в том числе его дочери-медсестры, помогли ему пережить это.
После слушания Лэйкок вышел поприветствовать представителей СМИ у здания лондонского суда. Адамс стоял на заднем плане, ожидая своей очереди говорить в микрофоны. Лидер Шинн Фейн получит возможность выступить в суде в следующий понедельник.
Дело продолжается в среду показаниями двух свидетелей, которым суд предоставил анонимность.
2026-03-10 19:56:00
1773201407
#Береты #шерстяные #геансай #центре #внимания #когда #Шатание #годами #украшает #лондонский #суд #Irish #Times
