Айеша Раско из NPR беседует с генеральным директором Ассоциации больниц Флориды Мэри Мэйхью об условиях в медицинских учреждениях на юго-западе Флориды после урагана Ян.
АЙЕША РАСКО, ВЕДУЩАЯ:
Эвакуация продолжается во многих больницах, которые пытаются оказать помощь пациентам на юго-западе Флориды. После того, как ураган «Иан» пронесся по Форт-Майерсу, Неаполю и другим частям штата, десятки объектов сообщили о затоплении, отключении электроэнергии и потере воды. Мэри Мэйхью — генеральный директор Ассоциации больниц Флориды. Сейчас она присоединяется к нам, чтобы поговорить об усилиях по восстановлению. Добро пожаловать.
МЭРИ МЭЙХЬЮ: Спасибо. Доброе утро.
РАСКО: Как сейчас проходит эвакуация из больниц?
МЕЙХЬЮ: В течение последних нескольких дней с больницами на юго-западе Флориды предпринимались скоординированные усилия по эвакуации пациентов в критическом состоянии. Это было сделано за счет государственных ресурсов, развертывания машин скорой помощи, воздушного транспорта и всех других больниц по всему штату. Для приема эвакуированных пациентов выделены тысячи коек. Для поддержки этих усилий из больниц по всему штату были отправлены воздушный транспорт и машины скорой помощи.
РАСКО: Не могли бы вы рассказать нам о масштабах ущерба, нанесенного ураганом медицинским учреждениям?
МЭЙХЬЮ: Ну, конечно, разрушения на юго-западе Флориды и особенно в районе Форт-Майерса невообразимы. Теперь, к счастью, больницы годами укрепляют свои помещения, чтобы противостоять ураганам. Нашим больницам нанесен незначительный ущерб. Самая большая проблема, с которой столкнулись наши больницы, — это перебои в подаче основных коммунальных услуг, электросети и особенно перебои в подаче воды. Это было самой большой проблемой для поддержания работы наших больниц в этом районе.
РАСКО: Так сколько медицинских учреждений не работает?
МЭЙХЬЮ: Сейчас есть пять больниц, которые за последние несколько дней столкнулись с отключением электричества и водой. Теперь, к счастью, сегодня в 4 из этих 5 больниц теперь есть электричество, и проблемы с водой были улучшены. В одной больнице до сих пор нет воды, а в остальных больницах до сих пор решаются проблемы с напором воды. Но ситуация резко улучшается.
РАСКО: Сколько пациентов пострадало?
МЭЙХЬЮ: В этих больницах около 900 пациентов. И опять же, некоторые люди за последние несколько дней, некоторые пациенты были переведены в другие больницы по всему штату.
РАСКО: Значит, в этих больницах есть проблемы. Они решают некоторые проблемы. Как они проходят, понимаете, без напора воды, по крайней мере, в которой до сих пор нет, знаете ли, воды вообще? Как они справляются с этими проблемами?
МЭЙХЬЮ: К счастью, в этой области задействовано так много ресурсов. Губернатор ДеСантис позаботился о том, чтобы в этот район были отправлены очень большие автоцистерны с водой. Больницы смогли качать воду из других близлежащих источников. К больницам направлены пожарные машины с водой. Таким образом, в эти больницы было доставлено много ресурсов, чтобы удовлетворить их потребность в воде за последние несколько дней.
РАСКО: И мы знаем, что пожилые люди являются одними из самых уязвимых в таких ситуациях. И дома престарелых тоже сильно пострадали. Какие условия для них сейчас?
МЕЙХЬЮ: Ну, в наших домах престарелых, в домах престарелых, которые были эвакуированы из районов на юго-западе Флориды, находились тысячи людей. Есть много домов престарелых и домов престарелых, которые либо находились в зонах затопления, либо здания не выдерживали ураганных ветров. Столь значительное нарушение, очевидно, для людей, проживающих в этих учреждениях. И, конечно же, пройдет некоторое время, прежде чем они смогут вернуться в эти дома престарелых и дома престарелых. И это, конечно, также означает, что любого из пациентов больницы, которых нужно было выписать обратно в дом престарелых, будут значительные задержки.
РАСКО: Как выглядит путь к восстановлению для больниц и домов престарелых, пострадавших от урагана? Какие ресурсы нужны прямо сейчас?
МЕЙХЬЮ: Мы абсолютно зависим от круглосуточного доступа к больничным услугам. Больницы срочно устраняют повреждения. Те больницы, которые закрылись в соседней Шарлотте, срочно работают над тем, чтобы вновь открыть свои учреждения. Эти больницы невероятно устойчивы. Их команды сосредоточены на приоритизации длительных операций, потому что у нас также есть так много людей, которые участвуют в поисково-спасательных операциях, которым потребуется помощь на уровне больницы.
РАСКО: Мэри Мэйхью — генеральный директор Ассоциации больниц Флориды. Большое спасибо, что присоединились к нам.
МЭЙХЬЮ: Спасибо, что пригласили меня.
Авторское право © 2022 NPR. Все права защищены. Посетите страницы условий использования и разрешений нашего веб-сайта по адресу www.npr.org для получения дополнительной информации.
Стенограммы NPR создаются в сжатые сроки подрядчиком NPR. Этот текст может быть не в своей окончательной форме и может быть обновлен или пересмотрен в будущем. Точность и доступность могут отличаться. Официальной записью программ NPR является аудиозапись.
