Бриттани Боу не дотягивает до медали в сильнейшей гонке на коньках

МИЛАН — Бриттани Боу не оставит свой последний забег на 1000 метров Олимпийский лед с медалью. Она возьмет что-нибудь более ценное.

«Что делает это более особенным, чем что-либо еще, то, что моя мама, мой папа, моя сестра болеют за меня на трибунах», – сказала Боу, занявшая четвертое место в своем сильнейшем соревновании по конькобежному спорту в понедельник на миланском конькобежном стадионе. «Выиграйте, проиграйте, сыграйте вничью, они будут болеть за меня так же сильно, и то, что они там, после того, как в Пекине никого нет, действительно ставит все в перспективе, что это намного больше, чем просто тот один момент там».

Разница в шесть десятых секунды выбила Боу с подиума после того, как японец Михо Такаги финишировал со временем 1 минута 13,95 секунды и завоевал бронзу в финальной паре. 37-летняя Боу, которая уже объявила, что ее четвертая Олимпиада станет для нее последней, показала результат 1:14,55.

Ютта Леердам из Нидерландов установила олимпийский рекорд по завоеванию золота, сверкнув овалом с результатом 1:12,31. Она побила олимпийский рекорд своих товарищей по команде, установленный за несколько минут до этого, и Фемке Кок опустилась на серебро.

Кок аплодировала с покорным выражением лица после того, как на экране мелькнуло время Лирдама. Черная тушь окрасила щеки Леердам, когда она каталась по арене, приветствуя легион голландских болельщиков, заполнивших трибуны.

Американский Эрин Джексонзолотая медалистка Олимпийских игр 2022 года в беге на 500 метров, которая катается на коньках с тремя грыжами межпозвоночных дисков в пояснице, финишировала шестой. Впервые в своей олимпийской карьере участвуя в беге на 1000 метров, она сердечно аплодировала в конце забега. Боу обняла своих тренеров и исчезла со льда.

Боу установил мировой рекорд на дистанции 1000 метров в 2019 году и является трехкратным чемпионом мира на дистанции. Однако для этого она не поднялась на олимпийский подиум. Ближе всего она подобралась к бронзовой медали в 2022 году. Она финишировала всего на одну десятую секунды впереди Анжелины Голиковой из Олимпийского комитета России и завоевала свою первую индивидуальную олимпийскую медаль.

Но драматический момент все еще казался «пустым», сказал Боу. На Играх, затронутых пандемией, которые оставили стадионы без болельщиков, она также осталась без своей системы поддержки.

На этот раз, хотя она и не ушла с медалью, она расслабилась при виде своей семьи, всей своей семьи, одетой в футболки «Бовельив», на трибунах.

«Быть здесь, заканчивая на другой стороне [of a close finish]«На самом деле я могу сказать, что почувствовал больше радости в тот момент», — сказал Боу, — «потому что то, почему я это делаю, гораздо важнее, чем просто я сам».

Через четыре года после пустой арены в Пекине Боу стоял в оранжевом море в Милане. Гонки перед голландскими болельщиками – ее любимый способ участвовать в гонках, сказала она с улыбкой.

Голландские болельщики ревели каждый раз, когда мимо проходила одна из их соотечественниц. Даже когда Кок и Леердам разминались, скользя мимо со скоростью улитки по сравнению с фигуристами во время гонки, толпа аплодировала, а звезды фигурного катания выражали признательность.

Американка Эрин Джексон участвует в женском забеге на 1000 метров на зимних Олимпийских играх в Милане в понедельник.

(Лука Бруно/Ассошиэйтед Пресс)

Когда Кок пересекла финишную черту, она торжествующе подняла кулаки. Ее время 1:12,59 было достаточно для олимпийского рекорда, но Леердам обогнала ее всего двумя парами позже.

Боу и Джексон 15 февраля он по-прежнему будет участвовать в гонке Джексона на дистанции 500 метров, но Боу сначала примет участие в командной гонке преследования в субботу. Естественно, групповые соревнования приносят бывшему разыгрывающему «Флориды Атлантик» больше радости, чем любая индивидуальная медаль.

«Нет ничего подобного, — сказал Боу, завоевавший бронзовую медаль в командной гонке преследования с 2018 года. — … Чувствовать одинаковое давление, эмоции, преодолевать их вместе — это просто сплошное удовольствие».