Бывшие тренеры «Риверсайд Чёрч Хупс» свидетельствуют о том, что видели жестокое обращение с игроками

Дело Дэрила Пауэлла, первого бывшего баскетболиста, завоевавшего награду Нью-Йорка. Риверсайдская церковь Суд по делу о сексуальном насилии в детстве почти завершился во вторник, поскольку адвокаты дополнили показания жертв показаниями бывших тренеров, эксперта-психиатра и документальными следами, пытающимися доказать вину хваленого учреждения.

Самым тревожным событием недели стало Роллинг Стоун отчеты Бывший помощник тренера «Риверсайда» в понедельник заявил, что он ушел с работы в 1985 году после того, как встретил мультимиллионера, директора программы Эрнеста Лорха, с молодым игроком, у которого шорты были спущены до колен. На выходе, как показал тренер Дерон «Шиб» Джонсон, он столкнулся в церкви с пастором и спросил его: «Вы знаете, что происходит с детьми в вашей программе?»

Тем временем адвокаты Риверсайда начали конкретизировать свою защиту перед присяжными из шести человек в нижнем Манхэттене. В ходе перекрестного допроса свидетелей истца адвокат Риверсайда Филип Семпревиво стремился посеять сомнения в достоверности тех, кто свидетельствовал о событиях, предположительно произошедших полвека назад, намекая при этом, что Пауэлл не понес ущерба за время, проведенное в хваленой церковной баскетбольной программе.

Пауэлл является одним из 27 истцов, утверждающих в гражданских исках, что Риверсайд игнорировал четыре десятилетия злоупотреблений со стороны Лорха, подробно описанных в совместном расследовании, проведенном Роллинг Стоун и Спортивный. 64-летний Пауэлл стал первым, кто увидел, как дело его штата в Верховном суде было передано в суд в соответствии с Законом Нью-Йорка о детях-жертвах 2019 года.

Ожидается, что судебный процесс завершится в начале следующей недели. После того, как в среду будут зачитаны дополнительные показания истца, Пауэлл и его команда юристов будут наблюдать, как адвокаты Риверсайда пытаются убедить присяжных, что только Лорх, а не финансируемая Рокфеллером церковь, виноват в том, что, по словам Пауэлла, произошло с ним в 1970-х годах. Обвинения Пауэлла включают в себя то, что Лорх регулярно шлепает тогда еще подростка по голой спине игрока, а также нащупывает и ласкает его гениталии во время регулярных «проверок бандажами».

Лорх умер в 2012 году, через 51 год после того, как корпоративный юрист и финансовый директор начал превращать программу Riverside в НБА кадровый резерв и прототип для сегодняшних прибыльных молодежный спорт промышленность. Он был вынужден выйти из программы в 2002 году, когда другой бывший игрок и нынешний истец, Роберт Холмс, публично обвинил его в жестоком обращении с ним в детстве и заплатил ему миллионы долларов за молчание во взрослом возрасте.

Суд открылся на прошлой неделе с драматическими показаниями Пауэлла и двух бывших товарищей по команде, Митчелла Шулера и Байрона Уокера, которые также утверждали, что Лорч оскорблял их. На этой неделе присяжные в зале суда под председательством судьи Александра Тиша услышали, как Джонсон и еще один бывший тренер, Джеймс «Черепаха» Уильямс, дали показания об уходе из программы «Риверсайд» из-за манеры Лорха по отношению к молодым игрокам. «Вибрации были неправильными», – сказал Уильямс. «Прикосновения, взгляд под штаны — меня это никогда не устраивало».

На допросе адвоката Пауэлла Пола Моунса они также показали, что хищничество Лорха было общеизвестно в баскетбольных кругах и в более широком сообществе, а Уильямс называл Лорча «P5» – его сленговый термин, обозначающий «извращенца».

После встречи с Лорхом и игроком в спущенных шортах Джонсон сказал, что он немедленно собрал две дюжины молодых игроков команд, которые он тренировал, и вывел их из подвального спортзала Риверсайда, чтобы они никогда не вернулись. «Я сказал своим детям: «Мы уходим». Он добавил, что игроки «Риверсайда» считали, что, если бы Лорх «оставил вас одного, могло случиться что угодно, даже в сексуальном плане».

Хотя показания потерпевших и свидетелей о приставаниях к Лорху часто были мучительными, важным фактором будет то, сочтет ли присяжные, что институциональное пренебрежение Риверсайда было виновато в злоупотреблениях. Во вступительном заявлении на прошлой неделе Семпревиво заявил, что церковь не имела возможности знать о злоупотреблениях и что Лорх был бесплатным церковным волонтером, который нес всю ответственность за любые правонарушения.

Пытаясь опровергнуть этот аргумент, другой адвокат Пауэлла, Лоуренс Латтрелл, на этой неделе ознакомил присяжных с десятками документов, допрашивая Натали Фейн, главного оперативного директора церкви. Латтрелл выдвинул идею, что Лорч и его баскетбольная программа хорошо известны церкви.

Латтрелл представил несколько выпусков церковного бюллетеня: Карильон, содержащий статьи 1960-х, семидесятых и восьмидесятых годов, подчеркивающие успех команд Лорха и Риверсайд Хокс. Сторона истца также указала на официальные записи Риверсайда, в которых Лорх изображен как «видный член» церковной иерархии, основываясь на его руководящих должностях в многочисленных церковных комитетах и руководящих должностях в совете дьяконов и попечительском совете.

На допросе Латтрелла Фейн, который работает в «Риверсайде» только с 2022 года, согласился с адвокатом, что инфраструктура баскетбольной программы — от содержания спортзала до расходов на отопление и воду в душевых в раздевалках — должна была быть оплачена церковью и что программу можно считать частью организации.

«Церковь Риверсайд единолично решает, кто может присматривать за детьми на территории, верно?» — спросил Латтрелл. «Правильно», — ответил Фейн.

Латтрелл убедил Фейна согласиться с его утверждением, что «чтобы получить доступ к ее объектам, вам придется получить разрешение от церкви» и что ни одна «внешняя организация» не может предоставить доступ.

Адвокат Пауэлла также провел контраст между надзором за баскетбольной программой – где, по-видимому, не было ни одного документа, относящегося к ее управлению во время правления Лорха, – с подробными письменными инструкциями по открытию в 1969 году церковного детского сада для младенцев.

На протяжении всего разбирательства в понедельник и вторник Semprevivo оспаривала достоверность утверждений истца. Он задался вопросом, почему Джонсон и Уильямс, помощники тренера, не сообщили властям, когда увидели или заподозрили правонарушение, и вспомнил историю незаконной продажи наркотиков Джонсоном, когда он был тренером.

Он также спросил, почему они вообще согласились работать на Лорха, если до них дошли слухи о его репутации. Оба ответили, что элитный статус «Риверсайда» может улучшить перспективы игроков, которых они привлекли в программу, и что 300 долларов в неделю, которые Лорч платил им в середине 1980-х, были хорошими деньгами в то время.

Это соответствует перекрестному допросу Пауэлла, проведенному Семпревиво на прошлой неделе, в ходе которого он задался вопросом, почему Пауэлл никогда не сообщал властям о жестоком обращении с Лорхом до своего иска. Он также спросил, почему бывший игрок заявил о 420 случаях жестокого обращения на трибуне на прошлой неделе, в то время как в своих показаниях под присягой по этому делу в 2023 году он заявил только о «более 10» инцидентов.

Эта тенденция продолжилась во вторник во время перекрестного допроса свидетеля-эксперта Пауэлла, доктора Энтони Чарувастры. Психиатр, специализирующийся на травмах, полученных в результате жестокого обращения в детстве, Чарувастра рассказал о своем обследовании Пауэлла в сентябре прошлого года и заявил, что, по его мнению, Пауэлл страдает посттравматическим стрессовым расстройством и хронической депрессией низкого уровня.

На допросе Монеса Чарувастра показал, что, хотя Пауэлл и мог успешно выполнять свою работу в качестве заместителя шерифа в Вирджинии, он «всегда чувствовал чувство недоверия» и «страх подвергнуться насилию», во многом из-за злоупотреблений со стороны Лорха. Он рассказал, как из-за этого страха Пауэлл спит по ночам в длинном нижнем белье и шортах.

Как и многие пожарные, полицейские и военнослужащие с посттравматическим стрессовым расстройством, возникшим в результате травмы, Чарувастра сказал, что Пауэлл «страдает», но он может держать это «отдельно от своей публичной личности». Однако эти расстройства нанесли вред Пауэллу в его личной жизни с женщинами и в личных отношениях, сказал врач.

Семпревиво поставил под сомнение диагноз, противопоставив его более раннему отчету консультанта, в котором говорилось, что Пауэлл был «высокофункциональным». Он также рассказал об успехах Пауэлла во время и вскоре после его пребывания в «Риверсайде», где он выступал за весь Нью-Йорк в качестве мощного нападающего в средней школе ДеВитта Клинтона и три года играл главную роль в студенческих играх, одновременно завершая курсовую работу.

Адвокат Риверсайда также задался вопросом, были ли действия Лорха причиной травмы Пауэлла. Пауэлл дал показания о сексуальном насилии со стороны незнакомца с ножом, когда ему было 10 лет, и Семпревиво намекнул, что Чарувастра, которому адвокаты истца заплатили за экзамен Пауэлла, преуменьшал значение этого фактора.

Врач сказал, что оба инцидента были важными, и что продолжительное насилие над Лорхом со стороны «отцовской фигуры», которому он доверял, усугубило травму предыдущего инцидента.