ВАШИНГТОН — Верховный суд разрешил президенту Трампу удалить пометки о трансгендерности из новых паспортов и потребовать от заявителей указывать при рождении, что они мужчины или женщины.
Голосами 6-3 судьи удовлетворил еще одну экстренную апелляцию от адвокатов Трампа и приостановил исполнение постановления бостонского судьи, не позволявшего вступить в силу новой паспортной политики президента.
«Отображение пола владельцев паспортов при рождении не более нарушает принципы равной защиты, чем указание страны их рождения», — говорится в неподписанном постановлении суда. «В обоих случаях правительство просто констатирует исторический факт, не подвергая кого-либо различному обращению».
Судья Кетанджи Браун Джексон выразил несогласие, к которому присоединились судьи Соня Сотомайор и Елена Каган.
Она сказала, что никакой чрезвычайной ситуации нет, и изменение паспортной политики создаст опасность для путешественников-трансгендеров.
«Текущие данные показывают, что трансгендеры, использующие паспорта, не соответствующие гендерному признаку, подвергаются повышенному насилию, преследованиям и дискриминации», — написала она. «В типичных обстоятельствах контрольно-пропускные пункты в аэропортах являются стрессовыми и инвазивными для путешественников — даже если не учитывать дополнительные трудности, связанные с необходимостью предъявить выданные правительством документы, удостоверяющие личность, которые не отражают личность.
«Таким образом, не позволяя американцам-трансгендерам получать гендерно-конгруэнтные паспорта, правительство делает больше, чем просто заявляет о своей убежденности в том, что трансгендерная идентичность является «ложной». Паспортная политика также предполагает дополнительную, порой унизительную, проверку, которой подверглись эти истцы».
Вступив в должность в январе, Трамп приказал военным вывести трансгендерных солдат из своих рядов и поручил агентствам убрать упоминания о «гендерной идентичности» или трансгендерах из правительственных документов, включая паспорта.
Верховный суд реализовал обе политики, отменив постановления судей, которые временно заблокировали изменения как дискриминационные и неконституционные.
В паспортах США не было указателей пола до 1970-х годов. С тех пор большую часть времени у владельцев паспортов было два варианта выбора: «M» для мужчин и «F» для женщин. Начиная с 1992 года Государственный департамент разрешил заявителям указывать половой маркер, отличающийся от их пола при рождении.
В 2021 году администрация Байдена добавила маркер «X» в качестве опции для трансгендеров и небинарных людей.
Трамп стремился вернуться в прежнюю эпоху. Он издал указ о «гендерном идеологическом экстремизме» и заявил, что его администрация «признает два пола, мужской и женский». Он потребовал, чтобы «выданные правительством документы, удостоверяющие личность, включая паспорта», «точно отражали пол владельца», присвоенный при рождении.
Американский союз гражданских свобод подал иск от имени трансгендеров, которых затронет новая политика. В июне они выиграли решение у окружного судьи США Джулии Кобик, которая заблокировала вступление новой политики в силу.
Истцы-трансгендеры «хотят того же, что миллионы американцев считают само собой разумеющимся: паспортов, которые позволят им путешествовать, не опасаясь неправильной идентификации, преследований или насилия», — утверждают адвокаты ACLU. Об этом говорится в апелляции в Верховный суд в прошлом месяце.
Они заявили, что новая политика администрации сведет на нет полезность паспортов для идентификации.
«Классифицируя людей по полу, присвоенному при рождении, и выдавая половые маркеры в паспортах исключительно на основе этой половой классификации, Государственный департамент лишает истцов пригодного к использованию документа, удостоверяющего личность, и возможности безопасно путешествовать… [It] подрывает саму цель паспортов как документов, удостоверяющих личность, которые чиновники проверяют по внешности владельца», — написали они.
Но генерал-солиситор Джон Зауэр утверждал, что истцы не имели власти над официальными документами. Он сказал, что судьи должны отменить постановление судьи и позволить новой политике вступить в силу.
«Частные граждане не могут заставить правительство использовать неточное указание пола в документах, удостоверяющих личность, которые не отражают биологический пол человека — особенно в документах, удостоверяющих личность, которые являются государственной собственностью и являются осуществлением конституционных и законодательных полномочий президента по общению с иностранными правительствами», — написал он.
Читайте также
