Ветераны Вьетнама объясняют, почему люди не хотят идти в армию

«У меня двое детей, им сейчас 38 и 37. Ни один из них ни за что не пойдет в армию», — Джон Джонс, санитар 1-го батальона 69-го бронетанкового полка 4-й пехотной дивизии во время войны во Вьетнаме. , сказал Newsweek.

“Они пришли к своим собственным выводам”, – добавил он. «Я никогда не говорил со своими детьми или женой о том, что на самом деле там произошло, и я забрал их обратно во Вьетнам; мы пошли на огневые базы, где я был, и до сих пор особо об этом не говорили». Он сказал, что отговаривает других присоединяться.

Несколько крупных ветвей американские военные в настоящее время не достигают поставленных целей по набору персонала из-за тысяч новых регистраций. Недавний опрос показал, что большинство взрослых американцев не захотят служить, если страна вступит в крупный конфликт.

Когда Newsweek опубликовал отчет о ситуации на прошлой неделе, эксперты нарисовали сложную картину того, почему людей, казалось бы, меньше соблазняет карьера в армии: новое поколение с другим мировоззрением; ограниченный рынок труда; и бесполезные изображения вооруженных сил в средствах массовой информации и социальных сетях.

Но это была еще не вся картина, и с тех пор несколько ветеранов войны во Вьетнаме, в том числе Джонс, обратились к нам, чтобы высказать свое мнение о том, почему в армии возникают трудности с набором персонала.

Джонс и еще один человек, который был рад дать интервью, рассказали о негативном взгляде на ветеранов, отталкивающих других от вступления в вооруженные силы, а также об обращении с ветеранами, которое заставляет их удерживать других от регистрации.

Это не значит, что их мнения обязательно разделяет большинство ветеранов: в конце 2021 года опрос военной семейной консультативной сети, в котором приняли участие 8638 человек, показал, что 63 процента военнослужащих, находящихся на действительной военной службе, ветеранов и членов их семей по-прежнему рекомендовали бы военную карьеру, хотя этот показатель значительно снизился с 74,5 процента двумя годами ранее.

Клеймо служения

«У вас есть фундаментальная проблема: существует определенная негативная стигма, связанная с военной службой», – сказал Джонс. «Мы пытаемся замаскировать это с помощью Дня ветеранов, «спасибо за вашу службу» и всего такого. Но за этим скрывается как бы противоположное: вы проблемный человек», что в некоторых случаях может затруднить получить работу.

Он отметил, что, когда он вернулся со службы в 1969 году, «ни один хиппи не плюнул на меня в аэропорту Сан-Франциско», что он назвал «метафорой, изобретенной Голливудом».

Голливуд был одним из элементов средств массовой информации, которых военные вербовщики обвиняли в увековечивании образа военной службы как человека, оказавшегося в опасных ситуациях, за которым следовала жизнь ветерана с физическими и психическими проблемами.

Джонс сказал, что было несколько фильмов о войне, от которых «у меня поднимается кровяное давление», потому что «в конце каждого фильма главные герои совершают самоубийство из-за ужасной травмы, которую они пережили».

Другой ветеран, попросивший не называть его имени, рассказал о негативной рекламе военных из-за, казалось бы, постоянной рекламы о ветеранах, которые пострадали физически во время службы, при этом вооруженные силы не предложили альтернативную точку зрения.

«Эти дети каждый день видят рекламу о Кэмп-Лежене, проблемах со здоровьем и загрязненной воде», — сказал он, имея в виду базу в Северной Каролине, где заражение привело к тому, что у тех, кто служил там в период с 1953 по 1987 год, развились серьезные проблемы со здоровьем. «И они видят рекламу [Disabled American Veterans] с этими бедняками, которые служили, и у них нет ни руки, ни ноги, ни чего-то еще».

Джонс признал, что у ветеранов были серьезные проблемы с физическим и психическим здоровьем.около 24 человек убивают себя каждый день– к которому, по его словам, следует относиться соответственно, но утверждал, что многие не видели боевых условий, которые вызвали посттравматическое стрессовое расстройство у некоторых его соотечественников.

«Я не ходил в бар, не пил, не встречался со своими приятелями и всякую подобную чушь», — сказал он. «Я просто оставил это позади и пошел дальше. Если вы хотите избежать посттравматического стрессового расстройства, это ключевой момент — заняться чем-нибудь другим».

Но заняться другой карьерой может быть сложно, если сохраняется стигма в отношении службы. Джонс вспомнил, как его жена познакомила его с женщиной, планирующей поездку во Вьетнам. «Она посмотрела на меня и сказала: «Но ты не похож на ветерана войны во Вьетнаме».

«Она имела в виду, что у нее сложилось стереотипное представление о том, как должен выглядеть ветеран Вьетнама», – объяснил он. «Кто-то, кто ездит на мотоциклах, имеет избыточный вес, все время пьет и имеет дикий взгляд».

Напрасная жертва

Джонс находился в зоне высадки Шуллера недалеко от Ан Кхе в течение пяти месяцев; По его словам, из людей, с которыми он служил, 20 были убиты, пока он был там, сотни были ранены и каждый четвертый заболел малярией. Территория также была подвергнута дефолиации с помощью химического гербицида «Агент Оранж», распыленного в США, который с тех пор вызвал серьезные проблемы со здоровьем у тех, кто подвергся воздействию, хотя Джонс сказал, что «к счастью» он на него не подействовал.

Сорок лет спустя другой ветеран, который разговаривал с Newsweek назвал еще один выход из длительного конфликта, на этот раз в Афганистане, источником недовольства среди ветеранов. «Я знаю людей, которые там служили, и которые просто в полной депрессии. [at] как США ушли, оставив переводчиков, которые им помогали», многие из которых были убиты во время Талибан взял на себя ответственность, сказал он.

Бывший военнослужащий ВМФ сказал, что он и другие, кого он встречает в своем зале Американского легиона, рассматривают уход из Афганистана и затянувшуюся войну на Украине как признаки того, что «наше руководство просто совершенно некомпетентно», и спросил: «Хотите ли вы вступить в конфликт? профессию или найди работу, после которой у тебя будет шанс присоединиться к миллиону полностью инвалидов?»

Он добавил: «Мои дети и любой, у кого есть здравый смысл или интеллект, не собираются идти в армию».

Однако он отметил, что во время службы он прожил «довольно комфортную жизнь» в качестве линейного офицера ВМС США, которая началась с поездок по Средиземноморью и Карибскому морю, а затем его отправили во Вьетнам для доставки боеприпасов. «Некоторые люди действительно облажались, оказавшись в армии», – сказал он. «Но я один из счастливчиков».

На просьбу прокомментировать ситуацию представитель Министерства обороны сообщил. Newsweek он «ценит самоотверженную службу и самопожертвование каждого ветерана и понимает проблемы, которые могут возникнуть у некоторых», и заявил, что «его самым большим стратегическим активом являются наши люди, и мы всегда будем искать варианты улучшения того, как мы заботимся о наших военнослужащих и их семьях». “

Они добавили, что продолжат работать с Департаментом по делам ветеранов (VA), чтобы «поддержать наших переходных военнослужащих и ветеранов, а также вовлекать их в наши усилия по набору будущих сил».

«Само правительство не справляется»

В то время как ветеран ВМФ получил за него MBA, оплаченную военными, когда он вернулся со службы, он, как и многие, получил медицинскую помощь от VA и сделал успешную карьеру в автомобильной промышленности, другим повезло меньше.

Джонс сказал, что его друг, ветеран Вьетнама Ирв Харпер, покончил с собой, находясь на Юконе в 2009 году. Харпер, как он объяснил, заразился малярией во Вьетнаме, но когда он обратился в Управление по делам ветеранов, ему сказали, что его медицинские записи утеряны и он будет должен доказать, что он заразился этой болезнью во время службы, чего он не смог. «Он никогда не возвращался», сказал Джонс.

Он привел это как один из примеров того, что он назвал «невыполненными обещаниями», добавив, что иногда «само правительство не справляется».

У Джонса была собственная 14-летняя судебная тяжба после того, как он подвергся дискриминации со стороны Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC), который Совет по защите систем заслуг в 2010 году счел «нарушающим правила, касающиеся предпочтений ветеранов», что дает бывшим военнослужащим первое место на федеральных должностях после того, как ему отказали в приеме на работу, потому что он был ветераном.

По словам Джонса, после службы в армии он проработал около семи лет администратором домов престарелых по всей юго-восточной Америке, а затем работал в больнице в Саудовской Аравии. Суд установил, что, хотя CDC и подверг его дискриминации на основании его статуса ветерана, в конечном итоге он не подходил для этой роли.

Джонс сказал, что в 2016 году CDC предложил ему компенсацию в размере 100 000 долларов, но он до сих пор не получил денег. «Если бы я знал, что все закончится таким образом, я бы эмигрировал в другую страну», – заметил он, но сказал, что остался, поскольку надеется, что федеральное агентство прислушается к постановлению суда.

Newsweek В четверг обратился в CDC по электронной почте за комментариями.