Волна Айсбаха в Мюнхене сгладила ситуацию, разочаровав серферов: –

МЮНХЕН — «Это было круто. Опасно. Только самые опытные могли заниматься серфингом», — говорит Якоб Нетцер о том, что местные серферы стали называть «Е1», постоянно бурлящей волне вдоль горного ручья, протекающего через центр Мюнхена — волны, которую несерфингисты и туристы знают как Айсбахвелле или «волна ледяного потока».

«И очень жаль, что волна не работает», — говорит Нетцер, глядя на то место, где когда-то регулярно появлялась волна, прямо под мостом, обозначающим вход в английский сад города.

В начале ноября, когда городские инженеры закончили дноуглубительные работы на дне Айсбаха. — канал длиной два километра (1,2 мили), который является притоком реки Изар — они открыли шлюзы, чтобы найти Айсбахвеллеобычно высотой 1,5 метра (4,9 фута) из ледяной речной воды, превратился в небольшой, невзрачный выступ с бурной водой вдоль бурного водного пути.

«Обычно это три раздела», — говорит Нетцер, который путешествовал по Интернету. Айсбахвелле в течение многих лет. Волна распространяется на все три. «На дальней стороне вы прыгаете и видите эти неровности, а посередине у вас есть хорошее, более гладкое место, где вы можете заниматься серфингом, но это непросто, потому что вам нужно предугадывать участки и знать, где делать повороты».

Нетцер вспоминает, как впервые катался на волне в возрасте 17 лет. «Я работал в баре, и один из моих коллег по бару взял меня покататься на волне посреди ночи, после того, как наша смена закончилась», – вспоминает он. «На самом деле я особо об этом не думал, я просто сделал это».

«Это было начало пристрастия к серфингу», — говорит Нетцер. С тех пор он регулярно занимается серфингом как на E1, так и на его менее сложном брате E2, расположенном ниже по течению – в дождь, солнечную погоду или снег, когда он надевает гидрокостюм, закрывающий все тело.

Коллега-серфер Александр Нойманн из Мюнхенской ассоциации речных серферов говорит, что на протяжении многих лет городские инженеры регулярно дноуглубляли Айсбах. канал — но в этом году они сделали это с большим вниманием из-за утопающая смерть серфера на Айсбахвелле в апреле прошлого года.

«Они хотели выяснить, есть ли опасные зоны, где люди могут застрять», – объясняет он. «Поэтому они вытащили слишком много того, что раньше все еще лежало на дне волны, а сейчас волна не формируется должным образом».

В ответ на вопросы о том, как город Мюнхен решает проблему исчезновения АйсбахвеллеПресс-секретарь Сюзанна Мюльбауэр выступила с заявлением для -: «Для Мюнхена волна Айсбаха является символом городского спорта и культуры досуга, а также уникальной во всем мире и популярной туристической достопримечательностью, которая выдающимся образом дополняет и завершает спектр городских достопримечательностей — и именно поэтому компания «Мюнхенский туризм» надеется, что волна Айсбаха быстро вернется».

Вниз по улице, откуда Айсбахвелле Когда-то существовавший в Мюнхенском техническом университете профессор гидрологии Маркус Диссе открывает в учебнике главу, посвященную гидравлическим прыжкам — гидрологическому явлению, возникающему на быстро движущемся водном пути, таком как Айсбах, и создающем волну, пригодную для серфинга. Диссе говорит, что волна, подобная Айсбахвелле требуется определенная скорость воды в сочетании с «выступом» наносов на дне ручья.

Диссе говорит, что, по его мнению, город, скорее всего, устранил этот подводный выступ. «Они слишком хорошо выполнили свою работу», — говорит он, улыбаясь.

Как воскресить Айсбахвелле? «Я бы поигрался с разрядом», — говорит Диссе. «Возможно, стоит попробовать снизить выделения, подождать полчаса, потом вы увидите эффект и сможете провести серию экспериментов».

Диссе говорит, что если это не сработает, то власти Мюнхена должны попытаться сбросить гравий в канал, чтобы воссоздать «выпуклость» наносов, которая, вероятно, и создала волну.

Вернувшись на берег канала Айсбах, Нойман наблюдает, как инженерная группа из Гамбурга, нанятая властями Мюнхена для изучения причин исчезновения волны и отвечающая за ее возвращение, прикрепляет GPS и гидролокатор к буги-борду, прежде чем они спускают его в реку, чтобы проверить поток воды и составить график подводной структуры русла реки.

Он говорит, что верит, что город заботится об интересах серферов. Серфинг на этом участке канала, который до 2010 года принадлежал земле Бавария, раньше был незаконным, пока город не вмешался и не инициировал обмен землей с Баварией, чтобы легализовать серфинг вдоль реки. Айсбахвелле.

Городской совет по туризму включил это место в свой маркетинг, и Нойманн говорит, что Айсбахвелле стал неотъемлемой частью города.

Тем не менее, серферы стали нетерпеливы из-за темпов работы по возрождению волны. По словам Ноймана, через неделю после исчезновения группа серферов затопила деревянный пандус, на котором когда-то стояла волна, и на день волна вернулась. Однако власти сочли пандус незаконной конструкцией и снесли его. Город продолжает работать над решением проблемы.

Эсме Николсон участвовала в подготовке этого репортажа из Берлина.