Житель Калгари, который полиция обвиняет за использование антисемитской фразы во время митинга в центре города в минувшие выходные ему предъявлено обвинение в организации беспорядков, причем к этому обвинению также применяется мотив ненависти.
32-летний Весам Кули, которого также зовут Весам Халед, был арестован после митинга в воскресенье. Мотив ненависти в обвинении — если он будет доказан — будет применяться в качестве отягчающего обстоятельства при вынесении приговора, если он будет признан виновным.
Но соорганизатор протеста, которая говорит, что принимала участие в разговоре с полицией перед митингом, сказала, что один из членов CPS заверил Кули перед выступлением, что слова, которые он собирался использовать в обращении к сторонникам, не повлекут за собой обвинения. тот день.
Согласно заявлению полиции, две группы протестующих собрались в воскресенье у мэрии Калгари, чтобы выразить протест по поводу конфликта на Ближнем Востоке. Одна группа была там, чтобы продемонстрировать поддержку палестинскому народу. Другой для Израиля.
В заявлении полиции говорится, что члены их группы реагирования на многообразие и подразделения общественной безопасности встретились с членами обеих групп перед протестами, «чтобы обеспечить безопасность участников, общественности и наших полицейских, а также обсудить некоторые языковые выражения и вывески, которые наблюдались». на прошлых протестах».
Говорят, после этого разговора Кули вышел на сцену и признался в разговоре с полицией.
«Затем он начал неоднократно использовать антисемитские фразы, призывая толпу следовать за ним», – говорится в сообщении полиции.
Полиция не распознает фразу
Полиция не сообщает, какую фразу предположительно использовал Кули, но согласно публичному заявлению группы, организовавшей протест «Справедливость для палестинцев», Кули было предъявлено обвинение в произнесении фразы «От реки до моря Палестина будет свободна». ”
Согласно заявлению группы из Калгари, это «сканд протеста, который на протяжении десятилетий был призывом палестинцев к освобождению».
Однако еврейские организации назвали эту фразу антисемитской и скажи, что это пропагандирует изгнание евреев из Израиля.
Еврейская федерация Калгари не ответила на просьбу о комментариях, но поблагодарила полицию за оперативные действия после протеста на выходных против человека, «который публично разжигал ненависть», в заявлении, опубликованном на странице организации в Facebook 7 ноября.
“Мы надеемся, что этот арест создаст прецедент не только в Калгари, но и в других городах”, – добавили в ведомстве.
CBC News просмотрела видеозапись мероприятия, размещенную в Facebook, и можно увидеть, как Кули возглавил толпу в скандировании после того, как сказал им, что ему только что сказали, что правительство Альберты рассматривает возможность рассматривать это скандирование как разжигание ненависти.
«Они расследуют вопрос о том, можно ли арестовывать людей за преступления, связанные с разжиганием ненависти, только за то, что они повторяют эту песню», – сказал он собравшимся.
Далее он говорит, что его “заверили в полиции, что сегодня никаких арестов за это не будет”.
CBC News связалась с Кули, чтобы узнать больше о том, что ему сказали перед протестом в воскресенье, но он сказал, что не сможет комментировать, основываясь на юридической консультации, которую он получил.
Саба Амро, организатор организации «Справедливость для палестинцев», сказала, что она также присутствовала на встрече перед протестом с Кули, а также еще один организатор из ее группы, сотрудник CPS по связям с общественностью и еще один офицер CPS.
Амро говорит, что перед началом протеста полиция сообщила ее группе, что фраза «От реки до моря Палестина будет свободна» рассматривается королевским прокурором как потенциальный язык ненависти.
«Мы задали прямой вопрос, будет ли кому-либо предъявлено обвинение в тот конкретный день, в воскресенье, 5 ноября, за произнесение и повторение этой фразы… и мы получили отрицательный ответ», — сказал Амро в интервью CBC News.
Ричард Мун, профессор юридического факультета Виндзорского университета, исследует свободу выражения мнений и говорит, что обвинение в организации беспорядков с применением мотива ненависти вызывает «удивление».
«Это похоже на попытку выдвинуть обвинения в таком деле, когда маловероятно, что требования закона о разжигании ненависти могут быть выполнены», — сказал он в интервью.
«Поскольку эта речь явно или очевидно не считается достаточно радикальной, чтобы ее можно было рассматривать как разжигание ненависти в соответствии с Уголовным кодексом, похоже, что полиция могла использовать этот окольный путь, чтобы выдвинуть обвинения против этого человека».
На вопрос, соответствует ли рассматриваемая фраза определению языка ненависти, Мун ответил: «Конечно, нет. Ее значение слишком неопределенно».
Фраза не соответствует пороговому значению
Дуг Кинг, профессор уголовного права в Университете Маунт-Роял в Калгари, говорит, что фраза сама по себе не соответствует порогу для осуждения за причинение беспокойства. По его словам, также необходимо доказать, что сказанное создало угрозу общественной безопасности или имуществу.
«На мой взгляд, все сводится к тому, что офицер увидел в самом событии. Простое прослушивание этого не дает вам всей информации, которая вам нужна, чтобы сказать, что это разумное обвинение или это не разумное обвинение. .”
Кинг добавил, что заявление, которое на бумаге безобидно, может дойти до уровня, вызывающего беспокойство, «в зависимости от того, как оно сделано и какое влияние оно оказывает на людей, которые его слышат». Кинг согласен с Муном в том, что то, что он увидел, просматривая видео протеста, не поднимается до уровня разжигания ненависти.
«Я думаю, что ненависть трудно доказать, когда речь идет о страсти и ненависти».
CBC попросил полицию Калгари прокомментировать содержание их разговора с организаторами протеста, а также о том, были ли даны организаторам какие-либо гарантии, что их не арестуют за повторение упомянутой фразы. CBC также спросил, есть ли у CPS какая-либо информация о том, работает ли правительство провинции над тем, чтобы квалифицировать фразу как разжигание ненависти, и если да, то участвует ли CPS в этих разговорах.
Представитель CPS ответил заявлением по электронной почте.
«Обстоятельства и полный контекст поведения вовлеченного лица учитывались при предъявлении обвинения в причинении беспорядков и при применении мотивации ненависти к этому обвинению. Поведение, которое привело к обвинениям, рассматривалось в контексте конкретной ситуации, все что шире, чем отдельная фраза, жест, знак или символ в отдельности», — говорится в заявлении.
«Хотя мы ценим желание узнать конкретные подробности, сейчас этот вопрос находится на рассмотрении суда, и никакой дополнительной конкретной информации разглашаться не будет».
В четверг телеканал CBC News спросил министра юстиции Микки Эмери, рассматривает ли правительство провинции возможность внесения изменений в законы, регулирующие разжигание ненависти.
«На данный момент мне ничего не известно», — сказал Эмери репортерам.
По словам короля Маунт-Роял, это не входит в юрисдикцию провинции.
«То, что представляет собой разжигание ненависти, является вопросом федерального правительства и Уголовного кодекса, и провинция не имеет права голоса в этом вопросе», – сказал он.
Мэр Калгари Джоти Гондек в своем заявлении в социальных сетях в прошлую субботу призвал ужесточить законы о разжигании ненависти.
«К сожалению, наше действующее законодательство не признает и не устраняет насильственный характер оскорбительных выражений и символики, которые мы слышим и видим на улицах нашего города», — говорится в заявлении мэра.
«По закону и сотрудники полиции поставлены в невозможное положение: им приходится контролировать толпы людей, не имея возможности устранять тех, кто использует оскорбительные выражения, потому что порог законодательства о преступлениях на почве ненависти не может быть достигнут».
В свете этого заявления и последующего ареста Гондек спросили, известно ли ей о том, что правительство провинции работает над расширением определения языка ненависти, и участвует ли она в каких-либо дискуссиях по этому поводу или знает ли она о таких разговорах? с участием CPS о предлагаемых изменениях в законах о разжигании ненависти.
В заявлении, отправленном по электронной почте CBC News, мэрия заявила: «Мэр и совет не руководят работой полицейской службы Калгари и не определяют, что представляет собой разжигание ненависти. Как четко заявил мэр, жители Калгари имеют право право собираться мирно, и она осуждает ненависть, направленную против общин».
После ареста после протеста в воскресенье Кули был освобожден под обязательство явиться в суд в определенный день и соблюдать определенные условия. Амро говорит, что Кули запретили участвовать в дальнейших протестах. Планируется, что он снова предстанет перед судом 12 декабря.
Максимальное наказание за нарушение порядка составляет два года минус день и/или штраф в размере 5000 долларов США.
2023-11-10 16:28:10
1699635109
#Вопросы #поднятые #после #ареста #протестующего #Калгари #по #обвинению #беспорядках #на #почве #ненависти