Вспышка кори в Южной Каролине продолжается, но, возможно, замедляется: –

СКОТТ ДЕТРОУ, ВЕДУЩИЙ:

Вспышка кори в Южной Каролине продолжает расти. Сейчас в штате зарегистрировано 876 подтвержденных случаев. Это одна из крупнейших вспышек, которые наблюдались в США за последние десятилетия. Но в нынешней вспышке есть некоторые положительные признаки. Последние новости нам расскажет корреспондент – по вопросам здравоохранения Мария Годой. Привет, Мария.

МАРИЯ ГОДОЙ, АВТОР: Привет, Скотт.

ДЕТРОУ: Что нового из Южной Каролины?

ГОДОЙ: Ну, вы знаете, эта вспышка началась в октябре и за 16 недель превзошла огромную вспышку в Техасе, случившуюся в прошлом году. Так что это были потрясающие темпы роста. Теперь, на этой неделе, темпы новых подтвержденных случаев замедлились. Вчера представители общественного здравоохранения Южной Каролины сообщили всего о 29 новых подтвержденных случаях, что намного меньше, чем мы видели в их обновлениях, публикуемых два раза в неделю. Государственный эпидемиолог Линда Белл заявила сегодня журналистам, что еще слишком рано говорить, означает ли это замедление траектории этой вспышки, но они полны надежды.

ДЕТРОУ: Привели ли они какие-либо причины, почему, по их мнению, процесс может замедляться?

ГОДОЙ: Что ж, Белл сказал, что усилия чиновников общественного здравоохранения по разъяснительной работе по вакцинации, похоже, работают. Несколько недель назад она рассказала репортерам, что не так уж много людей получают вакцины в мобильных клиниках, которые они предлагают. Но сегодня она сказала, что в январе количество прививок выросло на 162% по сравнению с прошлым годом в округе Спартанбург, который является эпицентром вспышки. По ее словам, по всему штату также значительно возросло количество прививок, что станет ключом к остановке распространения этого вируса.

ЛИНДА БЕЛЛ: Я надеюсь, что мы можем объяснить это более широким признанием угрозы этой болезни, циркулирующей в наших сообществах, и желанием защитить людей от осложнений.

ДЕТРОУ: О каких осложнениях мы говорим?

ГОДОЙ: Да, корь может вызвать множество проблем, таких как отек мозга и пневмония. Это одни из самых распространенных. Белл сказал, что им известно как минимум 19 человек – детей и взрослых – которые были госпитализированы. Доктор Робин Лакруа — специалист по детским инфекционным заболеваниям в Prisma Health в Гринвилле, Южная Каролина. Она помогла вылечить нескольких детей, госпитализированных с корью, и говорит, что они могут очень сильно заболеть.

РОБЕН ЛАКРУА: Они обезвожены как из-за лихорадки, так и из-за плохого самочувствия. Они кашляют, кашляют и кашляют.

ГОДОЙ: Сегодня она и ее коллеги рассказали журналистам, что готовятся к дальнейшим осложнениям у детей, которые могут возникнуть после заражения корью. Они ожидают увидеть больше подобных осложнений в ближайшие месяцы.

ДЕТРОУ: На этой неделе также появились новости о случаях заболевания корью в центрах содержания под стражей ICE. Что вы можете рассказать нам об этом?

ГОДОЙ: Да, были сообщения о случаях кори в двух учреждениях ICE. Один случай произошел в начале января в центре заключения во Флоренции, штат Аризона. А в минувшие выходные Министерство внутренней безопасности подтвердило как минимум два случая кори у людей, содержащихся в семейном центре содержания под стражей ICE в Дилли, штат Техас. Перерастет ли это в вспышку заболевания (а это три или более случаев) зависит от уровня вакцинации среди задержанных. Я разговаривал с доктором Кэтрин Пилер из Гарварда. Она изучала медицинское обслуживание в центрах содержания иммигрантов и указывает на вспышку кори, произошедшую в учреждении ICE в 2016 году. Позже исследователи обнаружили, что даже при относительно высоком уровне иммунитета среди содержащихся там людей корь может быстро распространяться в многолюдном центре.

КЭТРИН ПИЛИР: Я очень обеспокоена тем, что мы увидим более высокие показатели вспышек кори, точно так же, как мы видели много раз – мы видели очень высокие уровни заболеваемости COVID, как в центрах содержания под стражей для взрослых, так и в центрах содержания под стражей для семей.

ДЕТРОУ: Как DHS с этим справилось?

ГОДОЙ: Да, представитель DHS Триша Маклафлин заявила в своем заявлении, что люди, инфицированные в обоих учреждениях, сейчас находятся на карантине, а федеральные иммиграционные власти прекратили все передвижения внутри центров и помещают в карантин всех, кто мог подвергнуться воздействию. Но поскольку уровень вакцинации по всей стране снижается, и мы видим больше случаев кори, а также больше людей, содержащихся в учреждениях ICE, Пилер из Гарварда говорит, что риски вспышек растут.

ДЕТРОУ: Это Мария Годой из -. Большое спасибо за ваш репортаж.

ГОДОЙ: С удовольствием.

(ЗВУКОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ)

© 2026 НПР. Все права защищены. Посетите наш сайт Условия эксплуатации и разрешения страницы в www.-.org для получения дополнительной информации.

Точность и доступность расшифровок – могут различаться. Текст стенограммы может быть изменен для исправления ошибок или соответствия обновлений аудио. Аудио на -.org можно редактировать после его первоначальной трансляции или публикации. Авторитетной записью программ – является аудиозапись.