Выставка рабства меняется в Музее истории афроамериканцев после окончания кредитного соглашения

ВАШИНГТОН — Выставка Смитсоновского музея, посвященная морскому путешествию, которое миллионы африканцев были вынуждены совершить через Атлантику в рабство в Америке, изменится позднее в этом месяце, когда в Вашингтоне снимут с экспозиции остатки одного из первых когда-либо поднятых затонувших невольничьих кораблей.

Национальный музей афроамериканской истории и культуры говорит, что деревянная часть невольничьего корабля «Сан-Жозе-Пакет де Африка», представленная на выставке «Рабство и свобода», скоро будет подготовлена к возвращению в свой домашний музей в Южной Африке.

33-фунтовый (15-килограммовый) кусок дерева был выставлен на видном месте — по-видимому, подвешенный над темной пустотой, с балластом сбоку — в рамках кредитного соглашения, предоставленного музею с тех пор. он открылся в 2016 году. Соглашение, по данным Associated Press, первоначально заключалось на пять лет, а затем было продлено еще на пять лет в 2021 году, заканчиваясь 1 июля.

Остатки корабля будут среди нескольких предметов, отправленных обратно в музеи Изико в Южной Африке позднее в этом году. Из-за его хрупкого характера для его транспортировки необходимо построить специальный ящик.

Остальные предметы с корабля, в том числе балласты, служившие противовесами для человеческого груза, остаются на выставке и будут возвращены в Южную Африку через два года. Манифест груза на корабле заменит кусок леса.

Последний день, когда посетители музея смогут увидеть выставленный образец дерева, — 22 марта.

Португальское судно «Сан-Жозе», направлявшееся в Бразилию с более чем 400 пленниками из Мозамбика, врезалось в скалу и затонуло в декабре 1794 года у берегов Кейптауна, Южная Африка. Половина людей на борту погибла. По данным Смитсоновского института, выжившие были перепроданы в рабство в Западно-Капской провинции.

Обнаруженный в 2015 году корабль был идентифицирован и изучен в рамках проекта «Slave Wrecks Project» — международной сети учреждений, подтвердивших его причастность к трансатлантической работорговле. Этот корабль является одним из первых известных обломков такого корабля, на котором погибли порабощенные африканцы.

Экспозиция Сан-Хосе находится на самом нижнем общественном уровне музея и является частью более крупной выставки «Рабство и свобода», посвященной работорговле, включая корабли и условия транспорта, а также артефакты, такие как кандалы.

Выставка посвящена Среднему проходу, особенно опасному участку перехода через Атлантический океан, где погибло много пленников. Хотя точных подсчетов нет, число людей, погибших во время путешествия, исчисляется миллионами, по словам Пола Гардулло, заместителя директора по истории Национального музея афроамериканской истории и культуры.

Изменение выставки рабства происходит в то время, когда тщательно изучаются любые изменения, связанные с историей и американской историей, в федеральных парках, музеях или других общественных местах. Администрация президента Дональда Трампа сосредоточила свои усилия на том, чтобы представить США в хорошем свете, поскольку страна готовится к празднованию. 250-летие подписания Декларации независимости.

Экспонаты, экспонаты и программы нескольких Смитсоновских музеев на рассмотрении в рамках указа, подписанного в марте 2025 года президентом-республиканцем под названием «Восстановление истины и здравомыслия в американской истории». Национальный музей афроамериканской истории и культуры – одно из учреждений, упомянутых в приказе.

Мишель Коммандер, заместитель директора музея, рассказала AP, что смена экспонатов полностью связана с кредитным соглашением, но понимает, что сроки могут вызвать вопросы.

«Вот почему мы ведем себя открыто в данный момент, потому что мы знаем, что существуют такого рода вопросы», — сказал Командор. «Но, как мы уже говорили, на самом деле речь идет о потребностях сохранения этого предмета».

В рамках кредита, по словам Гардулло, правительство Южной Африки имеет строгий закон о культурном наследии, который определяет, как обращаться с артефактами и историческими материалами и на какой срок они могут быть предоставлены взаймы.

«Деревянные материалы более хрупкие, и за ними нужен более тщательный уход», — сказал он.

Недавние посетители Национального музея афроамериканской истории и культуры говорили о силе экспозиции с древесиной невольничьего корабля, не подозревая, что вскоре она будет изменена.

Очереди ждут входа в затемненную галерею под названием «Средний проход», где царит торжественность, когда люди изучают темное пространство, где древесина находится рядом с балластом корабля. Осязаемый характер выставки переносит ее из учебников в реальность, сказала Кристина Эрнандес, которая сопровождала одноклассников своего 7-летнего сына.

Анетра Рейнольдс из северной Вирджинии была взволнована, покидая этот район. Она сказала, что презентация, включая экспонаты и темноту галереи, дала ей «частицу того, что они чувствовали в плане своих страданий».

«Я думаю, там была табличка, в которой говорилось, что некоторые рабы заморили себя голодом в надежде, что после смерти их вернут на свою землю», — сказал Рейнольдс.

Джим Карнс, который был в Вашингтоне в гостях у семьи из Бирмингема, штат Алабама, сказал, что ему знакома большая часть информации, поскольку он работал в сфере образования в области гражданских прав в Бирмингеме и Монтгомери, двух центральных местах история гражданских прав нации.

«Артефакты чрезвычайно могущественны», — сказал он, добавив, что он чувствует печаль и гнев не только из-за условий жизни порабощенных людей, но и из-за нынешнего давления со стороны федерального правительства «отрицать, что это когда-либо происходило».

Хорхе Карвахал, который родом из Колумбии, но живет со своей женой на юге Флориды, сказал, что посещение выставки заставило замолчать стереотипы, особенно о том, что чернокожие люди необоснованно злятся.

“Сочувствие – это то, что я пытаюсь сказать. Это поможет людям сопереживать гораздо больше. Я имею в виду, по крайней мере, вы на это надеетесь”, – сказал он.

Коммандер сказал, что сотрудники музея будут работать над тем, чтобы выставка продолжала оказывать такое же влияние, как и остальные экспонаты и экспонаты.

“Эта история не покидает музей, потому что этот лес будет возвращен владельцам”, – сказала она.