НУР-СУЛТАН, Казахстан (AP) — Папа Франциск во вторник заявил иерархам русской православной церкви и другим религиозным лидерам, что религия никогда не должна использоваться для оправдания «зла» войны и что Бог никогда не должен «быть заложником человеческой жажды власти». ».
На фоне вторжения России в Украину, Франциск открыл межконфессиональную конференцию в бывшей советской республике Казахстан, призвав делегации объединиться в осуждении войны. Он процитировал казахского поэта, предупреждая, что «тот, кто допускает зло и не противится ему, не может считаться истинно верующим. В лучшем случае он нерешительный верующий».
Среди 80 имамов, патриархов, раввинов и муфтиев был митрополит Антоний, отвечающий за внешние связи Русской православной церкви, которая твердо поддержала вторжение России. Его начальник, патриарх Кирилл, должен был участвовать в конгрессе, но был отменен в прошлом месяце.
Кирилл оправдывал российское вторжение духовными и идеологическими соображениями, называя его «метафизической» битвой с Западом. Он благословлял русских солдат, отправляющихся на войну, и призывал к мысли, что русские и украинцы — один народ.
Франциск не упомянул в своем выступлении ни Россию, ни Украину, которая наряду с выступлениями президента Казахстана Касым-Жомарта Токаева открыла собрание мусульманских, христианских, иудейских, буддийских, даосских и других конфессиональных групп, направленное на продвижение межрелигиозного диалога и братства как силы для мир в мире.
Но, говоря от лица южного соседа России, когда бушует семимесячная война, Франциск сказал религиозным лидерам, что они сами должны взять на себя инициативу по продвижению культуры мира, заявив, что лицемерно ожидать, что неверующие будут способствовать миру, если религиозные лидеры этого не делают.
«Если творец, которому мы посвятили свою жизнь, есть автор человеческой жизни, то как можем мы, называющие себя верующими, соглашаться на уничтожение этой жизни?» он спросил. «Помня о несправедливостях и ошибках прошлого, давайте объединим наши усилия для того, чтобы Всевышний никогда больше не был заложником человеческой жажды власти».
Затем Франциск призвал всех присутствующих взять на себя обязательство разрешать споры путем диалога и переговоров, а не с применением оружия.
«Пусть мы никогда не оправдываем насилие. Пусть мы никогда не позволим святому эксплуатироваться профанным. Священное никогда не должно быть опорой для власти, а власть — опорой для священного!»
Среди религиозных лидеров был шейх Ахмед аль-Тайеб, великий имам Аль-Азхара, центра суннитского образования в Каире, который тепло приветствовал Франциска поцелуем в щеку, когда папа прибыл в инвалидном кресле.
Франциск и аль-Тайеб подписали совместный христианско-мусульманский документ, продвигающий человеческое братство как силу мира в 2019 году — документ, который Токаев процитировал в своей речи на открытии конгресса.
Были предположения, что Фрэнсис мог встретиться с Кириллом в кулуарах конгресса, после того как оба подтвердили свое присутствие в начале этого года. Они впервые встретились в 2016 году на Кубе — это была первая в истории встреча папы и русского патриарха — и поговорили по видеоконференции в первые недели войны.
Впоследствии Франциск публично раскритиковал оправдание Кириллом вторжения в Украину и предупредил, что он не должен становиться «служкой Путина в алтаре».
___
Религиозное освещение Associated Press получает поддержку благодаря сотрудничеству AP с The Conversation US при финансовой поддержке Lilly Endowment Inc. AP несет исключительную ответственность за этот контент.
