“КТО-ТО СТРАДАЕТ”
Однако к марту прошлого года семья г-на Сайеда достигла конца своей веревки. Решили прибегнуть к «последнему средству» подачи претензии в ЦДРТ.
Для этого им нужно было доказать добросовестность дела против своего соседа, что означало передачу трибуналу своих десятков аудиозаписей и страниц переписки с властями.
Затем был подан иск о споре с соседями за плату в размере 150 сингапурских долларов.
Претензии обычно доставляются соседу в течение 14 дней, у которого есть еще 14 дней, чтобы ответить или урегулировать вопрос.
Если это не сработает, стороны должны будут посетить досудебную конференцию, за которой последует посредничество или консультация, сказал г-н Разин.
Если к тому времени вопросы все еще не будут решены, стороны должны будут присутствовать на слушании, на котором будет вынесен судебный приказ.
CDRT может отдавать различные распоряжения, в том числе запрет соседу прекратить определенные действия или извиниться перед соседом или возместить ущерб.
В случае г-на Сайеда трибунал в августе прошлого года приказал младшему из его соседей наверху не создавать чрезмерного шума, включая крики и стук; и принять все разумные меры, чтобы его старший брат также не создавал чрезмерного шума.
Тем не менее, шум продолжался в течение нескольких месяцев, заставив г-на Сайеда обдумывать еще более ядерный вариант подачи заявки на запрет.
Это временно запрещает людям оставаться в своих домах. С момента своего создания в 2015 году CDRT издал всего два приказа об исключении — в декабре 2019 года и январе 2021 года.
Приказ об исключении «предназначен для рассмотрения наиболее серьезных случаев», сообщил CNA Минзакон, и может быть издан, если CDRT убедится, что лицо не выполнило постановления трибунала в двух предыдущих случаях.
Прежде чем принять решение, г-н Сайед попросил младшего брата пойти с ним на народное собрание в июне этого года.
«Сегодня вечером я иду к депутату, ты хочешь прийти? Не могу так днем и ночью кричать и стучать. Людям нужен отдых, чтобы идти на работу. Ситуация становится все хуже и хуже», — написал г-н Сайед.
Ответа не последовало.
На встрече с народом юрист из группы избирательного округа посоветовал г-ну Сайеду продолжить подачу заявления.
«Я сказал им, что мы принимаем решение суда, это решение суда не очень хорошее, потому что его выселят из дома и все такое. Где он будет жить?» — рассказал г-н Сайед.
— Для меня это жестоко. Кто-то там страдает… Ты хочешь, чтобы я принял меры и усложнил ему жизнь?
Г-н Сайед добавил: «Несмотря на то, что он сделал со мной, я все еще хочу ему помочь. Это продолжается, и я не виню его за это, потому что у него проблемы с психикой, он не понимает, он не знает. .”
В том же месяце г-н Сайед подал заявление об исключении.
Подчеркнув, что это было трудное решение, он сказал: «Я также не хочу, чтобы люди думали, что этот парень беспомощен, вы подаете в суд, вы хотите запугать его». Я знаю, что люди будут думать так. .. А как тогда?
«Мы так долго ждали. И мы (не) хочу сделать это. Мы сделали это, потому что становилось все хуже, хуже и хуже… Надо что-то делать».
На слушании судья спросил г-на Сайеда, хочет ли он исполнить приказ против своего соседа. — Вы хотите, чтобы его не было дома?
Г-н Сайед ответил: «Я не хочу, но у меня нет выбора. Мне нужно спать… Это не одна ночь, две ночи. Это каждую ночь».
На следующем слушании 13 сентября присутствовал младший брат вместе с посредником, который строго посоветовал ему отправить брата на лечение в больницу.
На следующий день братья исчезли, и с тех пор в доме наверху царит тишина.
Обеспокоенный их безопасностью и местонахождением, г-н Сайед попытался связаться с младшим братом, а также с их социальным работником.
Он считает, что они либо проходят лечение, либо переехали к другим членам семьи.
Насколько известно CNA, братьев поместили в Институт психического здоровья после сентябрьского слушания, а одного из них выписали в следующем месяце.
Младший брат однажды зашел в отделение в конце октября, но с тех пор г-н Сайед не видел его возвращающимся домой.
Стороны вернулись в суд 16 ноября, где младшего брата спросили, достаточно ли он уверен в состоянии своего старшего брата и сестры, чтобы вернуть его в свой дом в Тампине.
Молодой человек сказал, что это не так, и что он следит за прогрессом своего брата.
До досудебного совещания в декабре младший брат будет работать с судебным советником и социальными работниками, чтобы найти долгосрочное решение.
На данный момент, когда шум и шум последних 30 лет уступили место некоторому подобию спокойствия и тишины, г-н Сайед и его семья осторожно надеются, что их новая реальность сохранится.
«Читал на телефоне и бросил — потому что заснул. В прошлый раз не могу», — усмехнулся он.
«Я чувствую себя намного, намного лучше. Это очень спокойно.
«Теперь это похоже на настоящий дом».
