Год забастовки на сборе мусора, ежедневная газета Junge Welt, 15 января 2026 г.

Джейкоб Кинг / PA Wire / empics / Picture Alliance

Они продолжают: бастуют работники по сбору мусора (Бирмингем, 1 декабря 2025 г.)

Представьте себе: уже год ваш мусор не вывозится, не приходит вывоз мусора, а кучи мусора привлекают крыс. Так происходит во втором по величине городе Великобритании уже год. Потому что в январе прошлого года профсоюзы объявили забастовку. Но ситуация в Бирмингеме не везде одинакова: в богатых жилых районах организованы частные службы по вывозу мусора, частично финансируемые населением, частично местным лейбористским городским советом. Эти частные операции по вывозу мусора теперь обходятся намного дороже, чем можно было бы покрыть финансирование требований профсоюза Unite. Однако городские власти не проявляют готовности реагировать на эти требования.

Производственный спор идет о работниках, ответственных за переработку отходов. Их должности были созданы после забастовки в 2017 году. Теперь Совет труда хочет сократить эти рабочие места, заявляя, что это необходимо «привести Бирмингем в соответствие с национальными правилами и избежать несправедливой переплаты». Профсоюз Unite не согласен, подчеркивая, что запланированные сокращения рабочих мест и повторный прием на работу с разными уровнями заработной платы будут означать, что около 150 сотрудников потеряют более 8000 фунтов стерлингов (9300 евро) в год.

В новом отчете, опубликованном городским советом в среду, говорится, что дополнительные расходы города в результате забастовки к марту составят 19 миллионов фунтов стерлингов (22 миллиона евро). Помимо нарушения вывоза мусора жителями, забастовка повлекла за собой значительные административные расходы для городского совета, который все еще восстанавливается после банкротства, произошедшего несколько лет назад.

В отчете финансового советника Кэрол Калли показано, что прогнозируемые разовые и прямые затраты на забастовку составят 14,6 миллиона фунтов стерлингов (16,7 миллиона евро), если она продолжится до конца марта. Эти расходы включают в себя уборку улиц, расходы на охрану и дополнительную поддержку при сборе мусора. Кроме того, происходит потеря дохода из-за ликвидации утилизационного сбора. Только отсутствие платы за вывоз садовых отходов оценивается в 4,4 миллиона фунтов стерлингов (5,1 миллиона евро). «Жители получили долги по вывозу мусора во дворе, и в этом финансовом году эта услуга не будет возобновлена», — говорится в отчете. В октябре кабинет совета уже одобрил рекомендации о том, что как прямые затраты, которые на тот момент составляли 9,6 миллиона фунтов стерлингов (11,1 миллиона евро), так и потеря дохода от утилизации садовых отходов должны быть покрыты из резервов совета.

Read more:  «Могу ли я посмотреть на это дольше, чем на закат?»: представитель демократической партии ответил на обвинения в просмотре контента с рейтингом X во время полета

Мандат профсоюза Unite на забастовку продлится до конца марта. Чтобы продлить забастовку, необходимо вовремя провести новые голоса среди членов. В настоящее время 275 членов профсоюза участвуют в забастовке. На начало 2025 года их было еще 370. По данным профсоюза, снижение «в основном» связано с добровольными выходными пособиями.

Хотя переработка мусора была приостановлена с момента начала трудового спора, по сообщениям СМИ, в последние месяцы сбор мусора улучшился. Это было громко Би-би-си 29 декабря было утилизировано рождественский мусор: 1800 тонн. «Во время забастовки и, несмотря на первоначальные сбои, нам удалось обеспечить сбор остаточных отходов для всех домохозяйств города, а производительность даже выросла почти на четверть», — сказал член городского совета Маджид Махмуд. Би-би-си.

Решения затянувшегося трудового спора не предвидится. Переговоры были официально прерваны летом прошлого года. Городской совет утверждает, что принятие требований профсоюза приведет к увеличению затрат на рабочую силу на всех государственных должностях. Обремененный долгами город не мог себе этого позволить. На данный момент конкретных переговоров между городским советом и профсоюзом не ведется.

2026-01-14 23:00:00


1768420440
#Год #забастовки #на #сборе #мусора #ежедневная #газета #Junge #Welt #января

По теме

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.