Почти шестьдесят лет спустя после выхода на экраны фильма «Выпускник» 1967 года актер Дастин Хоффман охарактеризовал работу над картиной как тяжелый опыт, сопровождавшийся постоянной тревогой и давлением со стороны режиссера Майкла Николса.
Хоффман вспоминает давление режиссера
В своей автобиографии Look at Me, выход которой назначен на 10 ноября, 89-летний актер вспоминает, что с самого начала чувствовал себя неуверенно в роли Бенджамина Брэддока. Агент уговорил его пойти на пробы, однако сам Хоффман считал себя неподходящим кандидатом для воплощения образа классического американского юноши из привилегированной среды.
Во время грима и примерок режиссер давал указания менять его внешность.
«Все это время я чувствовал, что Майкл сердится на меня — либо потому, что я делал что-то не так, либо потому, что он понял то, что и так уже знали все остальные: что он ошибся с выбором исполнителя главной роли в своем фильме», — рассказал актер Дастин Хоффман.
Дастин Хоффман, актер
Двадцать семь дублей привели к травме
По словам актера, поведение режиссера на съемочной площадке кардинально отличалось от репетиционного периода. Николс проявлял раздражительность, а по отношению к самому Хоффману, как пишет USAToday, в его действиях проступал элемент изощренной жестокости.
В одной из сцен актриса Кэтрин Росс должна была ударить партнера по щеке. Режиссер требовал повторять дубль многократно.
«Была сцена, в которой Кэтрин Росс должна была дать мне пощечину, и он заставил нас сделать 27 дублей», — заявил актер Дастин Хоффман.
Дастин Хоффман, актер
Как сообщает Yahoo, в итоговую версию картины этот эпизод так и не вошел. На следующий день во время работы над сценой в бассейне в подводном снаряжении актер заработал серьезную травму уха из-за давления воды и последствий предыдущих физических нагрузок.
Фильм получил мировое признание
Несмотря на тяжелые условия работы, лента принесла создателям международное признание. Майкл Николс, ушедший из жизни в 2014 году, получил премию «Оскар» за лучшую режиссуру на 40-й церемонии вручения наград Киноакадемии, а фильм заработал семь номинаций и прочно закрепился в списках лучших американских картин по версии Американского института киноискусства.
Сам Хоффман за свою работу над ролью Бенджамина Брэддока получил первую в карьере номинацию на «Оскар», после чего завоевал эту премию за картины «Крамер против Крамера» и «Человек дождя».
Продолжение темы
