Нужна ли «Комната для улучшения» (RTÉ One, воскресенье, 21:30) свежей краски? До своего последнего сериала гигант Дермота Бэннона по перестройке недвижимости жил золотым существованием, обеспечивая впечатляющие рейтинги для RTÉ и превращая своего звездного архитектора в нечто, близкое к национальному достоянию.
Но в этом году самый надежный бренд RTÉ продемонстрировал признаки износа. Возник (незначительный) спор по поводу объекта недвижимости, построенного без соответствующего разрешения на строительство, который получил зеленый свет на сохранение застройки за три дня до выхода в эфир соответствующего эпизода.
Есть ли ощущение, что мы все это видели раньше? После 15 сезонов насытились ли мы пассивно-агрессивными ссорами между Бэнноном и его клиентами по поводу того, где лучше всего разместить кухонный остров и должны ли окна быть такими большими? (да, так и есть, неизменно будет возражать Бэннон).
В этом контексте заключительная часть сериала решительно опускает ставни. Бэннон находится в Сантри, пригороде на севере Дублина, где хирург Энн Брэнниган и муж Дэвид Муни хотят обновить дизайн своего полу-D 1950-х годов. Это серьезная задача, и быстро становится очевидным, что их бюджета в 400 000 евро недостаточно.
Они, очевидно, стремятся контролировать расходы. Но они также полны решимости сохранить корни в Сантри. Брэнниган выросла в этом доме, ее сестра живет по соседству, а ее мать дальше по дороге. Однако, учитывая, что прогнозируемый счет вырастет до 700 000 евро, не слишком ли глубока их страсть к Santry? «Можно ли слишком сильно любить дом?» — задается вопросом рассказчик. Этот вопрос также задает Бэннон, который отмечает: «Они собираются вкачать так много в дом, зная, что никогда не вернут его обратно».
Далее следует возможность для улучшения на автопилоте – но не в плохом смысле. Взгляды на кухонный остров расходятся (Брэнниган хочет чего-то минималистичного, Бэннон хотел бы, чтобы на нем были какие-то гаджеты). 11-часовой запрос на установку внешнего тренажерного зала в скромном саду за домом выматывает мозг Бэннона. Сидя в кафе, чтобы просмотреть чертежи, Энн и Дэвид не в восторге от минималистских набросков Дермота.
«Они не могут принимать мелкие решения, потому что не видят общей картины», — сетует он.
Тем не менее, в конце концов, они переходят черту. Надеюсь, не будет спойлером сказать, что когда Бэннон посещает законченное расширение, оно выглядит чудесно сдержанным, и все счастливы. Счастлив и плачу в случае ошеломленного Дэвида. «Он не архитектор, он художник», — говорит он о Бэнноне. «Он не боится, он заботится».
На RTÉ также будут большие эмоции, поскольку он знает, что до одного из самых популярных шоу еще далеко. В другое время и в другом месте вы можете представить, как кто-то представляет «Комнату для улучшения: мюзикл» с поющими гранитными вершинами и номером, в котором Бэннон танцует танго перед огромной оконной рамой. Это, по-видимому, пока не обсуждается. Но, несмотря на случайные неровности на подъездной дорожке, Room To Improve продолжает работать. Она отказывается меняться – и это, как оказывается, именно то, что Ирландии в ней нравится.
2024-01-28 22:31:31
1706490168
#Дермот #Бэннон #отказывается #меняться #именно #это #нем #нравится #Ирландии #Irish #Times