Джои Бартон «пересек грань между свободой слова и преступностью», назвав Джереми Вайна «велосипедным нонсенсом» и связав женщин-комментаторов футбола Эни Алуко и Люси Уорд с Фредом и Роуз Уэст, как заслушал суд

Джои Бартон сегодня был обвинен в развязывании заранее продуманной кампании грубых и ненавистных «личных оскорблений» в ряде постов в социальных сетях, в некоторых из которых утверждалось, что телекомпания Джереми Вайн имел сексуальный интерес к детям.

В первый день суда по обвинению в отправке 12 крайне оскорбительных сообщений, полностью осознавая вред, который они могут причинить, прокурор Питер Райт К.С. заявил присяжным, что поведение Бартона было «клеветническим, ребяческим и инфантильным поведением взрослого мужчины и, следовательно, выходило за рамки того, что терпимо в обществе, чтобы его можно было правильно охарактеризовать как преступное».

Бартон заявил о своей невиновности по каждому из 12 зачитанных ему обвинений, в которых были зачитаны сообщения, которые он отправил в период с января по март прошлого года.

Пять из них касались футбольных комментаторов Эни Алуко и Люси Уорд, включая один пост, в котором их лица были наклеены на фотографию серийного убийцы Фреда Уэста и его жены Роуз Уэст.

Но больше всего это связано с постами о Вайне, в которых 43-летний Бартон предположил, что признаки того, что ведущий находится рядом с начальной школой на велосипеде, должны вызывать необходимость вызова полиции.

В январе прошлого года Бартон опубликовал фотографию телеведущего, на которой он назвал его «велосипедным одноразовым человеком» и сказал: «Если вы увидите этого парня возле начальной школы, позвоните 999». В более раннем посте, где Бартон также описывался как «велосипедный нонс», Бартон заявил: «Может, с таким же успехом сознаюсь, потому что я бы позвонил в полицию, если бы увидел тебя возле начальной школы на велосипеде».

Бартон намекнул на связь между Вайном и мертвым осужденным за сексуальные преступления в отношении несовершеннолетних Джеффри Эпштейном и заявил, что Элвис Пресли был «тоже случайным человеком», потому что его жена Присцилла Пресли была «несовершеннолетней», а «у Элвиса есть история подобных вещей». По словам г-на Райта, оскорбления, связанные со ссылкой на Рольфа Харриса, ясно дали понять, каковы были намерения Бартона в отношении Вайна.

Бартон охарактеризовал Алуко и Уорда как «Фреда и Роуз Уэст из футбольных комментаторов», позже заявив, что Алуко на самом деле принадлежал «к категории Иосифа Сталина/Пол Пота».

Бывший футболист и бывший менеджер «Флитвуд Таун», одетый в синюю водолазку, слушал, как г-н Райт говорил присяжным, что каждый в свободном обществе имеет право выражать взгляды, которые можно охарактеризовать как «резкие». едкий, противоречивый и откровенный» и даже «оскорбительный, шокирующий или лично грубый».

Он продолжил: «Но на что кто-то не имеет права, так это на публикацию сообщений, выходящих за рамки того, что терпимо в обществе. Другими словами, они считаются тяжкими правонарушениями.

«Мы заявляем от имени обвинения, что подсудимый перешел грань между свободой слова и преступлением. Он вел вполне преднамеренный курс поведения, в ходе которого он нацелился на трех человек, которые по-разному находятся в центре внимания общественности, и подверг их через эту среду множеству крайне оскорбительных электронных сообщений с намерением вызвать беспокойство или беспокойство».

Посты, адресованные Алуко и Уорду, были связаны с его «публично выраженным неодобрением женщин-комментаторов в отношении, по его мнению, мужской прерогативы «мужского» футбола», сказал г-н Райт.

«Вам предстоит рассмотреть вопрос, является ли это циничной уловкой, предназначенной для увеличения числа его последователей в определенных кругах, или искренним убеждением», – сказал г-н Райт присяжным. «Его цель, или одна из них, при отправке этого сообщения таким публичным способом и на таком публичном форуме заключалась в том, чтобы оно вызвало беспокойство или беспокойство».

Когда ITV ответила резким твитом в защиту своих экспертов, Бартон ответил телекомпании в ответ: «Заткнитесь, черт возьми, идиоты». Держите их подальше от телека (так в оригинале)» – один из нескольких сквернословных твитов. Он также опубликовал изображение Уэстов с наложенными на него комментаторами, заявив: «Мы установили, что они не могут понять шутку и понять метафоры».

Именно тогда, когда г-н Вайн предположил, что характер нападений на Уорда и Алуко может быть свидетельством того, что Бартон страдает от какой-то черепно-мозговой травмы, из-за которой он теряет сдержанность, Бартон также начал писать ему серию твитов.

Когда позже ему была предоставлена возможность ответить на вопросы с осторожностью в полицейском участке по каждому из этих вопросов, касающихся Алуко, Уорда и Вайна, Бартон решил не делать этого. Вместо этого он предпочел промолчать.

Позже адвокат Бартона Саймон Чока К.С. спросил свидетеля Гюнай Гук, продюсера ITV, который свидетельствовал о страданиях, которые Бартон причинил Алуко и Уорду, почему телеведущая публично защищала Алуко и ее право работать над лучшим мужским матчем после комментариев Бартона, когда она сама предположила, что Ян Райт не имеет права быть экспертом по женскому футболу.

— Ты в этом ее поддержал? — спросил господин Чока.

Дело, которое, как ожидается, продлится неделю, продолжится завтра.