Утверждается, что женщину «ударили по лицу», когда она вместе с лидером Шинн Фейн агитировала за президента Кэтрин Коннолли.
39-летний Дэниел Соаве снова предстал перед окружным судом Дублина, и его дело было передано на рассмотрение Директора государственного обвинения (DPP).
Его обвиняют в нападении с причинением вреда женщине и нарушении общественного порядка на Норт-Стрэнд-Роуд, Дублин 1, 24 октября.
В то время участники кампании вместе с Мэри Лу Макдональд из Шинн Фейн разносили листовки возле «Пяти ламп» в северной части города.
Судья Мишель Финан отметил, что DPP заявила, что дело подходит для рассмотрения в упрощенном порядке в окружном суде, а не в окружном суде, который имеет более широкие полномочия по вынесению приговоров.
Она признала юрисдикцию после того, как выслушала краткое изложение доказательств обвинения. Суд услышал, что, как утверждается, около 16.55 две женщины агитировали за г-жу Коннолли перед ее избранием.
Утверждалось, что он толкнул агитаторов и «ударил одну из агитаторов кулаком по лицу, повалив ее на землю».
Ее доставили в больницу, но дальнейшей медицинской помощи ей не оказывали, сообщил сержант судебной гвардии.
Г-н Соаве не обращался в суд и еще не подал официального заявления. Его адвокат Ивонн Бэмбери добивалась вынесения постановления о раскрытии доказательств обвинения, которое было удовлетворено.
Судья приказал обвиняемому снова явиться в суд в июле и оставил его под залогом.
Видео инцидента появилось в сети.
Г-н Соаве из Портленд-Роу, Дублин 1, позже был арестован и помещен под стражу на станции Гарда на Стор-стрит, где ему было предъявлено обвинение по двум пунктам обвинения в использовании угрожающих, оскорбительных и оскорбительных слов или поведения, а также по одному обвинению в нападении, причинившем вред указанной женщине.
Дело впервые поступило в суд 27 октября.
Гарда Колм Магуайр тогда заявил, что, когда г-ну Соаве было предъявлено обвинение, у него не было ответа на нарушения общественного порядка. Однако суд услышал, что в ответ на окончательное обвинение он заявил: «О чем это все? Полная ложь, я никогда никого не давил».
Затем обвиняемому было приказано соблюдать условия освобождения под залог и уведомлять полицию о любом изменении адреса, а также «не взаимодействовать с лицами, проводящими кампанию в районе Дублина 1, и не контактировать прямо или косвенно с потерпевшей стороной или свидетелями».
Это включало использование социальных сетей, таких как Facebook или WhatsApp. Юридическая помощь была предоставлена после того, как суд узнал, что он работал, зарабатывал 600 евро в неделю, но платил большую арендную плату.
2026-03-23 16:59:00
1774293020
#Женщину #агитировавшую #за #Коннолли #избили #сообщил #суд
По теме
)