Забастовка мусоровозов в Бирмингеме: почему началась и когда закончится? | Бирмингем

Прошло больше года с тех пор, как мусорщики Бирмингема начали тотальную забастовку, в результате которой жители остались без полноценно функционирующей службы по сбору мусора – и конца этому по-прежнему не видно.

Забастовки привлекли внимание средств массовой информации всего мира, поскольку появились фотографии возвышающихся отходов и переполненных мусорных баков на улицах второго по величине города Великобритании.

Сейчас идет второй год этого спора – одного из самых продолжительных в наше время – но как мы сюда дошли?

Почему мусорщики в Бирмингеме объявили забастовку?

Unite, профсоюз, представляющий мусорщиков, начал забастовку в начале января 2025 года из-за предложенного сокращения заработной платы и изменения ролей, включая упразднение роли Управления по переработке и сбору отходов.

Профсоюз заявил, что это поставит под угрозу безопасность его работников и обойдется некоторым членам в 8000 фунтов стерлингов в год, но совет оспаривает эту цифру.

Совет заявил, что такая роль не существует в других областях, и сослался на риск того, что это может привести к тому, что орган власти будет нести ответственность за еще одно требование о равной оплате труда. В последние годы совету пришлось выплатить миллионы в виде равной оплаты труда.

Затем в марте 2025 года спор перерос в бессрочную тотальную забастовку.

Почему переговоры между советом и профсоюзом сорвались?

Прошлым летом городской совет и Unite вели переговоры, но в июле эти переговоры прервались.

Совет заявил, что «достиг абсолютного предела того, что мы можем предложить», сославшись на риск дальнейших требований о равной оплате труда, если он согласится с этими требованиями.

Тем не менее, Unite заявила о назначенных правительством комиссарах, которые были привлечены для наблюдения за финансовым восстановлением совета после его завершения. объявил о банкротстве в 2023 году – заблокировал соглашение между профсоюзом и советом, которое разрешило бы спор.

С тех пор переговоры не возобновлялись.

Маджид Махмуд, член кабинета министров по окружающей среде и транспорту, извинился за сбои, вызванные забастовками год спустя, но сказал, что «наша дверь остается открытой» для переговоров, и Unite до сих пор отклонила все предложения.

В среду Unite объявила, что сократит свои связи с Лейбористской партией.

Какое влияние оказали забастовки на жителей?

Жители Бирмингема уже более года остаются без полноценно функционирующей службы вывоза мусора, в том числе без вывоза мусора на переработку.

В мае прошлого года совет объявил о крупном инциденте в городе из-за опасений общественного здравоохранения из-за 17 000 тонн мусора, оставленного на улицах.

Затем появились сообщения о том, что мусор вывозится. удалены в более богатых районах городав то время как в других районах остались горы мешков для мусора.

Забастовки оказали большое влияние на город: появились сообщения о нашествии крыс, личинок и огромных очередях на пунктах сбора мусора.

Мусор убирают?

Муниципалитет настаивает на том, что его план действий на случай непредвиденных обстоятельств гарантирует, что каждое домохозяйство будет получать еженедельный сбор мусора.

Верховный суд также вынес совету судебный запрет в отношении людей, которые создают препятствия для складов мусора.

Однако в декабре прошлого года к пикетам впервые присоединились заемные работники, работавшие во время забастовок. заявления об издевательствах и притеснениях.

Когда забастовка закончится?

Unite угрожает, что забастовка может продлиться как минимум до сентября, если не будет достигнуто соглашение с советом.

Местные выборы в Бирмингеме в мае, на которых будет разыграно все 101 место в совете, могут ускорить конец контроля лейбористов над властью.

Если это так, то новая администрация захочет, чтобы ее считали ответственной за прекращение спора.