Учителя и ученики средней школы Маскатина сделали групповое фото возле Национального стадиона Пекина. |
Учительница средней школы Маскатина (слева) учится играть на тыквенной флейте в классе школы иностранных языков Шицзячжуан. |
На набережной в Шанхае учащиеся средней школы Маскатина фотографировались. |
Учащиеся средней школы Маскатина и ученики школы иностранных языков Шицзячжуан сделали групповое фото во время посещения древнего города Чжэндин в провинции Хэбэй. |
В торговом центре Yuyuan в Шанхае учащиеся средней школы Маскатина демонстрируют купленные товары. |
Учащиеся средней школы Маскатина (спереди) изучают китайскую каллиграфию. |
Учащиеся средней школы Маскатина (справа) знакомятся с проектом городского роуминга в Новом округе Сюнган на велосипеде виртуальной реальности. |
Учащиеся средней школы Маскатина (слева) готовят пельмени в школе иностранных языков Шицзячжуан. |
Учащиеся средней школы Маскатина (спереди слева) взбираются на Великую стену Бадалин в Пекине. |
Учащиеся средней школы Маскатина изучают тайцзи под руководством китайских учителей. |
Учащиеся средней школы Маскатина играют в настольный теннис под руководством китайского тренера. |
В выставочном зале «Сюнъаньское впечатление» в новом районе Сюнган провинции Хэбэй учащиеся средней школы Маскатина и школы иностранных языков Шицзячжуана ознакомились с моделью планирования нового района Сюнган. |
На Фестивале фонарей года Дракона в Китае председатель Си Цзиньпин ответил на письмо учащимся делегации американской средней школы Маскатина, посетившей Китай, и отправил в ответ новогодние поздравительные открытки: “Приглашаем вас снова приехать в Китай. и больше американских молодых друзей приглашаются приехать в Китай для обмена опытом, обучения и личного опыта настоящего, трехмерного и всеобъемлющего Китая, дружбы с китайской молодежью, обучения друг у друга и совместного содействия дружбе между два народа».
Совершите поездку по Великой китайской стене, посетите музеи, поиграйте в настольный теннис, увидите гигантских панд… С 17 по 24 апреля преподаватели и ученики учебной группы средней школы Маскатина из США отправились в Китай с визитом по обмену.
Это второй раз, когда средняя школа Маскатина организует поездку учащихся в Китай в этом году. Все 32 студента учебной группы впервые приехали в Китай. Они были «в паре» со студентами Шицзячжуанской школы иностранных языков в провинции Хэбэй и участвовали в учебных мероприятиях в Пекине, Хэбэе и Шанхае.
Это поездка дружбы. В зале настольного тенниса школы иностранных языков Шицзячжуана преподаватели и ученики средней школы Маскатина взяли в руки ракетки для настольного тенниса и соревновались со своими китайскими партнерами. 18-летний Лейт Стивенс сказал: «Настольный теннис — это действительно весело и проверяет концентрацию и координацию. Мне уже нравится этот вид спорта».
Это культурная поездка. Величественная Великая китайская стена в древней столице Пекине, «Город будущего» Новый район Сюнган, тихий и красивый сад Юйюань в Шанхае… Учителя и ученики Маскатинской средней школы ощутили на себе очарование переплетения традиций и современности. китайских городов.
Это путешествие мечты. В зоопарке Шицзячжуан Джессамин Монтес увидела двух милых гигантских панд, как и хотела. «Вы не представляете, как я рада, когда впервые вижу гигантскую панду!» — сказала Джессамин.
Заводите друзей, учитесь друг у друга, узнавайте друг друга и сохраняйте вечную дружбу. «Хотя нас разделяет океан, наши сердца и умы всегда тесно связаны с китайцами», — сказал Тони Джозеф, руководитель исследовательской группы.
(Наш репортер Чжан Уцзюнь)
Если не подписано, все фотографии на этой странице были сделаны нашим репортером Чжан Уцзюнем.
«People’s Daily» (страница 08, 26 апреля 2024 г.)
(Редакторы: Ню Юн, Юэ Хунбин)
Поделитесь, чтобы больше людей увидели это