80-й ежегодный «Золотой глобус» вернулся в эфир во вторник вечером, ознаменовав возвращение некогда опального шоу после того, как прошлогодняя телетрансляция была отменена NBC.
Голосующий орган мероприятия, Голливудская ассоциация иностранной прессы, был обвинен в расизме и взяточничестве в серии отчетов, опубликованных Los Angeles Times. в 2021 году. Организация пообещала исправить свои действия и диверсифицировать свое право голоса в свете обвинений, успокоив NBC, которая транслировала церемонию 2023 года.
В этом году Globes вел комик Джеррод Кармайкл, который рассказал о скандале в нестандартном вступительном монологе, в шутку назвав себя «черным лицом борющейся белой организации».
Банши Инишерина, Все Везде Все Сразу и Эббот элементарный были среди главные победители вечера.
В остальном это было довольно ничем не примечательное шоу, если не считать нескольких выдающихся моментов, шуток и сюрпризов.
Лучшие речи вечера
Один из величайших моментов вечера наступил рано: лучший актер второго плана Ке Хюй Цюань победил в невероятно успешном фильме. Все Везде Все Сразу.
Куан, который работал ребенком-актером в 80-х и похвалил его Индиана Джонс и Храм Судьбы Режиссер Стивен Спилберг вспоминал неуверенность в себе, которую он чувствовал, когда роли начали иссякать.
После отступления в 90-х и 2000-х годах, когда он работал помощником режиссера и координатором трюков, он получил прекрасную возможность сыграть главную роль в том, что стало одним из прорывных хитов 2022 года, и в этом году он с большим энтузиазмом присутствует на фестивалях.
«К счастью, более 30 лет спустя обо мне подумали два парня», — сказал Куан о содиректорах проекта Дэниеле Кване и Даниэле Шейнерте. «Они помнили этого ребенка. И они дали мне возможность попробовать еще раз».
Позже вечером Райан Мерфи — один из самых плодовитых телепродюсеров, работающих в Голливуде — получил премию Кэрол Бернетт за жизненные достижения и в своем выступлении отметил работу пяти ЛГБТК-исполнителей, с которыми он сотрудничал.
М.Дж. Родригес получила в прошлом году «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в телевизионной драме, став первой транс-женщиной, получившей эту награду; но без телепередачи она не могла произнести речь. Он пригласил ее встать под овации толпы.
Затем Мерфи рассказал о Джереми Поупе, Ниси Нэш, Билли Портере и Мэтте Бомере, адресовав свои комментарии молодежи ЛГБТК, которая стремится работать в сфере искусства. “Я предлагаю [them] в качестве примера возможности, — сказал он. — Есть путь вперед; используйте их как свои северные звезды».
Давние актрисы вспоминают о своей карьере
На протяжении всей церемонии ветераны-актрисы, в том числе Дженнифер Кулидж (Белый лотос), Анджела Бассет (Черная пантера: Ваканда навсегда) и Мишель Йео (Все Везде Все Сразу) получили награды за крупные этапные проекты.
Йео рассказала о невзгодах, с которыми она когда-то столкнулась, будучи молодой малазийской актрисой, которая по прибытии в Голливуд отвечала на вопросы о своем английском, а затем, будучи стареющей исполнительницей, задавалась вопросом, закончилась ли ее карьера.
«Все вы, женщины, понимаете это: по мере того, как дни, годы и числа становятся все больше, кажется, что возможности тоже начинают уменьшаться. отличная пробежка», — сказала она, прежде чем позвонить Все Везде Все Сразу “лучший подарок.”
Дженнифер Кулидж, получившая широкую известность за роль в мини-сериале «Любимая критика». Белый Лотос, вышла на сцену во второй раз за этот вечер (первый, как ведущая), чтобы принять награду за лучшую женскую роль второго плана в ограниченном сериале.
Она сказала, что такие продюсеры, как Райан Мерфи, поддерживали ее небольшими проектами в промежутках между крупными, и добавила, что Лотос шоураннер Майк Уайт изменил ее жизнь.
«В молодости у меня были такие большие мечты, но случается так, что жизнь как бы сводит их на нет», — сказала она. «Майк Уайт, ты дал мне новое начало».
Сюрпризы, Спилберг, матерные слова
Горстка сюрпризов перемежалась показом наград. Наату Наату – ушной червь из популярного индийского боевика РРР — лучшие композиции Рианны, Тейлор Свифт и Леди Гаги в оригинальной песне.
Но фильм, ставший хитом, собравшим в мировом прокате 154 миллиона долларов в прошлом году, неожиданно проиграл историческую драму в номинации «Лучший неанглоязычный фильм». Аргентина, 1985 год..
Стивен Спилберг сначала получил награду за лучшую режиссуру, а затем получил награду за лучший фильм за свой полуавтобиографический фильм. Фабельманы, Канадские звезды Габриэль Лабель и Сет Роген присоединились к нему на сцене для получения последней награды.
СМОТРЕТЬ | «Золотой глобус» возвращается в 2023 году после перерыва:
Голливудская премия «Золотой глобус» пытается оправиться от крупного скандала из-за отсутствия разнообразия, привлекая 21 нового члена с правом голоса, шесть из которых чернокожие. Но критики говорят, что эти изменения, похоже, не отражены в номинациях этого года.
Легендарный композитор Джон Уильямс, чья партитура для Фабельманы был его последним с момента объявления о выходе на пенсию, он проиграл награду за лучший оригинальный результат ВавилонДжастин Гурвиц.
Но, возможно, самые большие сюрпризы вечера были приправлены на протяжении всей телепередачи. По крайней мере, для некоторых канадских зрителей было много ругательств без цензуры, в том числе кристально чистые f-бомбы от ведущего Джеррода Кармайкла, Банши Инишерина звезда Колин Фаррелл и комик Николь Байер.
В этом году наградой Сесила Б. Демилля за выдающийся вклад в индустрию развлечений стал Эдди Мерфи, завершивший свое выступление советом новичкам индустрии:
«Платите налоги, занимайтесь своими делами и держите имя жены Уилла Смита подальше от своего гребаного рта!»
