Было решено, что новым названием RUC будет Полицейская служба Северной Ирландии (PSNI). Фото: Найл Карсон/Пенсильвания
Ирландские чиновники были предупреждены, что любое изменение названия Королевской полиции Ольстера (RUC) должно учитывать опасения профсоюзов.
В документе Государственного архива зафиксирован обмен мнениями между ирландскими и британскими чиновниками по поводу названия новой полиции Северной Ирландии.
Смена названия ККО была принята в рамках усилий по повышению доверия националистов и республиканцев и их участия в работе полиции.
Однако один британский чиновник предупредил, что любое новое название должно отражать обеспокоенность профсоюзов и предлагать некую меру «сохранения лица» лидеру Ольстерской юнионистской партии (UUP) Дэвиду Тримблу, которого планировали изменить в связи с изменением имени.
На встрече тогдашнего посла Ирландии в Великобритании Теда Баррингтона и тогдашнего премьер-министра Великобритании Тони Блэра 31 июля 2000 года было отмечено, что Даунинг-стрит хотела, чтобы профсоюзы приняли некоторые примирительные меры в отношении предлагаемых изменений в работе полиции.
В конечном итоге было решено, что вместо названия RUC будет Полицейская служба Северной Ирландии (PSNI).
2023-12-27 00:01:00
1703646426
#Изменение #названия #RUC #должно #было #учитывать #опасения #профсоюзов #предупредил #британский #чиновник