Инфляция в Великобритании неожиданно осталась стабильной на уровне 3,8% в сентябре

Будьте в курсе бесплатных обновлений

Просто зарегистрируйтесь в Инфляция в Великобритании myFT Digest — доставляется прямо на ваш почтовый ящик.

Инфляция в Великобритании неожиданно осталась стабильной на уровне 3,8% в сентябре, что послужило толчком для Банка Англии, который раздумывает, когда снова снизить процентные ставки.

Данные Управления национальной статистики в среду оказались ниже 4 процентов, ожидаемых Банком Англии и экономистами, опрошенными агентством Reuters. Оно не изменилось по сравнению с августовским чтением.

Сентябрьский показатель сдерживался снижением цен на продукты питания и безалкогольные напитки, а также в сфере досуга, в том числе на живую музыку, сообщает УНС.

Эти данные поступили в тот момент, когда Комитет по денежно-кредитной политике Банка Англии пытается вернуть инфляцию к целевому уровню в 2 процента, не подавляя при этом экономический рост. MPC в течение нескольких месяцев боролся с все еще высокой инфляцией и вялым экономическим ростом.

Как показали официальные данные на прошлой неделе, экономика выросла на 0,3% за три месяца до августа, не изменившись по сравнению со вторым кварталом, но снизившись с 0,7% в первом квартале.

Инфляция в сфере услуг, за которой пристально следят органы, устанавливающие ставки Банка Англии, как показатель базового ценового давления в экономике, в сентябре оставалась стабильной на уровне 4,7 процента, что ниже 5-процентной ставки, прогнозируемой Банком Англии.

После публикации данных фунт утратил предыдущие достижения и опустился на 0,2 процента по отношению к доллару до $1,335.

Сентябрьские данные появились после того, как канцлер Рэйчел Ривз пообещала принять меры в ноябрьском бюджете по сдерживанию инфляции в попытке расчистить путь для дальнейшего снижения ставок со стороны Банка Англии.

Отвечая на эти данные, Ривз сказала, что она «не удовлетворена этими цифрами», добавив, что «слишком долго наша экономика застряла, и люди чувствовали, что они вкладывают больше, а получают меньше».