Испанское открытие предполагает, что римская эпоха «церковь», возможно, была синагогой | Испания

Семнадцать веков после того, как они в последний раз сжигались, горстка сломанных масляных ламп могла пролить свет на небольшую и давно тускую еврейскую общину, которая жила на юге Испании в позднюю римскую эпоху, когда старые боги были заношены христианствоПолем

Археологи, раскопающие Иберо-римский город Кастуло, чьи руины лежат вблизи современного Андалуцианского города Линарес, обнаружили доказательства очевидного еврейского присутствия там в конце четвертого или начала пятого века нашей эры.

Помимо трех фрагментов масляных ламп, украшенных менора и плитки на крыше с пятью разветвленной менорой, они также наткнулись на кусок крышки конусообразной банки с граффито на иврите. В то время как эксперты разделены над тем, гласит ли гравюра «Свет прощения» или «Песню Дэвиду», его существование указывает на ранее неизвестное еврейское население в городе, которое в конечном итоге упало на распад и оставление через 1000 лет.

Краст банки с граффито ивритом указывает на ранее неизвестное еврейское население в Кастуло. Фотография: c/o bautista ceprián

Обнаружение материалов привело к тому, что команда рассмотрела вопрос о том, предполагалось, что руины близлежащего здания являются раннехристианской базиликой, датируемым четвертым веком нашей эры, возможно, была синагогой, где еврейская община Кастуло пришла поклоняться.

Когда место предполагаемой церкви было сначала раскопано между 1985 и 1991 годами, археологи предположили, что это было христианское здание. «В течение 2012-2013 [dig]мы нашли плитку на крыше с пятью вооруженными [menorah]- сказал Баутиста Сеприан, один из археологов, работающих над проектом Андалуцианского регионального правительства Кастуло Сефарад, Премерского проекта, который направлен на то, чтобы раскрыть еврейскую историю города ». До этого момента мы не знали, что в Кастоле могла быть очень маленькая еврейская община.

Карта, показывающая местоположение Cástulo

В недавно опубликованная статьяСеприан и его Коллесес Дэвид Exposito Mangas и Хосе Карлос Ортега дезадада «Церковь», «Церковь» может на самом деле и быть синагогой.

Они утверждают, что отсутствие христианских материалов на месте, в сочетании с отсутствием доказательств захоронения или религиозных реликвий, которые обычно можно ожидать в христианской церкви эпохи, может указывать на его использование в качестве еврейского храма. В отличие от баптиста, напротив, уже дало христианские находки и захоронения. Еврейский религиозный закон, однако, запрещает захоронения в пределах 50 кубитов (23 м) жилого района.

Крыша до пять разветвленных меноа. Фотография: USUUS/C/O BAUTISTA CEPRIán

«Когда мы посмотрели на внутреннюю часть здания немного внимательно, для церкви были что -то странные вещи; было что -то, что могло быть дырой для большой меноры», – сказал Сеприян. «Также странно, что в этом здании нет могил».

Авторы также указывают на архитектурные особенности сайта, такие как его макет, который напоминает некоторые синагоги, обнаруженные в Палестине.

«Синагоги того времени могут быть более квадратными по форме, чем христианские базилики, потому что в еврейском богослужении обычно есть центральное бима [raised platform]которые люди сидят вокруг, – сказал Сеприян. – В церкви священник выполняет ритуалы в апсиде, что означает, что вещи более прямоугольные ».

Фрагмент масляной лампы с менорой. Фотография: c/o bautista ceprián

Тогда есть расположение возможной синагоги; Он сидел бы в изолированной части города возле разрушенной римской баня, которой были бы опасались и ненавидели местные епископы.

Пропустить прошедшее рекламное бюллетень

Зарегистрируйтесь в заголовках в заголовках Европы

Основные заголовки утренних заголовков из европейского издания по электронной почте прямым вам каждую неделю

Уведомление о конфиденциальности: Информационные бюллетени могут содержать информацию о благотворительных организациях, онлайн -рекламе и контенте, финансируемом внешними сторонами. Для получения дополнительной информации см. Наш политика конфиденциальностиПолем Мы используем Google Recaptcha для защиты нашего веб -сайта и Google политика конфиденциальности и Условия обслуживания применять.

После повышения рассылки

«Римские ванны были последним языческим местом, которое осталось в городе», – сказал Сеприян. «Это было что -то дьявольское и, следовательно, то, что должно было быть за пределами христианского мира. Похоже, что ванны в Кастуло уже были закрыты к концу четвертого века или начала пятого века».

Он утверждает, что местонахождение синагоги, настолько близкое к шрифту язычества, помогло бы местной христианской иерархии в ее усилиях по сочетанию Иудаизм С нечестивой практикой: «У евреев было бы мало вариантов, и в этот момент ясно, что именно епископы в основном организуют город – и это позволило бы им связывать евреев со злом».

Если бы теории исследователей были подтверждены, синагога Кастуло будет одним из самых старых еврейских храмов на полуострове Иберия. Горстка выживших исходных синагог Испании в основном средневековые. А совсем недавно обнаружена синагогав городе Андалуциан Утрера, датируется 1300 -х годов.

Проблема для Сеприяна и его коллег – как они признают – – отсутствие письменного исторического подтверждения. «Я уверен, что будет критика, которая совершенно законна – вот как работает наука и как она должна работать», – сказал он. «Но, конечно, мы считаем, что предоставили данные с достаточной серьезностью, чтобы позволить себе позиционировать их».

Реконструкция с использованием раскопанных фрагментов здания в Кастуло. Фотография: USUARIO/C/O BAUTISTA CEPRIán

Независимо от того, было ли здание церковью или синагогой, те, кто копал Кастуло, обнаружили доказательства того, что, по -видимому, является небольшой еврейской общиной, живущей, хотя бы на некоторое время, в мирном сосуществовании со своими христианскими соседями. Как века носили и Церковь размножала иное испанского еврейских жителей Чтобы подготовить и поставить христианскую идентичность, были погромы и, наконец, изгнание еврейского населения страны в 1492 году.

«Это показывает нам, что между всеми социальными группами или религиозными группами было хорошее сосуществование», – сказал Сеприян. «Но позже, с того момента, когда христианская церковь начинает становиться сильнее в римском правительстве, вы начинаете выпускать сильные группы, противостоящие тем, кто слабее в обществе. Как ни странно, это то, что сейчас происходит сейчас».

2025-07-27 10:54:00


1753618265
#Испанское #открытие #предполагает #что #римская #эпоха #церковь #возможно #была #синагогой #Испания