«Используют нас как политические пешки»: федеральные служащие потрясены угрозами увольнений и невыплаты зарплаты | Закрытие федерального правительства США в 2025 году

ВтПоскольку конца приостановке работы федерального правительства не видно, около 750 000 работников остаются в отпуске. Еще сотни тысяч работают бесплатно. По словам профсоюзных лидеров, они «заложники политического спора». республиканцы и демократы остаются в тупике.

В Овальном кабинете во вторник Дональд Трамп предположил, что уволенные сотрудники не обязательно получат долг по заработной плате – несмотря на юридическую гарантию – что вызвало дальнейшее беспокойство среди федеральных работников. «Есть люди, которые не заслуживают заботы, и мы позаботимся о них по-другому», — сказал президент США.

Тем временем администрация продолжает угрожать массовыми увольнениями, если Демократы стоять на своих требованиях. «Если так будет продолжаться, это будет существенно», — заявил Трамп журналистам. «И многие из этих рабочих мест никогда не вернутся».

В пятницу Рассел Воут, директор Управления управления и бюджета (OMB) Белого дома, объявил в социальных сетях о начале увольнений. Несколько федеральных агентств начали объявлять увольненияно подробности о том, сколько рабочих пострадает, остаются скудными.

После жестокий год для федеральной рабочей силыСотрудники, которые разговаривали с Guardian, выразили растущую тревогу по поводу своей зарплаты и будущего своей работы.

«Это уже третий раз, когда меня увольняют в отпуск на федеральном уровне», — сказала Присцилла Новак, уволенный исследователь федерального служащего. “Но это первый раз, когда появились угрозы массового увольнения людей. Я каждый день проверяю свою электронную почту, чтобы узнать, уволен ли я уже”.

«Даже до закрытия для нас это просто было одно за другим», — сказал Питер Фарруджиа, уволенный сотрудник Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC). «Я думаю, что многие из нас ожидают худшего, надеясь на лучшее».

«Не знать, когда придет моя следующая зарплата, определенно очень сложно», — добавил Фарруджиа, также председатель исполнительного комитета AFGE Local 2883, который представляет работников CDC. “Но, по крайней мере, я заплатил арендную плату в этом месяце, так что это, наверное, было самым важным. Если некоторые из моих других счетов останутся без внимания, тогда это то, что есть, и у меня действительно нет никаких других вариантов поиска”.

«То, что я слышу, — это много беспокойства, замешательства и хаоса», — сказал Брент Бэррон, сотрудник Министерства труда США, который является президентом Национального совета местных рабочих на местах, который представляет работников департамента за пределами Вашингтона, округ Колумбия. Некоторые сотрудники даже не знают, уволены они или нет, заявил он, не говоря уже о том, «будут ли они продолжать работать» гораздо дольше.

«Есть много сотрудников, которые не могут пропустить даже ни одного чека, не говоря уже о том, чтобы это дело тянулось неделями, неделями и неделями», — сказал Бэррон. Около трёх четвертей сотрудников департамента труда уволено. «Все, что мы хотим делать, это выполнять свою работу».

Закон, подписанный Трампом во время его первого срока, «Закон о справедливом обращении с государственными служащими», гарантирует, что все федеральные служащие получат ретроактивную задолженность по заработной плате после завершения приостановки работы правительства.

«Меня действительно сбивает с толку то, что эта администрация может просто выставлять напоказ любой закон и говорить, что они не обязаны его соблюдать», – сказал Бэррон. “Это закон, который был принят в 2019 году Конгрессом и подписан президентом. И мы все знаем, кто был президентом в 2019 году”.

Чиновникам Трампа теперь звонят с призывами разъяснить, что федеральное правительство будет следовать закону и гарантировать, что каждый уволенный сотрудник получит долг по заработной плате.

«Учитывая ясность закона, администрация не имеет права отступать от своих обязательств по выплате работникам, уволенным в отпуск», — написали в среду в OMB профсоюзы и Фонд защитников демократии, наблюдательная группа. «Заявления администрации кажутся голой попыткой причинить боль невиновным сторонам, чтобы получить преимущество в закрытии».

OMB возглавляет Воут, архитектор правого проекта «Проект 2025». В частное выступление в 2023 годуВоут говорил о желании подвергнуть чиновников «травме», чтобы снизить возможности федерального правительства. «Когда они просыпаются утром, мы хотим, чтобы они не хотели идти на работу».

Поскольку администрация продолжает угрожать массовыми увольнениями, возникает перспектива дальнейших сокращений, выходящих за рамки 300 000 федеральных служащих будет отстранен от правительства к концу этого года путем увольнений и программы истощениячиновники также были заказал федеральным судьей, чтобы предоставить подробную информацию о статусе любых планов увольнений, затронутых агентствах, а также о том, были ли какие-либо федеральные служащие отозваны на работу для проведения сокращений.

«Американский народ и рабочие, которые поддерживают жизнь этой страны, оказались заложниками политического спора, мелкого политического спора, к которому они не имеют никакого отношения», — заявил Грег Риган, президент транспортного отдела АФТ-КПП, во время пресс-конференции на этой неделе. «Это абсолютно мстительно, и единственной жертвой станет эта страна.

“Мы все видели отчеты каждый раз, когда мы проходим этот дурацкий процесс закрытия, о том, как много потеряли американские налогоплательщики. Это истощает нашу экономику. Это истощает нашу безопасность. Это истощает людей, которые живут здесь. Поэтому нам нужно положить этому конец”.

«Люди не могут сосредоточиться на своей работе»

Почти все сотрудники Управления транспортной безопасности (TSA) должны работать бесплатно во время простоев, чтобы минимизировать угрозу сбоев в ключевых туристических узлах, таких как аэропорты.

По словам Кэмерона Кохемса, ведущего сотрудника TSA и вице-президента местного отделения AFGE 1127, которое представляет сотрудников администрации в Айдахо, неопределенность особенно нервирует новых, низкооплачиваемых сотрудников.

Рабочие беспокоятся о том, когда они начнут пропускать зарплаты, сказал он, добавив, что некоторые из них спрашивали, где взять кредиты под низкие проценты, чтобы пропустить их через пропущенные зарплаты.

«Такое ощущение, будто вот-вот приближается поезд, и вы слышите свисток свистка, но с каждым днем он становится все ближе и ближе к нам», — сказал Кохемс газете Guardian. «И прямо сейчас мы едва слышим этот свисток, потому что мы все еще сосредоточены на своей работе, мы все еще сосредоточены на миссии, которая заключается в защите национальной транспортной системы и обеспечении свободы передвижения людей, занимающихся торговлей.

«Но как только зарплата не придет, я думаю, что этот гудок поезда станет громче в головах каждого, и он может стать настолько громким, что люди не смогут сосредоточиться на своей работе, потому что они сосредотачиваются на таких вещах, как «Банк звонит мне сегодня в пятый раз» или «Я не знаю, как оплатить детский сад» и тому подобное».

Угрозы Трампа и его высокопоставленных чиновников о том, что федеральные служащие не имеют права на возврат заработной платы, усилили тревогу и страхи и «заставили гораздо больше людей запутаться, особенно людей, находящихся в неблагоприятном положении, родителей-одиночек или живущих от зарплаты до зарплаты», добавил Кохемс.

«Просто такое ощущение, что они намеренно используют нас как политические пешки и намеренно хотят сделать нашу работу и жизнь нестабильными», — сказал он.

«Еще хуже, чем моральный дух, являются будущие последствия для того, как работает наше правительство», — добавил Новак. “Я думаю, что наличие сильной государственной службы, не имеющей политической мотивации, является наиболее эффективным способом предоставления современных услуг нашим гражданам. Уволенные работники хотят вернуться на работу. Нам нужно, чтобы Конгресс принял бюджет”.

Белый дом и административно-бюджетное управление не ответили на многочисленные запросы о комментариях.