Как заставить избирателей почувствовать себя одним из них?

Главное для политиков – дать избирателям ощущение, что, несмотря на все ваши успехи, вы остались одним из них и все еще знаете, сколько стоит фунт сливочного масла. Именно по этой причине Гэвин Ньюсом, губернатор Калифорнии, развеял впечатление, будто он родился с золотой ложкой во рту. Скорее, он был сыном некогда одинокой, трудолюбивой матери и ребенка-замка.

Детский рассказ о замке — это разновидность жанра уличной достоверности. Конечно, не стоит понимать это слишком буквально. Вспомним фактический роман Вондрачека «Один с улицы», повествующий о сутенере. Улица также очень близка к сточной канаве и шутке: «Можно вытащить человека из сточной канавы, но нельзя вытащить сточную канаву из человека». Госсен-Гете Франц Йозеф Вагнер был одним из немногих, кто смог извлечь из этого выгоду.

Это более безобидно, если у вас есть опыт фермерского мальчика или ребенка из рабочего класса, как, например, мультимедийный писатель Микки Байзенгерц, который не только является поклонником Вагнера, но и недавно рассказал в интервью «Süddeutsche Zeitung», что он сам не «Джо-сантехник», но, по крайней мере, сын сантехника. У него есть это преимущество перед Фридрихом Мерцем. Если бы он был одним из таких, его слова, направленные против Шольца, о «водопроводчике власти» имели бы больший вес, как и его призывы сунуться и засучить рукава.

Одна из трудностей ребенка из рабочего класса или фермерского мальчика заключается в том, что вам приходится убедительно притворяться, что вы остались верны своим корням, при этом избиратели не скажут «О» и не побледнеют. Даже Йошка Фишер не смог этого сделать. Когда он разумно разговаривал рядом с Домиником де Вильпеном, своим коллегой благородного происхождения, он больше, чем когда-либо, походил на сына мясника.

Особенно в предвыборной кампании нужно следить за тем, чтобы утверждение о фермерском прошлом соответствовало тому, что под ним обычно понимают: ферма, а не отдых на ферме, даже не то, как однажды сказал Кристиан Линднер на фермерской демонстрации: «Я вырос рядом с лугами, полями и лесом».

Не должно создаваться впечатление, будто вы лишь подчеркиваете незначительность своего прошлого, чтобы дать понять, насколько вы выросли выше себя. Вместо этого вам следует вести себя мило и непринужденно. До сих пор диалект был лучшим выбором для этого. Он считался невинным и безошибочным маркером происхождения политиков – до тех пор, пока он не стал использоваться в «Лэндле» настолько чрезмерно, иногда в старомодной версии, сохранившейся только среди берлинских швабов, что местным швабам приходилось чувствовать себя анатолийскими гастарбайтерами, которых немцы по происхождению спрашивают: «Откуда вы?» потому что они верят, что встречаются с другим человеком на равных.