Как Dragon Ball стал причиной дипломатической размолвки

• София Лото Персио
• Новости BBC

52 минуты назад

Источник изображения: Хуарес/X

Подпись к изображению,

Тысячи людей собрались на бесплатный показ 130-й серии Dragon Ball Super в Сьюдад-Хуаресе.

Поклонники комиксов и мультсериалов оплакивали смерть создателя Dragon Ball Акиры Ториямы.

Но среди дань уважения фанаты также вспоминают, как сериал спровоцировал дипломатический инцидент между Японией и Мексикой почти ровно шесть лет назад.

Планы публичных показов в различных городах Мексики натолкнулись на проблемы с авторскими правами, и посольство Японии было вынуждено вмешаться.

Но одно мероприятие удалось спасти после того, как студия заключила сделку с чиновниками.

Шел 2018 год, и первый сезон аниме-сериала Dragon Ball Super подходил к концу после более чем 100 серий.

В разных городах Латинской Америки устраивались вечеринки для просмотра последних нескольких серий.

В мексиканском Сьюдад-Хуаресе, штат Чиуауа, группа молодых людей обратилась за помощью к местному муниципалитету для организации бесплатного публичного показа на одной из площадей города. Ожидалось, что на мероприятии примут участие сотни людей.

Но по мере распространения новостей о публичных мероприятиях студия Dragon Ball Toei Animation опубликовал пугающее заявление: «Toei Animation не давала разрешения на эти публичные показы, не поддерживает и не спонсирует какие-либо из этих мероприятий, а также мы или какие-либо наши названия не поддерживаем какое-либо учреждение, демонстрирующее несанкционированный эпизод».

Далее в заявлении говорится: «В целях поддержки законов об авторском праве, защиты труда тысяч людей и многих отраслей труда мы просим вас наслаждаться нашими фильмами на официальных платформах и вещательных компаниях и не поддерживать незаконные показы, подстрекающие к пиратству. “

Затем письмо посольства Японии в Мексике от 16 марта 2018 г. губернатору штата Коауила. который был широко распространен в Интернете подтвердил обеспокоенность, выраженную Toei Animation, и потребовал отмены любого незаконного показа.

Но для фанатов Dragon Ball в Хуаресе случился счастливый конец. Мэр Армандо Кабада успешно провел переговоры со студиями о разрешении показа предпоследнего эпизода сериала.

Приблизительно 15 000 человек собрались на городской площади Пласа-де-ла-Мексиканидад 17 марта 2018 года и наслаждались творением Ториямы.

Излияние любви к сериалу в тот день также было продемонстрировано в пятницу, после того как студия Ториямы объявила о его смерти в возрасте 68 лет.

Люди от Шеффилда до Чикаго связались с BBC, чтобы рассказать, что «Жемчуг дракона» значил для них в детстве.

«Это аниме было моим детством, оно повлияло на меня, заставило меня преодолеть трудности и стать лучше, и оно напрямую вдохновило меня на улучшение жизни. Очень грустно слышать о его смерти, но его работа будет жить вечно. “, – сказал Амин Ибрагим.

И он был далеко не единственным. Александр Скаллион из Северной Ирландии сказал: «С юных лет надо мной сильно издевались, временами я чувствовал себя очень подавленным. Я начал смотреть «Жемчуг дракона» и сразу же был очарован. Я влюбился в искусство, сюжет и действие. .”

Подпись к изображению,

Любимый в США Гоку недавно появился на параде Macy’s в честь Дня благодарения в Нью-Йорке.

Саманта Хотон из Уэльса поделилась похожим опытом. Она была поклонницей Dragon Ball Z, одного из аниме-сериалов, созданных на основе манги: «Благодаря Dragon Ball Z я пережила несколько одиноких лет в начальной и средней школе».

Для некоторых читателей Жемчуг дракона продолжал оставаться частью их взрослой жизни. Джошуа Эйстроп из Шеффилда вспоминает: «Самые приятные воспоминания включают просмотр Dragon Ball Super: Broly в кинотеатрах и активное участие в организации и выступлении в качестве эксперта на Saiyacon, первом съезде Dragon Ball в Великобритании».

Глобальный феномен, дебютировавший в 1984 году, вдохновлен китайским романом XVI века «Путешествие на Запад» о монахе, который отправляется в паломничество в поисках священных текстов.

В «Жемчуге дракона» мальчик по имени Сон Гоку отправляется в путешествие, чтобы найти семь волшебных сфер, которые, собранные, пробуждают дракона, исполняющего желания.

Но Гоку не единственный, кто ищет шары дракона, и его многочисленные битвы и сражения дают ему возможность заводить друзей, врагов и взрослеть.

2024-03-08 16:40:59


1709919554
#Как #Dragon #Ball #стал #причиной #дипломатической #размолвки