Канадский Карни заявил, что извинился перед Трампом за антитарифную рекламу Рейгана

Разблокируйте информационный бюллетень White House Watch бесплатно

Ваш путеводитель по тому, что означает второй срок Трампа для Вашингтона, бизнеса и мира

Премьер-министр Канады Марк Карни заявил, что извинился перед Дональдом Трампом за антитарифную рекламу, выпущенную Онтарио, которая настолько разозлила президента США, что он отменил торговые переговоры между союзниками.

В субботу Карни сообщил журналистам в Южной Корее, где он присутствовал на саммите Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества, что он просил премьер-министра Онтарио Дага Форда не запускать телевизионную рекламную кампанию.

«Я извинился перед президентом», — сказал он, подтвердив комментарии Трампа, сделанные в пятницу в эфире Air Force One.

Трамп в этом месяце внезапно прекратил торговые переговоры в ответ на трансляцию рекламы в США. Во вторник он обострил спор, добавив дополнительный 10-процентный сбор на канадский экспорт в США.

Карни прилетел в Вашингтон в середине октября, чтобы встретиться с Трампом в Белом доме, пытаясь наладить двусторонние отношения и спасти торговые отношения на сумму 1,3 триллиона канадских долларов (928 миллиардов долларов). Встреча, похоже, улучшила настроение между странами.

В пятницу Трамп заявил журналистам, что у него «очень хорошие отношения» с Карни.

“Он мне очень нравится, но то, что они сделали, было неправильно. Он был очень милым. Он извинился за то, что они сделали с рекламой”, – сказал Трамп.

“Это была фальшивая реклама. Все было как раз наоборот: Рональд Рейган любил тарифы”, – сказал он.

Историки отмечают, что Рейган открыто выступал против пошлин, которые, как он утверждал, наносили ущерб американцам, хотя он их применял несколько раз.

В рассматриваемой телевизионной рекламе, которая является частью кампании Онтарио стоимостью 75 миллионов долларов, цитируется Рейган, который был известен своей свободной рыночной и антипротекционистской позицией, предупреждая, что тарифы могут выглядеть как «патриотическая вещь», но «в долгосрочной перспективе такие торговые барьеры наносят вред каждому американскому рабочему и потребителю».

Трамп утверждает, что реклама была «фейком», хотя это был голос покойного президента-республиканца, взятый из радиообращения в апреле 1987 года.

Пошлины США на канадский импорт были установлены на уровне 35 процентов, хотя существуют широко распространенные исключения для продуктов, соответствующих торговому соглашению USMCA, подписанному Трампом во время его первого срока. Однако тарифы США на канадскую сталь и алюминий установлены на более высоком уровне — 50 процентов, что стало источником напряженности между странами.

Карни сказал, что видел рекламу до ее выхода в эфир в начале этого месяца.

«Я сказал Форду, что не хочу продвигать эту рекламу», — сказал он.

Онтарио, который столкнулся с серьезными экономическими последствиями из-за тарифов США, удалил рекламу в понедельник.