Келли-Джей Кин выгнали с мероприятия в честь Женского дня за вопрос об однополых услугах

Активисты за права женщин рассказали о своем «крайнем отвращении» после того, как полиция выгнала их из Международный женский день Мероприятие – потому что их вопросы о местах, предназначенных только для женщин, вызвали у посетителей «тревогу и беспокойство».

Участник кампании Келли-Джей Кин было приказано покинуть Альберт-холл в Ноттингем в пятницу после сообщений представители общественности были «расстроены».

И это несмотря на то, что г-жа Кин настаивает на том, что все женщины, с которыми она беседовала на мероприятии, организованном управлением полиции Ноттингемшира и преступление комиссара попросили разрешения на съемку – и что она далека от «угрожающих или оскорбительных».

На кадрах встречи видно, как двое полицейских приближаются к г-же Кин и другим членам группы «Пусть женщины говорят» (LWS).

Прося ее «немедленно покинуть здание», один офицер говорит: «Нам сообщили, что вы задаете людям вопросы, которые вызывают у них тревогу и беспокойство».

Вмешалась г-жа Кин, спрашивая офицера, знает ли он, «какие это вопросы».

Позже она сказала: «Вопросы такие: «Предлагаете ли вы места для одного пола?»

«У меня только что был вежливый разговор с женщинами – им не нравится, когда их спрашивают, предоставляют ли они услуги только женщинам».

Офицер сообщил, что членов LWS попросили покинуть публичное мероприятие по причине незаконного проникновения.

Г-жа Кин рассказала -: «Я крайне возмущена, но не удивлена тем, что полиция Ноттса больше старается затыкать рот женщинам, чем защищать нас.

«В прошлом году мы организовали акцию «Пусть женщины говорят» и уведомили полицию, которая отказалась сотрудничать. Они позволили транс-активистам окружить и напасть на нас, поскольку мы, женщины, хотим защитить пространство только для женщин.

«Мы посетили мероприятие PCC, посвященное международному женскому дню, и спросили женщин, работающих в женском секторе, соблюдают ли они закон об однополых пространствах.

«Эти вопросы были охарактеризованы как оскорбительные, и нас выгнали. Это настолько нелепо, что звучит как набросок Монти Пайтона, но таково состояние женского сектора. Женщины, которым переплачивают, которые не могут защитить женщин самым элементарным образом».

Г-жа Кин добавила, что, по ее мнению, решение попросить членов LWS уйти было незаконным, поскольку мероприятие было организовано советом и полицией, а не частным сектором.

Она сказала, что владельцы ларьков, которым задавали вопросы, были здесь, чтобы взаимодействовать с общественностью.

Интернет-реклама мероприятия приглашает группы бронировать стенды со словами: «Приготовьтесь к вдохновляющему дню 6 марта 2026 года!» Мы прославляем дух женщин на захватывающем мероприятии, пожалуйста, забронируйте для своих организаций (sic) киоск место на главной арене».

Мероприятие было организовано совместно с Женским центром Ноттингема (NWC).

В одном из роликов можно увидеть, как г-жа Кин берет интервью у генерального директора NWC Луизы Мэтьюз.

Г-жа Кин задала несколько вопросов о том, что Женский центр Ноттингема делает для общества, и об их «самой популярной услуге».

Затем она задала вопрос: «Что касается Верховного суда… как вы собираетесь продолжать работу, если вполне вероятно, что вы незаконно включаете мужчин в свое пространство».

Г-жа Мэтьюз сказала, что она «прислушается к юридическим советам и будет следовать закону», «оставаясь при этом инклюзивной».

Позже она сказала: «Мы всегда были трансинклюзивным пространством, поэтому в политике не было никаких изменений» — после того, как ее спросили, почему группа «прекратила предоставлять пространство только для женщин», несмотря на то, что по-прежнему «называет его пространством только для женщин».

Видеозаписи встреч были загружены в Интернет и с тех пор были просмотрены десятки тысяч раз.

Актер и комик Джон Клиз ответил: «Наблюдение за таким поведением полиции в Англии причинило значительный вред и страдания.

— Мне позвонить в полицию?

В полицию Ноттингемшира и Женский центр Ноттингема обратились за комментариями.