Колдовство убивает, которые потрясли индийскую деревню

Предупреждение: эта история содержит детали, которые некоторые могут найти тревожными.

Через три недели после того, как пять членов семьи в Индии были жестоко убиты и якобы сожжены заживо на фоне обвинений в практике колдовства, выжившие все еще пытаются смириться с трагедией.

Для Маниши Деви (имя изменилось) из деревни Тетгама в штате Бихар, ночь 6 июля была самой темной в ее жизни.

Около 10 часов вечера воюющая толпа собралась возле дома их родственников-по рассвету, пять человек, в том числе 71-летняя вдова Като Ораон, были мертвы.

Инцидент в Бихаре не является изолированным. По данным Национального бюро по криминальной записи, более 2500 человек, в основном женщин, были убит в Индии по подозрению в колдовстве в период с 2000 по 2016 год.

Но убийства Тетгамы выделяются, так как пять членов семьи были убиты вместе.

Участники кампании говорят, что суеверие и вера в колдовство остаются широко распространенными среди многих обездоленных племенных сообществ Индии, в том числе тех, кто участвовал в недавнем инциденте в Бихаре.

Все предполагаемые убийцы и жертвы принадлежат к племени Ораон и жили вместе в течение нескольких поколений. Но то, что произошло в ночь на 6 июля, открыло пропасть, которая вряд ли будет соединена в ближайшее время.

Улицы Тетгамы теперь эхо с молчанием – все жители, кроме четырех сыновей Като Деви и их семей, бежали из деревни. Некоторые дома заперты, в то время как другие, похоже, спешили.

Би -би -си поговорила с родственниками жертв, полицией и чиновниками, чтобы собрать вместе то, что произошло в ночь убийств.

Маниша Деви говорит, что услышала волнение и нашла большую толпу возле дома Бабулала Ораона, старшего из пяти сыновей Като, которые жили поблизости.

Мистер Ораон, его жена Сита Деви, сын пары Манджит и невестка Рани Деви, были среди убитых. Его младший сын, подросток, единственный выживший.

Полиция в своем первом информационном отчете (FIR), которая доступна в Интернете, назвала деревню – Рамдев Ораон – в качестве основного обвиняемого.

Они сказали, что сын Рамдева умер около 10 дней назад после того, как заболел, но он якобы обвинил Като Деви и ее семью в убийстве своего ребенка через колдовство. Не ясно, на чем основывалась вера.

Полиция сообщает, что Рамдев скрывается и что они его ищут.

В ночь убийств Рамдев якобы привел своего племянника, который казался серьезно нездоровым, в дом жертв.

Маниша Деви сказала, что видела, как подросток лежал на земле, а деревенский экзорцист исполняет некоторые ритуалы и читает мантры.

Маниша Деви, еще один родственник и выживший в его полицейской жалобе, утверждали, что экзорцистский «произносил Като Деви и жена Бабулала Сита Деви в качестве ведьм, обвиняя их в смерти и болезни в семье Рамдева».

«Като вытащили и дали полчаса, чтобы исцелить больного подростка. Сита Деви, которой не было посещения своей матери в соседней деревне, была вызвана и попросила вернуться, хочет ли она увидеть свою семью живой»,-добавила она.

Второй родственник, который также стал свидетелем предполагаемых убийств, говорит, что Като умолял деревенских жителей увидеть разум, но толпа продолжала зять.

«Когда Бабулал и Манджит пытались вмешаться, толпа тоже напала на них. Рани Деви также подверглась нападению, когда она попыталась защитить своего мужа», – добавляет она. «Когда Сита Деви вернулась со своим сыном, выжившим, на них тоже напали».

Позже подросток сказал полиции, что ему каким -то образом удалось убежать, спрятаться в темноте и наблюдать, как его семья была линчевана и сгорела.

Полицейские жалобы называют 23 мужчины и женщины из деревни и «от 150 до 200 неназванных людей, которые составляли толпу».

«Толпа была вооружена палками, стержнями и острым оружием. Они связали всех пяти жертв веревкой и потащили их в деревенский пруд, нападая и оскорбляя их все время», – говорится в нем.

В жалобе добавляется, что жертвы были «наполовину мертвыми», когда они были затоплены бензином и подожжены, их тела были упакованы в мешки и забраны на тракторе.

Высокопоставленный сотрудник полиции сообщил журналистам на следующий день, что жертвы были сожжены заживо, а их обугленные тела были обнаружены из пруда возле деревни.

Окружной магистрат Аншул Кумар также первоначально сказал, что пять были сожжены заживо. Но недавно он сказал BBC, что посмертный отчет был неубедительным по этому вопросу.

«В докладе указываются доказательства ожоговых травм и нападения; однако, он не четко сформулирует точную причину смерти, будь то из-за сжигания или произошло ли это после убийства».

Шокирующе, ночное насилие произошло не очень далеко от полицейского участка Муфассила, расположенного всего в 7 км (4,5 мили).

Г -н Кумар сказал, что полиция услышала об инциденте через 11 часов после того, как толпа собралась, и признала, что она показала «где -то там были недостатки», и что «это была наша неудача». Но задержка, добавил он, была «с тех пор, как было вовлечено все сообщество».

После последствий ответственный сотрудник был приостановлен. Его замена Sudin Ram сообщила BBC, что четыре человека, включая Exorcist, были арестованы. Остальные скрываются, сказал он.

«Мы ссылались на законы, связанные с незаконным собранием, беспорядками, причинением тяжкого обида опасным оружием, неправомерным ограничением, линчеванием толпы и исчезновению доказательств преступления», – сказал г -н Рам, добавив, что виновность может столкнуться с пожизненным заключением или смертной казни.

Би -би -си не смогла поговорить с экзорцистом, который находится под стражей, или с Рамдевом, местонахождение которого неизвестно. Оставшийся в живых находится под стражей в безопасном месте и получает консультации, сказал чиновник полиции Г -н Кумар, добавив, что он «постепенно восстанавливается».

Его братья, которые не работали, когда произошла атака, получают бесплатную еду и поддержку, добавил он. В настоящее время они остаются с родственниками в соседней деревне.

Специальная исследовательская группа исследует линчевание, но г-н Кумар сказал, что истерия, способствующая суевериям, заставила толпу совершить убийства.

Чиновники говорят, что это первый такой инцидент в районе, когда не было зарегистрировано предыдущих дел колдовства.

Но Мира Деви, местный социальный работник, рассказала BBC, что племенные деревни не имеют образования и больше полагаются на экзорцистов, чем на врачи или медицины.

Руководитель деревенского совета Сантош Сингх говорит, что большинство детей пропускают школу для работы в соседних кирпичных печи со своими родителями. Местный учитель, Индрананд Чаудхари, подтвердил, что зачислены только три – и никто не посещает.

Тетгама, племенная деревня в 11 км от города Пурнеа, является домом для 22 семей.

В Parddy Fields деревенский житель указывает на сожженные стебли кукурузы – место трагедии 6 июля.

Узкие грязные дорожки приводят к домам жертв. В двухкомнатной хижине Бабулала Ораона, построенной из кукурузных стеблей, бамбука и грязи, время кажется замороженным.

В комнате, где спали Манджит и его молодоженная жена Рани Деви, кровать аккуратно сделана, с чистым листом и сеткой комаров.

Маниша Деви сидит возле своего дома, преследуемых бессмысленными убийствами, которые она и другие были свидетелем той ночью.

«Мы беспомощно стояли, наблюдая, как жертвы отчаянно пытаются спасти себя. Эта сцена все еще преследует нас», – сказал один человек.