Редд Браун, Дина Катгара, Bloomberg News
Американцы все чаще обращают внимание на «помои».
Chipotle, Sweetgreen и Cava — когда-то звезды ресторанной индустрии — испытывают трудности, поскольку посетители устают от всех этих ингредиентов, которые можно выбрать самостоятельно, сложенных поверх риса или зелени. Вместо этого посетители обеда выбирают более текстурированные блюда, такие как сэндвичи и тако, которые насыщают их и часто стоят дешевле.
Даже Стив Эллс, основатель Chipotle и производителя буррито, который принес этой сети известность во время обеда, пошел дальше. В Манхэттене, где находится его новая концепция Counter Service, есть красная неоновая вывеска, изображающая миску для обеда с прорезанной чертой. Это зона без тарелок, усиленная веб-сайтом, на котором написано: «Мы любим сэндвичи» и «все, что угодно, лишь бы можно было есть хлеб».
«Мы вернулись к портативным устройствам», — сказал Эллс, покинувший Chipotle в 2020 году. Это произошло более чем через 15 лет после дебюта миски в ответ на то, что клиенты открывали свои буррито и просили вилку, чтобы съесть внутренности. Миска быстро стала самым продаваемым пунктом меню сети и вызвала бум, который привел к появлению таких сетей, как Cava и Sweetgreen.
Эллс сказал, что переход на боулы в 2003 году улучшил качество обслуживания Chipotle и помог расширить его привлекательность, предлагая «еду супер-премиум-качества в форме, которая не казалась людям фаст-фудом». Теперь, чтобы выделиться, он говорит, что Counter Service «предлагает сэндвичи, которые отличаются разными качествами». (Один из сэндвичей стоимостью почти 16 долларов включает в себя натертую в сухом виде свиную корейку, сальсу-верде и рапини из брокколи.)
Алехандро Пачка, 28-летний дизайнер из Нью-Йорка, отказался от привычки обедать в чипотле и обратился к более дешевым вариантам, включая сэндвичи Subway. Некоторые изменения вызваны «денежными соображениями», но люди также просто устали «есть помои» — отсылка к «мискам для помоев» — все более популярному описанию, придуманному критиками.
Есть сопротивление: «Я прихожу в офис и ем помои», — сказал Пачка. «Что-то вроде скота».
В последние недели Chipotle Mexican Grill Inc., Sweetgreen Inc. и Cava Group Inc. снизили свои финансовые цели, что усилило падение акций. В их число входит заявление Chipotle о том, что выручка в этом году от существующих локаций упадет на низкий однозначный процент, что станет вторым годовым снижением с тех пор, как она стала публичной почти 20 лет назад. (Единственное другое падение произошло в 2016 году во время вспышки кишечной палочки.) В этом году компании в совокупности потеряли рыночную стоимость в размере 48 миллиардов долларов, то есть спад составил около 50%.
Хотя за последние шесть месяцев состояние этих сетей упало, Майкл Кауфман, преподаватель Гарвардской школы бизнеса, советует «вообще их не сбрасывать со счетов». Они добились успеха, быстро подавая свежие продукты, и именно об этом им следует напоминать потребителям в маркетинге. Уолл-стрит ожидает, что Chipotle придет в норму и увеличит продажи в существующих магазинах примерно на 2% в следующем году. Аналитики прогнозируют, что средний доход по этому показателю в 2026 году будет расти в Cava, но более медленными темпами, чем в 2025 году, и снизится менее чем на 1% в Sweetgreen.
Реакция сетей на это банкротство пока не впечатлила инвесторов. В знак протеста против чаши Sweetgreen в начале следующего года протестирует портативное меню. Компания также говорит об улучшении процесса оформления заказа и желании стать брендом образа жизни.
Chipotle пытается сделать свои столовые чище, предлагая при этом больше позиций меню, ограниченных по времени, чтобы повысить интерес. Кава считает, что привнесение «средиземноморского образа жизни» в рестораны с большим количеством зелени и более мягкими сиденьями является способом увеличить посещаемость клиентов.
Компании понимают, что у них есть проблема с ценами, вызванная самой высокой инфляцией на продукты питания за последние десятилетия, и пытаются убедить клиентов, что их более дорогие блюда того стоят. Sweetgreen увеличил содержание некоторых белков на 25%, чтобы повысить воспринимаемую ценность. По словам человека, знакомого с планами, который не мог говорить о них публично, в течение ограниченного времени, начиная с декабря, будет предлагаться чаша по 10 долларов.
Нихил Каламдани, 36-летний торговый представитель технологической консалтинговой фирмы из Нью-Джерси, раньше любил эти сети, но рост цен его оттолкнул, и теперь он готовит больше.
«Идея просто выбирать себе начинки, овощи и все остальное было великолепно, потому что обычно это стоило менее 10 долларов за тарелку», — сказал Каламдани о своем опыте до пандемии. “Теперь я смотрю на 12 или 13 долларов. Психология чего-то, превышающего 10 долларов, не очень привлекательна”.
Генеральный директор Cava Бретт Шульман, соучредитель сети в 2010 году, заявил в интервью, что рестораны в целом стали слишком дорогими. Между тем, количество рекламных акций в отрасли выросло до уровня, который в последний раз наблюдался во время рецессии в конце нулевых, сказал он. Но Кава не будет реагировать на это увеличением скидок в рамках того, что он назвал «гонкой ко дну».
«Это не то, что обеспечит поддержку нашего ценностного предложения в долгосрочной перспективе», — сказал Шульман. Вместо этого сеть должна предложить «лучшую альтернативу, чем то, что они могут приготовить сами дома или то, что они могут купить в трех или четырех ресторанах рядом с нами».
Chipotle, годовой объем продаж которой превышает $11 млрд, что почти в семь раз превышает совокупный доход Cava и Sweetgreen, также не будет пытаться вернуть клиентов более низкими ценами и предложениями. Главный исполнительный директор Скотт Боутрайт, который возглавил компанию в 2024 году после примерно семи лет работы в компании, заявил на недавнем отчете о финансовых результатах, что, когда продажи в прошлом падали, сеть «удвоила» исполнение, а не скидки, чтобы возобновить рост.
«Наше ценностное предложение включает в себя еду, приготовленную из свежих ингредиентов высочайшего качества, приготовленную с использованием классических кулинарных технологий, подаваемую щедрыми порциями с надежной точностью и быстрым и дружелюбным обслуживанием», — сказал Боутрайт во время недавнего телефонного разговора о прибылях и убытках. Предложение Chipotle «никогда не было сильнее».
Эти цепочки считаются быстрыми повседневными, и эта концепция расцвела в начале этого века как золотая середина. Такие рестораны, как Panera Bread и Chipotle, сочетают в себе скорость быстрого питания с более качественными вариантами меню и более приятной обстановкой с полным спектром услуг. Модель оказалась прибыльной, поскольку по всей стране появились сети, предлагающие гамбургеры, пиццу и салаты.
Но не все сети быстрого питания переживают трудности. Shake Shack Inc., которая продает гамбургеры и сэндвичи с курицей, предупредила об экономических препятствиях, но все же увеличила сопоставимый рост продаж примерно на 5% в прошлом квартале, почти вдвое превысив средний прогноз Уолл-стрит. По данным Bloomberg Second Measure, которое отслеживает анонимные транзакции по кредитным и дебетовым картам в США, сеть сэндвичей Potbelly увеличила продажи почти на 7% в сентябре и более чем на 3% в октябре.
Ситуация в секторе быстрого питания усугубляется тем, что сети быстрого питания стремятся привлечь клиентов, испытывающих нехватку денежных средств. Ранее в этом году McDonald’s снизил цены на несколько комплексных обедов и запустил сделку на Биг Мак и МакНаггет за 8 долларов, а Wendy’s предложила завтрак за 3 доллара.
В ресторанах с непринужденной атмосферой также активизировались рекламные акции. В Chili’s, сети полного обслуживания, принадлежащей Brinker International Inc., сделка по продаже гамбургеров стоимостью 10,99 долларов США, в которую входят напиток и бездонные чипсы, помогла росту продаж в существующих заведениях более чем на 20% в последние кварталы.
В результате эти сети быстрого питания в основном сосредоточены на маркетинге, настройке меню и улучшении операций для повышения результатов. Эти стратегии могут оказаться бесплодными до тех пор, пока экономика не укрепится и финансовое положение молодых потребителей, которые способствовали их росту, не улучшится, сказал Джо Павляк, управляющий директор компании Technomic, занимающейся данными о сфере общественного питания.
По словам Павлака, «ограниченные по времени предложения и инновации не являются панацеей».
© Bloomberg LP, 2025. Посетите сайт Bloomberg.com. Распространяется Tribune Content Agency, LLC.
2025-12-14 15:30:00
1765752681
#Конец #эпохи #обеденных #тарелок #Baltimore #Sun
Ещё по этой теме

