Ветеринар Хавьер Бордас очень занят.
Недавно утром он помчался обратно в свою клинику в деревне Пон-де-Суэрт в Испании. Он только что был на скотоводческом ранчо недалеко от французской границы, где, по его словам, видел еще один случай эпизоотической геморрагической болезни, или ЭГБ.
Доктор Бордас рассказал The World, что за 10 дней с тех пор, как вирус достиг региона, произошло несколько вспышек.
«Я видел трех больных коров», — сказал он. — И я только что взял образец крови у другого. Владельцы ранчо даже звонили мне из Франции, но я сказал им, что не могу поехать».
Вирус, переносимый комарами, впервые попал из Северной Африки в Италию в прошлом году. Вскоре после этого он появился на юге Испании. Сейчас он пересек Пиренеи во время самой теплой осени, когда-либо зарегистрированной в Европе.
«Мы ждем прихода холодов», — сказал Бордас. «Обычно в это время года ночью должно быть почти холодно. Если бы погода была нормальной, думаю, этот комар исчез бы».
В тот день, когда Бордас разговаривал с The World, температура была около 70 градусов. Неделей ранее температура была выше 80 градусов. Люди носили футболки и шорты вместо пуховых парк, которые обычно можно увидеть в конце октября.
Зазвонил телефон Бордаса — местный владелец ранчо Хосеп Фери сказал, что он вез больную корову с пастбища в свой сарай недалеко от дороги.
Бордас умчался на своем белом рабочем грузовике и добрался до сарая раньше Ферре. Когда появился хозяин ранчо, больной коровы нигде не было видно.
«Мы не могли ее переместить», — сказал он раздраженно. «Она продолжала заряжаться [at] нас [when we tried]. Она болеет уже неделю.
Это означает неделю с небольшим количеством еды и воды или вообще без нее, потому что одним из основных симптомов ЭГБ являются мучительно болезненные язвы на языке и во рту.
Четыре из 300 голов Ферре заразились EHD. Бордас проверил еще одного, который провел несколько дней без еды. Она была одна в углу загона и едва могла встать.
Ферре держал пасть коровы открытой, а Бордас светил внутрь.
«Там все еще можно увидеть язвы», — сказал он. «Но ей становится лучше. Посмотрите ей под язык. У нее была язва, которая тянулась от одной стороны рта к другой».
Ферре подтолкнула к себе немного сена, и корова осторожно начала его жевать.
Появилось чувство облегчения. Но это длилось недолго.
Общая картина такова, что от ЭГБ нет другого лекарства, кроме обезболивающих и молитв.
«В наши дни это все, о чем мы, владельцы ранчо, говорим», — сказал Ферре The World. «Здесь, к счастью, пока ни одна моя корова не умерла».
Уровень смертности низкий. Но на самом деле в Испании погибли сотни коров. У многих других были выкидыши. Зараженные быки стали бесплодными.
Единственное профилактическое оружие, которое есть у владельцев ранчо, — это старомодный спрей от насекомых.
«Репеллент, который мы используем, действует на клещей, так что, надеюсь, он отпугнет и комаров», — сказал Ферре.
Но если быстрое распространение болезни на север является каким-либо признаком, репелленты не помогут.
«Я думаю, что комар очень быстро проник в грузовики», — сказал Бордас. «Потому что первые случаи появились на ранчо прямо вдоль автострады. Через нас проезжает около 2000 грузовиков в день».
Первоначально органы здравоохранения заявили, что комары не выживут на высоте 3000 футов над уровнем моря. Но, по словам Ферре, учитывая летние условия, одна из его коров заразилась на высоте вдвое большей.
Но не могут ли они поднять животных еще выше, пока не наступит зима?
“Нет нет. Совсем наоборот», — сказал Ферре. «Нам нужно привести коров прямо сейчас. Потому что они выпасли все пастбища дочиста. Там нет еды.
Коровы Ферре должны спуститься вниз, иначе им грозит голодная смерть, даже если падение означает возможное получение EHD.
