Кубинские предприниматели частного сектора посетили конференцию в Майами

МАЙАМИ – Недавно утром десятки предпринимателей из управляемой коммунистами Кубы посетили конференцию в Майами, чтобы узнать больше о том, как улучшить свой бизнес и работать в рамках американского эмбарго.

Это был редкий момент. Никогда раньше большая группа кубинских предпринимателей не ездила в США, учитывая ограничения, которые были наложены правительствами обоих стран в последние десятилетия, а также жесткую политику, которую пропагандируют многие американцы кубинского происхождения в Майами.

Диосдадо Дельфино, который с 2012 года владеет бизнесом в Гаване, занимающимся ремонтом и покраской зданий, на прошлой неделе присутствовал на конференции в районе Брикелл в Майами, пытаясь выяснить, как ему было бы проще приобретать оборудование, такое как краска и защитное снаряжение. когда он вернется на Кубу.

«Я впервые приезжаю в Майами, и я думаю, что это фантастика», – сказал Дельфино, оптимистично оценивая свои перспективы. «Я хотел бы вести здесь бизнес в будущем».

Частный сектор на Кубе растет и, по некоторым оценкам, заменил государство в качестве крупнейшего работодателя. Частный бизнес активен в ряде отраслей, включая производство мебели, одежды, продуктов питания и программного обеспечения. В число их самых ярых сторонников входит растущее число американцев кубинского происхождения в Майами, которые хотят, чтобы на коммунистическом острове усилился частный сектор, и, в некоторой степени, администрация президента Джо Байдена.

Конференцию в основном организовал бывший конгрессмен от Флориды Джо Гарсия, демократ и американец кубинского происхождения.

«Нам удалось собрать 70 предпринимателей с Кубы, владеющих одними из самых успешных кубинско-американских предприятий в мире», — сказал Гарсия. «Они были очень взволнованы. Многие из них никогда не были в США. А Майами — самый важный рынок для Кубы, просто по своей географии».

Гарсия рассматривает возможность проведения большего количества подобных мероприятий в будущем.

Согласно анализу Хуана Трианы, экономиста из Центр изучения кубинской экономики, базирующийся в Гаванском университете. (По данным Министерства экономики, в штате работают 1,5 миллиона человек.) Частный сектор также предлагает работникам более высокие зарплаты и больше возможностей трудоустройства, чем государство.

Согласно последним правительственным данным, опубликованным в сентябре, с тех пор как Куба в 2021 году сняла запрет на малые и средние предприятия (МСП), которые по-испански часто называют mipymes, более 9100 предприятий были одобрены и зарегистрированы правительством. По данным правительства, за последние два года малый бизнес Кубы создал более 250 000 рабочих мест.

За первые шесть месяцев этого года малые и средние предприятия импортировали товаров на сумму 264 миллиона долларов и экспортировали товаров на сумму 6,3 миллиона долларов, заявил министр экономики Кубы Алехандро Хиль перед национальной ассамблеей в июле. Он предсказал, что к концу 2023 года частный сектор импортирует товаров на 1 миллиард долларов.

Поддержка частного сектора Кубы является одним из немногих вопросов, по которым правительства США и Кубы сходятся во взглядах, в то время как отношения продолжают оставаться плохими.

На конференции в Майами многие кубинские предприниматели общались с представителями кубинско-американской бизнес-элиты города.

«Удивительно видеть, насколько они нетерпеливы и голодны», — сказал Майк Фернандес, бизнесмен, приехавший с Кубы, когда ему было 12 лет. «При правильном наставничестве они добьются успеха. Они потерпят неудачу 50 раз, но именно это делает их сильными. Они будут продолжать сопротивляться».

Джон Кавулич, глава Американо-кубинского торгово-экономического совета, беспартийной группы, базирующейся в Нью-Йорке, заявил на конференции, что «цель состоит в том, чтобы предоставить кубинским компаниям исполняемую информацию, а не политическую «кумбая».

«То, что это происходит в Майами и является публичным, также имеет решающее значение», — сказал Кавулич.

Для многих кубинцев, которые большую часть своей жизни были изолированы от капитализма, открытие бизнеса является сложной задачей, и им не хватает ноу-хау. Они также сталкиваются с жесткими правилами, дефицитом и эмбарго США. Одна из самых больших проблем, с которыми сталкивается частный бизнес, заключается в том, что им приходится импортировать и экспортировать продукцию через государственные компании. Финансирование ограничено.

Посольство США в Гаване провело мероприятия для кубинских предпринимателей, включая обучающие программы и семинары.

Представитель Госдепартамента США заявил NBC News: «Администрация Байдена стремится укреплять предпринимательский дух кубинского народа и создавать возможности для независимых предпринимателей частного сектора развивать свой бизнес».

Ходят слухи, что администрация готовится новые меры это позволило бы владельцам кубинского бизнеса получить доступ к банковской системе США и управлять ею с Кубы или из третьей страны.

Эволюция малого бизнеса

Спустя годы после революции 1959 года правительство Фиделя Кастро захватило частную собственность и установило социалистическое государство. В 1968 году зарегистрированные предприятия были объявлены вне закона в ходе кампании, известной как «Революционное наступление», а остатки частного сектора были ликвидированы; большинство частных компаний было национализировано. Страна перешла к централизованно-плановой экономике советского типа, где практически все были трудоустроены государством, а весь импорт и экспорт контролировался правительством.

В последующие десятилетия небольшое количество кубинцев продолжало предлагать частные услуги ограниченному числу клиентов. В конце концов, в 1993 году был принят закон, который позволял людям работать «por cuenta propia», эвфемизм для обозначения частного бизнеса, термин, который не нравился коммунистическим лидерам. Отрасли, в которых этим предприятиям было разрешено работать, были ограничены и строго регулировались, но они открыли брешь в экономике, в которой доминировало государство. Закон был принят в разгар экономического кризиса, последовавшего за распадом Советского Союза, который субсидировал остров.

В 2011 году права «самозанятых» были расширены и им разрешили нанимать работников. Закон, расширяющий эти права, был принят в сентябре 2021 года, когда Куба переживала еще один тяжелый экономический кризис, который привел к нехватке продовольствия, лекарств и электроэнергии, а также к росту инфляции, историческим протестам и крупнейшему исходу кубинцев в истории страны.

Теперь, согласно закону 2021 года, все предприятия, на которых работает более трех человек, должны быть зарегистрированы в Министерстве экономики как МСП, или mipyme, по сути, компания с ограниченной ответственностью. Они могут иметь до 100 сотрудников и работать в большинстве отраслей, за исключением образования, здравоохранения, горнодобывающей промышленности, обороны и некоторых других областей.

Как и во многих других вопросах, касающихся острова, кубинцы по обе стороны Флоридского пролива не всегда согласны с тем, как поощрять частный сектор Кубы.

Некоторые в Майами говорят, что те, кто имеет тесные связи с правительством, получают выгоду от открытия бизнеса и что частный сектор служит лишь укреплению репрессивного правительства. А новое поколение американцев кубинского происхождения, приехавшее в город в последние годы, предпочитает жесткую политику в отношении Кубы.

На Кубе конференция вызвала критику со стороны государственных СМИ, поскольку одно событие в Майами произошло в доме кубинского американского изгнанника, которого кубинское правительство назвало «террористом» за то, что он якобы пытался свергнуть правительство.

По словам Гарсии, несмотря на такую ​​критику в США и на Кубе, многие сочли конференцию прорывом.

«Я думаю, что у нас произошло важное историческое событие в самом сердце Майами, и это центральный вопрос в дебатах», — сказал Гарсия. «Люди склонны думать — особенно кубинское правительство — что их дебаты ведутся с Вашингтоном. Дебаты ведутся не с Вашингтоном, а с кубинско-американским сообществом и его властью в Вашингтоне».

Кармен Сесин сообщила из Майами, а Орландо Матос из Гаваны.