Кэтрин О’Хара никогда не переставала быть гордой канадкой

О’Хара неоднократно сотрудничала с создателем «Битлджуса» Тимом Бертоном, но из всей ее обширной озвучки в анимационных фильмах выдающейся должна быть ее роль в фильме «Кошмар перед Рождеством» (Disney+) в роли Салли, кукольного создания, похожего на Франкенштейна, молча жаждущего стать партнером героя фильма Джека Скеллингтона. Ее исполнение «Песни Салли», грустного, фаталистического номера о любовной безнадежности, является пронзительной маленькой жемчужиной, которая может заставить вас забыть обо всех бродвейских артистах, которых Дисней с тех пор склонен нанимать для своих анимационных фильмов. (Для контраста, она также озвучила Шока, одного из троих юных террористов, которые замышляют похитить Сэнди Когтей и позволяют О’Харе озвучить романтическую меланхолию и анархическую манию в одном фильме.)